アプリをダウンロードする
educalingo
沸涌

"沸涌"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沸涌の発音

fèiyǒng



中国語で沸涌はどんな意味ですか?

中国語辞典での沸涌の定義

沸騰は「沸騰するチョン」を参照してください。


沸涌と韻を踏む中国語の単語

奋涌 · 奔涌 · 毖涌 · 泛涌 · 波涛汹涌 · 渤涌 · 潮涌 · 翻涌 · 蜂涌 · 蜂起云涌 · 迸涌 · 逢涌 · 风发泉涌 · 风起云涌 · 风起水涌 · 风起泉涌 · 风起浪涌 · 风起潮涌 · 风靡云涌 · 驰涌

沸涌のように始まる中国語の単語

沸然 · 沸热 · 沸射 · 沸水 · 沸潭 · 沸汤 · 沸腾 · 沸腾床 · 沸腾可乐 · 沸腾炉 · 沸天 · 沸天震地 · 沸渭 · 沸喧 · 沸扬 · 沸洋洋 · 沸溢 · 沸踊 · 沸涫 · 沸聒

沸涌のように終わる中国語の単語

卷涌 · 喷涌 · 填涌 · 怒涌 · 汇涌 · 沙涌 · 河涌 · 泉涌 · 泪如泉涌 · 涛澜汹涌 · 激涌 · 管涌 · 腾涌 · 蒙涌 · 谋如泉涌 · 雾兴云涌 · 雾起云涌 · 驱涌 · 鸿涌 · 鼓涌

中国語の同義語辞典にある沸涌の類義語と反意語

同義語

«沸涌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沸涌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沸涌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沸涌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沸涌»という単語です。
zh

中国語

沸涌
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ebullición Bay
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Boiling Bay
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उबलते बे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غليان خليج
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

кипения Бэй
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Boiling Bay
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফুটন্ত বে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Bay ébullition
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Loceng mendidih
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Boiling Bay
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

沸騰ベイ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

끓는 베이
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Boiling Bay
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bay sôi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கொதி பே
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उकळत्या बेल
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kaynama Bay
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Boiling Bay
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wrzenia Bay
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кипіння Бей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fierbere Bay
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Bay βρασμού
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kokende Bay
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Boiling Bay
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

koke Bay
5百万人のスピーカー

沸涌の使用傾向

傾向

用語«沸涌»の使用傾向

沸涌の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沸涌»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沸涌に関するニュースでの使用例

例え

«沸涌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沸涌の使いかたを見つけましょう。沸涌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古汉语词义丛考 - 第 118 页
文艺作品可以虛构,无需究其是非,然而符定一的《联绵字典》和台湾出版的《中文大字典》,对"麻沸"的解释是应当加以分析和纠正的。这两部字典对"麻沸"的解释基本上相同,兹摘录如下: [麻沸]言如乱麻而沸涌也。一曰紫糜、沸涌也。《汉书'王莽传》下:江湖海 ...
宋子然, 2000
2
玉篇零卷引說文考 - 第 49 页
曾忠華 一、玉篇零卷是宋本非者一五」、「」義同。宋本「沸涌」爲連語,玉篇零卷爲單詞耳。義 38 通。濫泉正出。正出,涌出也。」漢書^向傳:「百川沸勝。」師古曰:「,出也。」是「^得兩通。「沸」,說文曰:「畢沸,濫泉。」畢沸者,泉盛出^。濫泉者,爾雅釋水曰:「 ...
曾忠華, 1970
3
释名汇校 - 第 59 页
"涌泉" , 1 瀆 2 泉並是也。 ... 徐復音證: "復按: '濱泉'闕解。疑爲'湞泉'之誤,形相近。《公羊,昭五年傳》: '湞泉者何?直泉也。直泉者何?涌泉也。'詳見札記。"又《犟揶 ... 郭注曰: '今河東汾陰縣,有水口如車輪許,滇沸涌出,其深無限,名之曰澳。
任继昉, 2006
4
本草乘雅半偈:
白花蛇(宋開寶)沸涌流動,宛如風行水上之渙象。覺明空昧相待成搖,故有風輪執持世界。【氣味】甘咸溫,有毒。【主治】主中風、濕痹不仁,筋脈拘急,口面斜,半身不遂,骨節疼痛,腳弱不能久立,暴風瘙癢,大風疥癬。【核】曰:原出南地,及蜀郡諸山中,今唯蘄蛇擅名, ...
朔雪寒, 2015
5
初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 275 页
一切有部律摄》卷第十一) : "涌沸:上容肿反,顾野王云:涌,谓水波腾涌也;《说文》:涌,腾也。从水甬声; ... ...律文从力作勇,俗用字也。下非未反,顾野王云:沸者,波涌也,若汤之沸也;《诗传》云:,出也;《说文》从水弗声也。, '既然"涌"和"沸"有那么亲密的联系,利用 ...
王绍峰, 2004
6
Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷
... 名日砷漠釋水郭注]五洽桐東盼陰縣府水口如車' ‵ "' } __ '【瀚址...瀆 _ 沸涌潤其腰無眼‵嚐沙陑孺潠馮唰啣腸蠕復「“暈有瀵亦如之陸云賁瀵同亦謂土沸涌也 _ 帽〝加季傅堤何之師也釋文】太向太〝又怕.鄉屾 _ 〞訓飆絮制齊藿』]逋 __ )〝_` " {__ll】,
Guangxu Jiang, 1837
7
悠香古韵:茶典故:
少林木子. 等”之观点。又新将各地的茶水扩大为二十种,重新品评为“庆山康王谷之水兼第一,无锡惠山泉水第二,蕲州兰溪之石下水第三, ......雪水第二十。”综观《煎茶水记》之论,北宋欧阳修在《大明水记》中曾大加批评,认为《煎茶水记》是不正确的,又批评他 ...
少林木子, 2015
8
湧幢小品: - 第 2 卷
... 浪沸湧校升 1・・・・@・無舟不可泊可本升放十壊大術在此来酉行甫山・|:;雄横渡俊湖失島稗沸遠.
朱國禎, 1622
9
淮海集箋注 - 第 1 卷 - 第 60 页
徐培均, 秦觀 猶然。」耷肊, 865 ^ 1 「魚鳥聲 I ,萬物塞生。」^ 8 注"『骛 I ,衆聲也。」 18 * 1 ^ !持之一,陵季子鹿,觀沸井。」 11 ^ ^ ^卷九引; II 曰:「句容縣有延陵季子雇,廟前井及漬,恒自涌沸,故日沸井,於今〔一直〕沸潭句,謝惠連澤^ :「沸潭無涌,炎風不興。」案.
徐培均, ‎秦觀, 1994
10
建筑文化研究(第3辑)
丁沃沃,胡恒主编. 《汉书∙百官公卿表》“水衡都尉”应劭注:“古山林之官曰衡,掌诸池苑,故称水衡。” “池苑”一称始见于此。“水衡都尉”之职,始自汉武帝,为治理池苑日常事务者。《后汉书∙侯览传》:“起立第宅十有六区,皆有高楼池苑,堂阁相望。”自此,“池苑”之谓史 ...
丁沃沃,胡恒主编, 2014

用語«沸涌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沸涌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
瑰丽多奇的唐传奇
宫殿摆簸,云烟沸涌。俄有赤龙长千余尺,电目血舌,朱鳞火鬣,项掣金锁,锁牵玉柱。千雷万霆,激绕其身,霰雪雨雹,一时皆下。乃擘青天而飞去”。好一个精彩的出场! «深圳特区报, 9月 15»
2
《柳毅传》里那条钱塘龙莫非就是李世民?
宫殿摆簸,云烟沸涌。俄有赤龙长千余尺,电目血舌,朱鳞火鬣,项掣金锁,锁牵玉柱。千雷万霆,激绕其身,霰雪雨雹,一时皆下。乃擘青天而飞去。 文言自带的清雅流丽 ... «中华网, 9月 15»
3
破风:单车版速度与激情沸血燃情
正是这一段段激情有力、铿锵无休的配乐,让整部影片热血沸涌至顶点,燃情四溅到窒息。 说起林超贤,就不能不提他的《激战》。作为华语圈较为鲜见的拳战电影,《 ... «百度娱乐, 7月 15»
4
《东北抗日联军》展现英雄日常生活观众赞可看性强
与以往同类型电视剧相比,《东北抗日联军》一开场就让人看得热血沸涌、同仇敌忾。对杨靖宇、赵尚志、赵一曼等主要角色的塑造和还原,《东北抗日联军》也做到了最大 ... «人民网, 7月 15»
5
屠魔战士:热血沸涌的饕餮视觉风暴
屠魔战士:热血沸涌的饕餮视觉风暴. 丑鱼尼莫 05月25日14:09. 百度百家 屠魔战士 分类:娱乐. 阅读:3514 评论:1. 分享到:. 分享到微信朋友圈. 打开微信。点击“ 发现” , «百度娱乐, 5月 15»
6
精准:你是从六道轮回中哪一道众生转世而来的
... 其声嘶破,骡声、匆急声、怖畏声、高声、浅声,小心常怖,数数战悚,其毛数竖,梦中多见大火炽然,或见山走,或见火聚,或见釜镬沸涌,或见有人执杖而走,或见己身 ... «凤凰网, 1月 15»
7
聚焦青岛美丽乡村之走进平度:历史与科技的融合(图)
圣水浮金”为明清两代平度旧八景之一,位于城东埠村南。圣水池中水昼夜沸涌,不溢不涸,“圣水浮金” 即取“制钱置水面而不沉”之意。道光《重修平度州志》有“遇旱祈祷 ... «半岛网, 11月 13»
8
王石发合照破分手传闻与田朴珺剑桥喝咖啡(图)
搜狐娱乐讯据知情人爆料,昨天傍晚,王石在网上晒出最新照片,照片中其与田朴珺出现在剑桥,以此回应近日被传得沸沸涌涌的分手传闻。据悉,王石下半年将在剑桥 ... «搜狐, 10月 13»
9
相约咸宁温情秋冬
咸宁“处处涌温泉、遍地飘紫气”,其温泉独树一帜,温泉水呈淡黄色,“蒸如坐暖室, ... 宋时“温泉沸波”即被列为“咸宁八景”之一,其泉水出自岩窟,水激石岩,沸沸涌涌, ... «凤凰网, 10月 12»
10
很萝莉很正太《神仙传》Q版漫画首曝
鬼门宗近可用双短,远可用琴,精通土灵,鬼门宗行踪诡异,能用法术咒杀敌人,拥有专属宠物小僵尸,专属坐骑冥水鱼,门宗属地“九幽鬼域”阴风阵阵,黄泉沸涌«电脑之家, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. 沸涌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fei-yong-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA