"雾起云涌"辞典での中国語の意味

中国語で雾起云涌の発音

雾	起	云	涌
wù	qǐ	yún	yǒng

中国語で雾起云涌はどんな意味ですか？

中国語辞典での雾起云涌の定義

荒い雲の隠喩多くのものがすぐに浮かび上がった。

雾起云涌 比喻众多的事物迅速出现。

雾起云涌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雾起云涌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雾起云涌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雾起云涌»という単語です。

• 中国語: 雾起云涌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Niebla, nubes Chung
• 中国語翻訳家 - 英語: Fog , clouds Chung
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोहरा , बादल चुंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضباب والغيوم تشونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Противотуманные , облака Chung
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nevoeiro, nuvens Chung
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বে কুয়াশা রোলস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Brouillard, nuages ​​Chung
• 中国語翻訳家 - マレー語: Foggy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nebel, Wolken Chung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 霧、雲チョン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안개 , 구름 정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggulung Kabut ing Bay
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sương mù , mây Chung
• 中国語翻訳家 - タミル語: வளைகுடாவில் மூடுபனி ரோல்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाय धुके, Rolls
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bay Sis rulo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nebbia , nuvole Chung
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przeciwmgielne, chmury Chung
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Протитуманні , хмари Chung
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ceață , nori Chung
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ομίχλη , σύννεφα Chung
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mis, wolke Chung
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dimma, moln Chung
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tåke , skyer Chung

«雾起云涌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雾起云涌の使いかたを見つけましょう。雾起云涌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

異世界之紈絝子弟:

頓時,八頭蛇身下的土地突兀的拱起,像是雨後春筍般迅速生長,一山更比一山高,土山比金山高後,能量比不上八頭蛇的月影瑪維, ... 八道暗箭打在防護罩上,產生了劇烈的波紋震盪,月影瑪維不為所動,加大能量輸出增強防禦後,冷聲喝道:「水蒸霧生,霧起雲湧!

蘿蔔蔥, 2006

致知力行──我的人生路 - 第 72 页

我們隨與參觀,主持張道長前來招呼。交談後,知我來泰山目的,熱情表示自願為玉亨做個法事,屬我明天為亨兒撒骨灰之前,先來洞一趟。上到泰山之巔,已是日近黃昏。霧起雲湧,急風呼嘯。我們向賓館租借軍用棉衣,冒刺骨寒風抱亨兒骨灰在玉皇頂、瑤觀頂、 ...

陳英傑, 2014

天香 - 第 223 页

完工之後,黑漆底上呈現紋飾:風起,雲湧,水漫'霧罩,連在]起,竟是一整幅長卷,像似《淮南子.天文訓》|「天之偏氣,怒者為風;天地之氣,和者為雨」。八具腫櫥,式樣且不去論它,漆技全是傅自倭國的嵌螺鈿漆。四具厚螺鈿,四具薄螺鈿。那厚螺鈿為玉白,嵌於綠漆上; ...

王安憶, 2011

宝岛台湾录 - 第 276 页

从周围山上远眺,但见一潭碧波,镶在千山万壑之间,偶而雾起云涌,湖面若隐若现,甚为迷人,是台湾最美妙诱人的湖泊之一。,雾社^遗址雾社还以历史上发生过一次震惊中外的高山族同胞反抗日本侵略者的"雾社起义"而闻名于世。雾社地处高山族聚居区。

李志华, ‎毕福臣, ‎郝尔力, 1985

云里雾里 - 第 51 页

現在索加餉之^潮虽平,而蘭紫欠^之事,仍是 81 起云涌。... - 0 踏專,捎当时" 9 9 導边坊松办" V ( !閥方^仁和" ^西軍务办"軍間&成 10 舒修泰致汉冶萍总經理电 之 185 的内 86 爭夺。 1924 ^ 1925 年安源路矿工人俱乐 15 斗爭 3 料选录 51.

彭荊风, 1959

费孝通文集 - 第 1 卷 - 第 196 页

最初是有几个从菲律宾逃回来的士兵在报上发表了一篇自述被难的经过,接着雾起云涌,各式各样骇人听闻惨绝人寞的故事,惟妙惟肖地在最进步的宣传技术中活现出来。我有几次在电影院里看到这种片子,恶心欲吐不能终场。不忍卒读的文章,更是到处都 ...

费孝通, 1999

飮冰室合集 - 第 1 卷 - 第 29 页

... 且以餉戚好中之貧而粤以屮&之孔道.文學之地.各省所想望乾而聲沈稱絕.寂無 11 啓超等贲恥之.往者旣與二三 II 志.各出其以典學育才爲急 1 於是各行省霧起雲湧,學^學會所在而有,卽至陝蜀之僻遠,桂黔之瘠苦,猶思典焉,獨我&冰室文集之一一 1 二六.

梁啟超, 1936

黃土高原的民俗与旅游 - 第 156 页

北峡上部是榆溪河聚结而成的天然湖泊,清流从湖西溢出,形成一道飞流直下的瀑布,穿越西壁石窟而南下,波翻浪滚,雾起云涌,蔚为壮观。南峡东西两岸对峙,东崖高 11 · 5 米、长 107 米;西崖高 13 米、长 333 米。东崖为雄山寺,寺内殿宇都是在崖上凿的石 ...

王炽文, ‎孙之龙, 1996

飮冰室文集 - 第 2 卷

以與擘育才為急務於是各行省霧起雲湧學堂學含所在而有郎至陝蜀之僻遠桂黔之瘠苦猶思與焉獨弦.......;粵以呻西堵孔道丈摹之地各省所想望者而聲沈響絕寂無一聞啟超等實恥之往者既與二三同志各出英......廝有之書合度一她得七千餘卷使喜事小吏典 ...

梁啓超, 1960

中国山水画入门 - 第 168 页

有时当你站在峰珐,欣货群山坏翠之际,不时云雾自远处飘动蔓延过来,奏时雾海苍茫,若置身于云天之上,须央,云过雾散,苍山翠峰又现。烟云勾化,极其绝妙,大有。望秋云神飞扬,临春凤思浩荡"之感。山水画中的云烟,勾化综级,凤起云涌,这是画家长期观察 ...

冉祥正, ‎刘万朗, ‎阎正, 1988

用語«雾起云涌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雾起云涌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王大为：将青岛海运中心打造成共赢平台

无论是雾起云涌的远航，还是丝绸之路，也只有戮力同心才可以到达绿洲。正是基于对于航海文化和丝绸之路的理解，山东海运就秉承包容，责任理念，重点发展海洋 ... «新浪网, 7月 14»

周末两日也逍遥旅游达人线路推荐(组图)

秋风从北方吹来，到了遂昌的南尖岩上空，兜兜转转，收起了凛凛寒意，化为暖人 ... 这里的云海变化多端，时而如仙女的轻纱般朦胧飘渺，转瞬间又雾起云涌，漫卷至 ... «新浪网, 11月 10»