«非请莫入»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
非请莫入の使いかたを見つけましょう。
非请莫入に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
彭怡平. 贾克气喘吁吁地继续说:“售票亭的先生因身材瘦长而被会员们取了个绰号——'细绳'。售票亭旁边另有一间办公室......”我跟随他来到另一扇门前。紧闭的门扉上挂有一个木牌,上面写着“非请莫入”。“这间就是H. C. F.秘书长德隆内的办公室,然而门 ...
2
鴛鴦神探: Partners In Crime
我去看]下他是否肯見你。」說著,艾柏推門走進了那問標有「非請莫入」的辦公室。轉瞬之問,他就走了出來。「請這違走,先生!」訪客被引進那問私人辦公室,一位笑容可掬、看來精明幹練的紅髮男子起身迎接「請坐!你想向我諮詢嗎?我是布倫特。」「哦!天哪!
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
3
The Lame Women: - 第 20 页
块牌子: “私人产业,非请莫入 o 本处自四月二十三日起每周六早九点到晚五点对外开放 o 入内请遵守参观游览规则 o 谢谢 o 野参岭管理公司 o ”今天是星期二,树林里静悄悄。只见远处有个小女孩在扫地,戟着白口罩。“没有看见其他人 o ”邦妮回来对百美 ...
... 刊和话别会及男学生的绵绵别情外,她还得应付“毕业即失业”的局面。太平洋战争后,父亲的钱汇不进了,她似一下子长大了。先是在一公司里做女秘书,位置就在经理室门外一高柜台里,颇有点像劳工医院的挂号间,头顶上高高竖起一块“非请莫入”的牌子。
程乃珊, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014
综上所述, “庭院”构成了中国古代以院落空间为建筑核心的基本概念,进而导致了中国古代以房屋围绕院落向心而筑的基本建筑模式。从居住的民族特征来看,庭院是一家一户的、内敛性的私密空间,有一种“外人非请莫入”的排他性。这与中国人自古以来的 ...
王晓白, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
的字,墨黑,聲稱「生命有限、時間寶貴;來訪預約,非請莫入;應約前來,談話不得超過十分鐘」云云。老朋友、老伙計,我卻不管什麼預約、應約之類,端門就進去。進去看見什麼呢?老傢伙閉門不出,正在悶頭寫作。備了一簍于鰻頭,鰻頭上都生了綠毛。寫什麼哩?
石头旁竖着一块灰色的木牌,写着“私人宅院,非请莫入”。进了小区,仿佛置身园林之中,假山流水,花木扶疏。高大的梧桐树,香樟树,枝繁叶茂,绿意盎然。一栋栋褐色的双层别墅错落有致地掩映在绿树丛中,每栋房子的前面是大片的草地,后面是私家庭院。
几户人家皆卸了门板敞开门户,只有一户写着“非请莫入” ,推开虚掩的门板,满地碎瓷破罐,一中年男子其乐无穷地在拼凑一只破瓷等,却还能瞥见门槛外的江波!这是搞陶瓷考古的谷子的父亲田雨。一个古典美的小家碧玉式的女子坐在一堆堆白胎瓷盘间, ...
周榕芳, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012
但"货房重地,非请莫入" ,就是请入货房,也不能坐钱柜、坐台案。各行各业都有自己的行帮,以维护本行业利益。商人善以信誉拉宾主,对常来常往顾客热情接待,并发给记帐折子,凭折赊销,定期结帐付款,以招揽生意。有的串乡叫卖,送货上门,以优质商品取信 ...
... 它们没有能力去辨别谁可以搭载谁非请莫入 o 它们身为闻名遐迩的杂技家,先碰到谁就爬到谁背上,也不管是不皇同粪只要尺寸相当就行 o 我把它们放到一只身上饰有浅橙底色白十字花纹的大园蛛旁 o 这些刚刚被赶下狼蛛妈妈背部的小东西亳不迟疑 ...
用語«非请莫入»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
非请莫入という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
人民网评：城乡规划决不能“纸上画画、墙上挂挂”
以至于规划的严肃性、权威性不断下降，被戏谑为“纸上画画、墙上挂挂”。结果，风景优美的公共绿地，转眼间就成了非请莫入的私家园林，严重侵犯了群众利益。 «人民网, 6月 15»
人民日报：北京部分公园“天价拍照费”得有说法
可见，纵然是“私家花园，非请莫入”，人们以其为背景在外拍照，“地主”们都无权收费，更 ... 也有人说，收费是为了调控，担心新人过多涌入，公园成了摄影棚，有碍观瞻。 «人民网, 4月 15»
外国戏剧本土化，你接受不?(图)
话题从何而来？是从太原市话剧团在本月初上演的话剧《非请莫入》来的，该剧改编自英国当代喜剧大师雷雷·库内的天才之作《窗台上的尸体》。当省城观众看完这部 ... «搜狐, 3月 15»
话剧《非请莫入》剧照
新华网太原3月2日电(王燕君）山西太原市话剧团新排剧目《非请莫入》于正月十五、正月十六于山西大剧院上演。“这部剧是一部搞笑喜剧，但是我们希望的是观众在笑声 ... «新华网山西频道, 3月 15»
故宫附近寺庙内藏私人会所烧高香坐龙椅非会员莫入
央广网北京12月15日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道，烧高香、坐“龙椅”、不是会员“非请莫入”，您可能不难想象，这是一家私人会所。不过，让人脑洞大开的是，这个 ... «中国广播网, 12月 14»
别让监护变监视：孩子的隐私家长非请莫入
近日，南京一位13岁的小男孩，因父母趁自己不在家时偷看自己的QQ聊天记录而报了警。这个男孩委屈的告诉警察，父母不但偷看了他的聊天记录，还认为他不好好 ... «知音网, 7月 14»
如遭蛇咬，请向西行驶30公里
私家属地，非请莫入！”尽管告示牌上的字很醒目，但游人压根就不拿它当回事，园林依旧被糟蹋。 不得已，管家只好打电话把情况告诉在外面演出的迪梅普莱，请她想 ... «金羊网, 11月 13»
成长过程中人人有秘密学会"善待"孩子的小秘密
在成长的过程中，每个人都有自己的秘密，孩子也不例外。孩子们心中那些五花八门的“秘密”，是一片童话般的自由王国，是一方“非请莫入”的心灵圣地。面对孩子的“ ... «新华网, 7月 13»
澳门博彩贵宾厅10月负增长AERL多项措施促增长
... 博彩大厅，投注限额较小，但场面宏大，赌台过百的不在少数；后者则以“某某会”命名，是豪赌之地，赌台通常几张到十几张不等，仅供熟客使用，非请莫入，闲人免进。 «腾讯网, 11月 12»
钱是一种表达言论的方式
共和党大会的第二天晚上，在坦帕老城的古巴俱乐部，罗姆尼的贵宾聚集一堂。晚会“非请莫入”，我与《纽约时报》和MSNBC的老记者一同守候门外。“怎么看待今年 ... «新浪网, 11月 12»
