アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"愤嫉"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で愤嫉の発音

fèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で愤嫉はどんな意味ですか?

中国語辞典で«愤嫉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での愤嫉の定義

Envy 1.「怒り」を参照。 2.その冷笑主義。 愤嫉 1.见"愤疾"。 2.谓愤世疾俗。

中国語辞典で«愤嫉»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

愤嫉と韻を踏む中国語の単語


人神共嫉
ren shen gong ji
人神同嫉
ren shen tong ji
吝嫉
lin ji
外巧内嫉
wai qiao nei ji
妒嫉
du ji
ji
尤嫉
you ji
忌嫉
ji ji
忮嫉
zhi ji
忿嫉
fen ji
怨嫉
yuan ji
憎嫉
zeng ji
深恶痛嫉
shen e tong ji
猜嫉
cai ji
痛嫉
tong ji
谄嫉
chan ji
谗嫉
chan ji
谤嫉
bang ji
释嫉
shi ji
雠嫉
chou ji

愤嫉のように始まる中国語の単語

愤不平
风惊浪
恨不平

中国語の同義語辞典にある愤嫉の類義語と反意語

同義語

«愤嫉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

愤嫉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語愤嫉を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愤嫉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愤嫉»という単語です。

中国語

愤嫉
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

ira Celoso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Jealous anger
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ईर्ष्या हो रही है क्रोध
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الغضب غيور
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ревнивый гнев
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

raiva ciumenta
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঈর্ষাপরায়ণ রাগ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

jalouse colère
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

membalaskan cemburuan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jealous Wut
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

嫉妬怒り
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

질투 분노
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

nesu cemburu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tức giận ghen tuông
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பொறாமை கோபம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आखीव, राग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kıskanç öfke
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

gelosia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zazdrosny gniew
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ревнивий гнів
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

furie gelos
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ζηλεύει ο θυμός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

jaloers woede
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

svartsjuk ilska
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sjalu sinne
5百万人のスピーカー

愤嫉の使用傾向

傾向

用語«愤嫉»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«愤嫉»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、愤嫉に関するニュースでの使用例

例え

«愤嫉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愤嫉の使いかたを見つけましょう。愤嫉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
史[xi]: 6卷, 續 : 1卷 - 第 56-61 卷 - 第 57 页
6卷, 續 : 1卷 盧長公. 其立而得生且免重科金^ ^ ^帥 1 府恕邦昌謂其一^ ^討而藥翻^ ^ ^ ^愤嫉邦昌者則? 1 ; 1 易姓而—奉,特^ ^ I 得巳都诚德之元 特之 3 ;不死邦昌^臣易. 一^ ^達秦倉所立並紹以「十賣一位號敵返而止動王之師非#將舆不討则诃巳劉將將 ...
盧長公, 1837
2
新譯漢和大辭典 - 第 90 页
未 3 锥不. ,愤恚 I 」【愤悱】 3 思 0 ^心^夂 40880 。! 8 息 5 辭色 1 , 1 見" 2 :-"。^ 8 弒「言不愤悱,而 8 」【 5 ? 0 】"一: - ^ ^气榭惠逢「如诃阻:行止:憤 85 ?心胸」【? " ^】: : . :力; ^ 44916 。通上 0 病。 7 尸:「 1 / 91&」, ^ ^ ! ! ,、卜 I 0 ,,,.【愤然】 3 ^-^^^^&0 【愤嫉】^ ...
濱野知三郎, 1927
3
幼兒教育 - 第 191 页
與「不安」^ 0X1 力) ,由「憤? ... 軟軟愤怒愤奴":、厭憤愤與苦惱苦惱與與苦與惱奮嫉苦與妒惱奮嫉苦與妒惱奮愉快愉快愉快愉快得意得意愉歡得快喜意羞不懼厭失憤羨嫉苦與希愉歡得恥安怕惡望怒慕妒惱奮望快喜意喜大喜人愛大喜人愛大喜人愛小喜孩 ...
朱敬先, 2004
4
宁古塔山水记 ; 域外集 - 第 72 页
张缙彦, 李兴盛. 丛中,同识灌顶之义。谨疏。佳句如编玉贯珠,而贴切佛顶处,尤见精深。钱威^六博围棋说癧患难之际,果可以戏蝓处之乎?曰' : "不可。"《易》曰: "惧以终始,其要无咎。"患难者圣人之所慎也,安可以戏渝处之耶?虽然,人处忧患,则必愤嫉,愤嫉则 ...
张缙彦, ‎李兴盛, 1984
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 中又作了一次大幅度的转换。上片写的还仅止是愁苦,下片却转入了懊恨。作者用《北堂书钞》中记载的局宾王的鸾鸟,睹镜影悲鸣哀响、一奋而绝的故事,说明山盟虽在,黄鹤已杳,“后期无准”了。“情丝待剪”以下,是第四次转换,已经由懊恨而生愤嫉,推料薄 ...
盛庆斌, 2013
6
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
敬新磨追擒至马前,责之日: “汝为县爷,独不知吾子好猎邪?奈何纵民耕种,以妨吾天子之驰聘乎!汝罪当死!因请行刑,帝笑而释之。诸恰出入宫按,侮弄绍晋绅,群臣愤嫉,莫敢出气;亦反有根附托必登恩泽萱。座方藩镇争必货赂结之。甚龙囊政害丛者。景进为之 ...
司马光, 2015
7
精編分類成語辭典: - 第 381 页
五南辭書編輯小組. 法白主。*馬路中間那隻胞呼的野狗,把這群孩子嚇得「魂不附體」。相似魂飛魄散‧相反泰然白若一又千三日人已-、憂心如焚*解釋憂愁得心裡像火燒一樣。出處《詩經·小雅·節山》:「憂心如恢,不敢戲談。」主三口用法形容非常憂愁焦慮。
五南辭書編輯小組, 2013
8
历代经典文丛——厚黑学:
雷海锋 主编. 懈你的警惕。一个集体内,要是某一个人有悲观的情绪,就可能阻碍整个集体的前进。必须注意两种结果:一是这个集体的整体成绩是否欠佳:二是你本人的热情和干劲是否降低。对待悲观主义者除了思想帮助外,给他一个合适的工作岗位也是 ...
雷海锋 主编, 2013
9
刘鹗散论 - 第 72 页
在手迹第四页的第八行,有一处涂改,手迹是这样的: "那些南革的首领,初起都是官商人物,并都是聪明出众的人才,就因为所秉的是阴水性质 2 ,只知有己,不知有人,所以在世界上就不甚行得开了,由口,不得志生愤嫉(懑) ,由愤懑生嫉妒... ... ^刘鹗将"口,不得志 ...
刘德隆, 1998
10
Ren jian shi - 第 11-15 期 - 第 27 页
Yutang Lin 毪接迫之反動而已 0 辜&愤世俗之陋,必扣之"過激之辭&遣矢人云亦云. 211 曆,然試^精神分析 116 ^ ,亦是一實,然其持之過甚,乃由憤嫉而來 0 愤嫉原非壤事,比^ ^西洋文化之非,钿讀其文,似非無高深晃斛,或缺誠期,彼偏言尊君,偏咨擀子;在崇 ...
Yutang Lin, 1934

用語«愤嫉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から愤嫉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
后唐皇帝李存勖为避爷爷名讳把昌阳改名为莱阳(图)
史载:“是时,诸伶人出入宫掖,侮弄缙绅,群臣愤嫉,莫敢出气,或反相附托,以希恩幸,四方藩镇,货赂交行。”当然,他本人自栽苦果自己品尝,最终死于伶人之手,此人 ... «网易, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. 愤嫉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fen-ji-19>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう