"非物质文化"辞典での中国語の意味

中国語で非物质文化の発音

非	物	质	文	化
fēi	wù	zhì	wén	huà

中国語で非物质文化はどんな意味ですか？

中国語辞典での非物质文化の定義

非物質的な文化と "物質的な文化"の相対。 歴史の社会的実践の中で人類が作り出したあらゆる種類の霊的な文化。 それは、自然環境と協調して生産され、言語、筆記、習慣、道徳などの社会環境と連携して生産される自然科学、宗教、芸術、哲学の3つの部分に分けることができる 、法律等、物質の文化と適応、例えば装置、装置又は器具の使用と関連して発生するもの。

非物质文化 与“物质文化”相对。人类在社会历史实践过程中所创造的各种精神文化。大体上可分为三个部分：与自然环境相配合和适应而产生的，如自然科学、宗教、艺术、哲学等；与社会环境相配合和适应而产生的，如语言、文字、风俗、道德、法律等；与物质文化相配合和适应而产生的，如使用器具、器械或仪器的方法等。

非物质文化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の非物质文化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への非物质文化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«非物质文化»という単語です。

• 中国語: 非物质文化
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cultural Inmaterial
• 中国語翻訳家 - 英語: Intangible Cultural
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अमूर्त सांस्कृतिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الثقافي غير المادي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нематериального культурного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cultural Imaterial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ উপাদান সংস্কৃতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Culturel immatériel
• 中国語翻訳家 - マレー語: budaya bukan material
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Immaterielle Kultur
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無形文化
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무형 문화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Non-materi budaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Văn hóa phi vật thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெட்டீரியல்-அல்லாதது கலாச்சாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वस्तू-नसलेले संस्कृती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sigara maddi kültür
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Culturale immateriale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niematerialnego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Нематеріальної культурної
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Necorporale Cultural
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άυλης Πολιτιστικής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ontasbare Cultural
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Immateriella kulturarv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Immateriell kulturarv

«非物质文化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から非物质文化の使いかたを見つけましょう。非物质文化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

香港非物質文化遺産

內容簡介： 去年，香港特別行政區政府首次向國家申請將長洲太平清醮、大澳端午遊涌、大坑舞火龍和香港潮人盂蘭勝會列為第三批國家級非物質文化遺產，申請結果將於今年六月 ...

何耀生, 2010

荊楚百项非物质文化遗产

本书内容包括:荆楚民间文学;荆楚民间音乐;荆楚传统戏剧;荆楚民间美术等。本书曾以人天310-1293征订过.

周至, ‎吴艳荣, ‎胡嘉猷, 2007

人类非物质文化遗产代表作

张崇华, ‎燕汉生, 2006

图书馆与非物质文化遗产

本书内容包括:国内外非物资文化遗产抢救保护工作与研究、图书馆支持参与非物质文化遗产抢救保护工作的意义、中国图书馆参与非物质文化遗产抢救保护的角色辨析等。

方允璋, 2006

文化遗产研究（第1辑） - 第 1 卷

非物质文化遗产在媒介符号形式、精神文化价值与历史性的接受方面都呈现出审美规范性的问题,这是传统性、集体性、共通性的彰显,体现出人与人的交往和影响的规范性。而且审美规范性与意识形态是联系在一起的,形成塑造民族身份的规范性力量, ...

徐新建, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

川菜文化研究续编

二、川菜非物质文化遗产保护的现状(一)取得的成绩 1.建立了不同级别的川菜非物质文化遗产名录体系。四川省和重庆市是川菜非物质文化遗产资源大省,川菜非物质文化遗产也是四川省和重庆市非物质文化遗产的重要组成部分,各级政府也较为重视 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

李白文化研究（上下册） - 第 227 页

分布相对集中江油李白非物质文化遗产主要分布在青莲、中坝镇、青林口、戴天山、窦圈山等。从地域上看,分布相对集中。千百年来,李白非物质文化遗产之所以口口相授、代代流传,就因为它分布集中,一则传承人能够有机会进行交流、传授,二则在每年的 ...

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

每天一堂非遗文化课（民间文学卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

北票民间故事被列入国家级非物质文化遗产,不但填补了北票市国家级非物质文化遗产项目上的空白,而且在第二批国家级非物质文化遗产保护名录民间文学类别中,辽宁省也仅有两项,这是北票市文化事业的殊荣,也是辽宁省非物质文化遗产保护工程的 ...

杨素梅主编, 2014

每天一堂非遗文化课（民俗文化卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

前言根据联合国教科文组织通过的《保护非物质文化遗产公约》中的定义,“非物质文化遗产”指被各群体、团体、有时为个人所视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识体系和技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所。中国的非物质文化 ...

杨素梅主编, 2014

每天一堂非遗文化课（曲艺杂技卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

前言根据联合国教科文组织通过的《保护非物质文化遗产公约》中的定义,“非物质文化遗产”指被各群体、团体、有时为个人所视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识体系和技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所。中国的非物质文化 ...

杨素梅主编, 2014

用語«非物质文化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から非物质文化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

第五届中国成都国际非物质文化遗产节开幕

中新网成都9月11日电(贺劭清))11日，由文化部、联合国教科文组织、四川省人民政府等主办的“第五届中国成都国际非物质文化遗产节”在成都国际非遗博览园开幕。 «中国新闻网, 9月 15»

前门非物质文化遗产博览园有望于2016年投运

中国非物质文化遗产保护中心主任王文章指出，非遗具有恒定性和活态流变性，传承人要尊重非遗的传承规律，在不变中创新，在创新中思考，只有这样创作出来的作品 ... «中国新闻网, 7月 15»

《中国非物质文化遗产百科全书》在北京首发

中新社北京6月12日电（记者应妮）在中国第10个文化遗产日即将到来之际，12日在北京首发的《中国非物质文化遗产百科全书》不啻一份厚礼。 《中国非物质文化遗产 ... «中国新闻网, 6月 15»

山东拟出台非物质文化遗产条例鼓励学校设课程

日前，山东省政府法制办公布关于《山东省非物质文化遗产条例(草案征求意见稿)》公开征求意见的通知，其中提出，鼓励和支持中小学校、职业学校、高等院校等设置非 ... «人民网, 5月 15»

中国“非物质文化遗产保护项目”巡展活动亮相纽约

4月10日晚，云南乌铜走银、北京京剧彩绘脸谱、苏绣、苗绣、藏羌刺绣、渤海靺鞨绣、拼布艺术、凤翔木版年画、光福核雕、庆阳香包和绵阳剪纸等11位中国“非物质文化 ... «人民网, 4月 15»

意大利那不勒斯披萨申请非物质文化遗产名录(图)

国际在线专稿：据智利《信使报》3月26日报道，日前，意大利决定向联合国教科文组织申请将意南部那不勒斯传统披萨饼及其烹饪做法列入人类非物质文化遗产名录。 «国际在线, 3月 15»

四川非物质文化遗产精品进京竹编工艺"牵手"爱马仕

人民网北京12月29日电（王鹤瑾）今天上午，四川省非物质文化遗产精品进京展在京举行。来自四川省的竹编、树根书法、蜀绣、唐卡、绵竹年画等15项数百件非物质 ... «人民网, 12月 14»

易俗社秦腔艺术入选西安第4批非物质文化遗产项目

昨日，西安市政府常务会议审议通过了公布西安市第四批53项非物质文化遗产代表性项目名录的请示。目前，全市市级非物质文化遗产名录达150项。 此次公布的第四 ... «新华网陕西频道, 12月 14»

张三丰太极拳落选国家级非物质文化遗产项目名录

新华网北京12月5日电(记者周玮)国务院日前公布了第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录及扩展项目名录。卢沟桥传说、永修丫丫戏、数来宝、咏春拳、上海本 ... «新浪网, 12月 14»

朝鲜民谣阿里郎入选世界非物质文化遗产名录

【环球网报道 记者 刘洋】据韩联社11月27日报道，据韩国文化财厅27日消息，联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第九次会议当天在法国巴黎教科文 ... «环球网, 11月 14»