"飞沫传染"辞典での中国語の意味

中国語で飞沫传染の発音

飞	沫	传	染
fēi	mò	chuán	rǎn

中国語で飞沫传染はどんな意味ですか？

中国語辞典での飞沫传染の定義

伝染性感染症の伝染病。 咳が起こったときの痰がくしゃみをしたり話したりすると、病原体が患者または保菌者の呼吸器から健康な人に伝達されます。 紅斑熱帯球百日咳のpインフルエンザおよび他の病気は伝染性が高い。

飞沫传染 疾病的一种传染方式。病原体从患者或带菌者的呼吸道中，随着咳嗽p喷嚏或说话时喷出的唾沫星传给健康人。猩红热p百日咳p流行性感冒等病就是这样传染的。

飞沫传染の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の飞沫传染を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飞沫传染の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飞沫传染»という単語です。

• 中国語: 飞沫传染
• 中国語翻訳家 - スペイン語: infección de la gotita
• 中国語翻訳家 - 英語: Droplet infection
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छोटी बूंद संक्रमण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عدوى القطيرات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: капельная инфекция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: infecção de gotinha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তরল ফোঁটা সংক্রমণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: infection Droplet
• 中国語翻訳家 - マレー語: jangkitan titisan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tröpfcheninfektion
• 中国語翻訳家 - 日本語: 飛沫感染
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비말 감염
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: infèksi droplet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiễm trùng giọt nhỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: துளி தொற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थेंब संसर्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: damlacık enfeksiyonu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: infezione droplet
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kropelka zakażenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: крапельна інфекція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: infecție picăturilor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η μετάδοση με σταγονίδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: druppel besmetting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: droppsmitta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dråpesmitte

«飞沫传染»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飞沫传染の使いかたを見つけましょう。飞沫传染に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

家畜传染病学: 兽医专业用 - 第 12 页

一般飞沫中的水分蒸发变干后,成为蛋白质和细菌或病毒组成的飞沫核,核愈大落地愈快,愈小则愈慢。这种小的飞沫核能在空气中飘浮时间较久,距离较远。但总的来说,飞沫传染是受时间和空间限制的,从病畜一次喷出的飞沫来说,其传播的空间不过几米, ...

Baoxiang Cai, ‎Nanjing nong xue yuan, 1980

引世界恐慌之流行病:

病后获得免疫、人群隐性感染,人工免疫,均使人群易感性降低,不易传染病流行或终止其流行。【空气传染】有些病原体在空气中可以自由散布,直径通常为5微米,能够长时间浮游于空气中,做长距离的移动,主要藉由呼吸系统感染,有时亦与飞沫传染混称。

右灰編輯部, 2006

自救常识悦读（健康快乐悦读 ）:

防治人畜共患病若干种动物源性传染病(动物作为传染源的疾病),如鼠疫、炭疽、狂犬病等。经常存在于某 ... 如鼠患鼠疫后不发生肺鼠疫,也不发生空气飞沫的传播,而人感染后则发生败血症以及肺鼠疫,并可通过空气飞沫以传播引起肺鼠疫流行。牛、马患 ...

王新龙, 2013

中小学校园安全常识教育:

有些肠道传染病也能够通过其他途径传播,如乙型肝炎它能够经未消毒的针头或病人的血液传播,脊髓灰质炎可以通过空气中的飞沫传播。预防和处理肠道性传染病,主要通过治理传染源达到目的。学校应立即采取措施,隔离患病学生,通知家长将其带回 ...

中小学校园安全常识教育编委会编著, 2013

中老年人的自我保健 - 第 110 页

陈可冀, 衷敬柏. 中老年感冒,病虽轻而症状重。亿感冒患者。中老年人由于白然抵抗力下降,特别容易招致病毒感染,患感冒机会尤多,老年流感的死亡率也很高。 11 · 1 感冒传染,空气与生活用品是关键空气飞沫传染感冒病毒存在于呼吸道的分泌物如鼻涕、 ...

陈可冀, ‎衷敬柏, 2003

病毒与脑 - 第 56 页

流腿病毒是一种 DNA 病毒,只是一个血清型,经呼吸道飞沫传染,全年可发病,但高峰在 4 月至 7 月之间。天然宿主。肠道病毒呈世界性分布,在我国多为夏秋季流行,散发病例全年可见。肠道病毒感染无年龄组区别,侵入门户为胃肠道,其次为呼吸道,罕有经 ...

洪涛, ‎王得新, 2005

让孩子365天都平安:

它是由结核杆菌引起的一种慢性传染病。结核杆菌主要经空气飞沫、尘埃传播。如果患有肺结核的病人咳嗽、打喷嚏、吐痰或谈笑时,健康人吸入结核菌,在身体抵抗力减弱时,就可能被传染。 2.加强体育锻炼。不小心接触了肺结核患者后,应及时去看医生, ...

李澍晔 刘燕华, 2014

中华小百科全书: 医学 - 第 502 页

2 飞沫核传播,指飞沫在空气中停留,由于表层水分自然蒸发,剰下由蛋白质和病原体组成的微粒,称飞沫核,易感者吸入这种飞沫核可构成感染,白喉、结核 ... 可分为直接接触传播和间接接触传播两类,直接接触传播,指易感者与传染源直接接触而引起传染'。

《中华小百科全书》编辑委员会, 1994

用語«飞沫传染»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飞沫传染という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

开学季警惕传染病入侵了解五种常见传染病

肺结核是由结核杆菌引起的呼吸道传染病，通过病人咳嗽、打喷嚏或大声说话时喷出的飞沫传染给他人。由于学生在学校生活比较集中，如果有人得了肺结核，又没有 ... «中国经济网, 9月 15»

开学季谨防传染病入侵校园

肺结核是由结核杆菌引起的呼吸道传染病。主要通过病人咳嗽、打喷嚏、或大声说话时喷出的飞沫传染其他人。由于学生在学校生活比较集中，大家在一起共同学习和 ... «新华网, 8月 15»

疱疹性咽颊炎来袭，通过唾液飞沫传染

医生警告家人，不要亲吻孩子，孩子抵抗力太低，这次病毒是大人通过亲吻，唾液飞沫传染的，孩子还小，尽量保护吧。” 近日在朋友圈看到疱疹性咽颊炎的各种说法， ... «新浪网, 6月 15»

结核菌是如何传播的

结核杆菌通常通过呼吸道传染，以飞沫传染为最主要的方式，咳嗽、打喷嚏是肺结核患者产生飞沫的主要方式。当涂阳肺结核患者咳嗽、打喷嚏时，健康人可以因吸入 ... «新浪网, 3月 12»

家长易成手足口病传染源

病毒寄生在患儿的咽部、唾液、疱疹和粪便中，不仅可通过唾液、喷嚏、咳嗽，说话时的飞沫传染给别的孩子，还可通过手、生活用品及餐具等间接传染。手口足病的 ... «新浪网, 4月 11»

香港神秘病毒致一儿童死亡疑通过飞沫传染(图)

明爱医院儿童发展复康部儿童及青少科部门主管陈国兴在会上透露，卫生防护中心仍然在追查明爱医院病童感染的源头，在首例发烧病人的痰液样本里培植出了肺炎链 ... «新浪网, 11月 04»