"非望"辞典での中国語の意味

中国語で非望の発音

非	望
fēi	wàng

中国語で非望はどんな意味ですか？

中国語辞典での非望の定義

非希望1.非分割の希望。 2.まだ期待していなかった。

非望 1.非分的希望。 2.犹言未曾期望。

非望の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の非望を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への非望の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«非望»という単語です。

• 中国語: 非望
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no Hope
• 中国語翻訳家 - 英語: Non- Hope
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गैर- होप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غير الأمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Номера для Надежда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: non -Hope
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ হোপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: non -Hope
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bukan Hope
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Non- Hoffnung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 非ホープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비 희망
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Non-Hope
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Non - Hope
• 中国語翻訳家 - タミル語: அல்லாத ஹோப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नॉन-आशा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sigara Umut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non- Speranza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie Nadzieja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: номери для Надежда
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: non- Hope
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μη Ελπίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nie- Hope
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: icke -Hope
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: non -Hope

«非望»に関連する中国語の本

以下の図書目録から非望の使いかたを見つけましょう。非望に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大藏經 - 第 23 卷 - 第 47 页

具足衣,停更望 53 ;衣故"卽停衣日不得所望-非望而得,是衣十日應作衣。若與人若作淨若受持。若不作衣不與人不作淨不受持。至十 1 日地了時。尼脔^波,夜& ,又比丘得不真足& ^停^望&衣故。,至二日不得所望。非望而#。虹衣九日應作衣。^與人若作淨若 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

羽倾天下（上）一羽拥天下:

她隐藏身形,跟在鹏非二人身后。鹏非的突然出现以及鹏浩的欲言又止,都让她想一探究竟。这样的心理她不知道该如何评说,或许归结于对孔舞这个女子的好奇吧。“大哥,你为什么要拦着我。”鹏浩此时也已重获自由。“往事莫要再提。”鹏非望也不望鹏浩 ...

闵文琴, 2015

羽傾天下（上）一羽擁天下:

她隱藏身形,跟在鵬非二人身後。鵬非的突然出現以及鵬浩的欲言又止,都讓她想一探究竟。這樣的心理她不知道該如何評說,或許歸結于對孔舞這個女子的好奇吧。“大哥,你為什麼要攔著我。”鵬浩此時也已重獲自由。“往事莫要再提。”鵬非望也不望鵬浩 ...

閔文琴, 2015

宦海升沉錄:

惟他近來見著中堂何等恭順,可知其心盡有點非望的了。」榮祿道:「你的話也說得是。但他縱懷非望,現已得自己兒子做了大阿哥,可就心足,還有什麼非望呢?」袁世凱道:「不是這樣說,但凡一個人,若是有非望的,沒論做到什麼地位,盡是得隴望蜀,得寸思尺的。

黃小配, 2014

羽倾天下（中）一舞可倾城:

鹏非尚显镇定。在发现孔舞时,他就不曾见到她,想来是走散了。 “着急也不是办法,等天一亮,我们再去寻。”鹏非望着夜色,等天明。孔舞也需要些时间等待余毒全消。凤朱站在山巅,望着脚下的山脉,一夜光景,没有等到鹏非的回返。黑幽的山林,没有闪烁她的 ...

闵文琴, 2015

羽傾天下（中）一舞可傾城:

鵬非尚顯鎮定。在發現孔舞時,他就不曾見到她,想來是走散了。 “著急也不是辦法,等天一亮,我們再去尋。”鵬非望著夜色,等天明。孔舞也需要些時間等待餘毒全消。鳳朱站在山巔,望著腳下的山脈,一夜光景,沒有等到鵬非的回返。黑幽的山林,沒有閃爍她的 ...

閔文琴, 2015

北史:

至如并州釁逆,須有甄明,若楊諒實以詔命不通,慮宗社危逼,徵兵聚眾,非為干紀,則當原其本情,議其刑罰,上副聖主友于之意,下曉愚人疑惑之心。若審知外內無 ... 況乎蕞爾一隅,蜂扇螘聚,楊諒之愚鄙,群小之凶慝,而欲憑陵畿甸,覬幸非望者哉。開闢以降,書契 ...

李延壽, 2015

隔岸觀火：趙光義把穩江山 - 第 47 页

王順鎮 047 第章無情無義的王朝 這時王顯帶醉走向樞台,將佩刀解放在樞台上,對掌樞的問:但是大家都沉默著,長時問的沉默。他顧視場中已無空席,猶豫了一下,便走向李肪、郭忠恕那一席,揀個位置坐了下來,然後與五個節度使對望著,似望非望,非望是望 ...

王順鎮, 2004

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

往詣界外,念:『我于此處期待衣』而期望衣,斷衣之望,此比丘由斷衣之期望,以捨迦絺那衣。(三)有比丘受迦絺那衣,期望 ... 期望而捨迦絺那衣。———非望十二事終———九(一)有比丘受迦絺那衣而期望衣,念:『還』而去,往詣界外期望衣,望而得,不望不得,念:『 ...

通妙譯, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

谋之数媪,无敢媒者,遂亦灰心,无所复望。忽有贾媪者,以货珠过柴,柴告所 ... 邵妻叹曰:“王侯家所不敢望,只要个读书种子,便是佳耳。我家小孽肉,翻复遴选,十无一当, ... 柴喜出非望,即置千金,备舆马,娶女于别业,家人无敢言者。女谓柴曰:“君之计,所谓燕巢于 ...

蒲松龄, 2013

用語«非望»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から非望という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中非望建合资航空公司利好支线飞机制造商

大智慧(8.66, -0.27, -3.02%)阿思达克通讯社5月6日讯，据中国政府网消息，中国政府倡议实施中国企业与非方建立合资航空公司，提供民用支线客机，共同发展非洲 ... «新浪网, 5月 14»