アプリをダウンロードする
educalingo
焚煎

"焚煎"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で焚煎の発音

fénjiān



中国語で焚煎はどんな意味ですか?

中国語辞典での焚煎の定義

燃焼1.燃焼。 比喩の拷問。


焚煎と韻を踏む中国語の単語

急急煎煎 · 急煎煎 · 愁煎 · 斗煎 · 枯煎 · 河煎 · 沸煎 · 烦煎 · 焦煎 · · 煎煎 · 熬煎 · 熬熬煎煎 · 甲煎 · 百药煎 · 腹热心煎 · 膏火自煎 · 膏烛以明自煎 · 苦煎 · 豆萁相煎

焚煎のように始まる中国語の単語

焚躬 · 焚骨 · 焚骨扬灰 · 焚谷 · 焚轨 · 焚骸 · 焚和 · 焚化 · 焚黄 · 焚毁 · 焚荐 · 焚椒 · 焚劫 · 焚烬 · 焚坑 · 焚枯 · 焚枯食淡 · 焚燎 · 焚裂 · 焚林

焚煎のように終わる中国語の単語

厌煎 · 孜煎 · 忧煎 · 恹煎 · 术煎 · 梅煎 · 淹煎 · 炮煎 · 烹煎 · 相煎 · 私煎 · 萁豆相煎 · 蜜煎 · 蜜煎煎 · 贫煎 · 黏煎

中国語の同義語辞典にある焚煎の類義語と反意語

同義語

«焚煎»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

焚煎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語焚煎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への焚煎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«焚煎»という単語です。
zh

中国語

焚煎
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

freír Burning
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Burning frying
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जलते फ्राइंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حرق القلي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Сжигание жарки
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

queima de fritura
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রায়েড জ্বলন্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

frire brûlante
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pembakaran Fried
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Brennendes Braten
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

燃えるフライパン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

불타는 튀김
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kobong Fried
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đốt chiên
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஃபிரைடு எரியும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तळलेले बर्न
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kızarmış yanma
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

frittura Bruciare
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nagrywanie smażenia
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

спалювання смаження
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

arderea prăjire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καίγοντας το τηγάνισμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

brandende braai
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Burning stekning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Burning steke
5百万人のスピーカー

焚煎の使用傾向

傾向

用語«焚煎»の使用傾向

焚煎の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«焚煎»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、焚煎に関するニュースでの使用例

例え

«焚煎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から焚煎の使いかたを見つけましょう。焚煎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
石室秘錄:
岐天師傳治回毒方名為回毒即消丹:金銀花五錢,生甘草一錢,人參二錢,元參三錢,水二碗,煎三分,與小兒服之。一劑即消大半,二劑全愈,不須三劑也,付符一道,焚在藥中煎汁,神效。凡服藥不效,焚符於藥中,煎藥與小兒飲之,十人十生。而壅咒曰:小兒有病,病魔 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
2
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
... 其心,則忿氣不萌;此大曆、貞元所以守邦也,亦何必疾戰,焚煎吾民,然後以為快也!愚曰:大曆、貞元之間,適以此為禍也。當是之時,有城數十,千百卒夫,則朝廷別待之,貸以法度。於是闊視大言,自樹一家,破制削法,角為尊奢,天子養威而不問,有司守恬而不呵。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
為議者日:偏強之徒,吾以良將勁兵為銜策則忽氣不高歸繁體充影腸器而不橈外而不拘猶蒙虎狼而不排其小心萌焚煎吾民,然后為快也?醫門省蘿疾戰千離之慧聘霖來幾蠶闊尤孝驚欲不影者提區區之有尚靈無涯芝爭非此,而反用以為經,將見為盜術,永戒之 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
4
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 258 页
何求樂於一醉兮,滅膏火之焚煎。雖晝日其猶未足兮,俟明月乎林端。紛既醉而相命兮,霜凝磴而跰躚,馬躑躕而號鳴兮,左右翼而不能鞍。各雲散於城邑兮,徂清夜之既闌。惟所往而樂兮,此其所以為超然者邪?10 北宋賦家大都遭遇被貶謫的命運,在貶謫不遇的 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
5
東坡詞選析 - 第 61 页
惟所往而樂易兮,此其所以為超然者邪!兮,俟明月乎林端。紛既醉而相命兮,霜凝磴而鉼蠏。馬躑躅而號鳴兮,左右翼而不能鞍。憂患。顧遊宦之迫隘々,常勤苦以終年。盍求樂於一醉兮,滅膏火之焚煎。雖畫日其猶未足之私己兮,每自予於曲全。中變潰而失故兮, ...
陳新雄, 2000
6
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
... O 露每婴弈繁事之入入去东头夫人口 S 挟繁章需死勤于我象费胜则疆入人蟹入*入疆→ *入轰拿负响自必为乘之。遂取哥之扫坂污,以为万又作《守论》\充饱比大之虽之徒,吾以良将劲兵为衔策,繁拢虚狼而不指某心。则念汽焚煎,然质必为快也业墨数女。
司马光, 2015
7
Jiu tong fen lei zong zuan : [240 juan] - 第 9 卷
... 咄||...,i:,;星力月搽丑六白卯京域十月癸未卯甫斗魁十一月丰玄朔犯券星六年正月庚咸朔辰星祁旦璧障二弓壬月犯換煎七月英 ... 陣六月已卯辰星犯軒強大星十一月癸日卵大白邪辰星於箕十二月已已犯且壁陣百卓已丑辰星犯甫斗枸十亡月佳子焚煎稅珀 ...
Zhonglin Wang, 1974
8
Mao Zedong ping dian er shi si shi: . Nan Qi shu
司馬遷 一年八月及午焚臧犯大微西春上將癸未焚功犯大. :。 ... 丁百炎戎犯大微右斑怯. : ? ,凡 t 、|八月乙丑焚煎從行犯天江甲戌焚咸犯南斗第五左.@.。:..@.;...@......@|@||.|@@.@|:月丙申炎威人羽林 Lh-七月戊寅樊戒頻屋同枉氏度丁亥焚咸行犯房北頭.
司馬遷, 1996
9
中國科學技術典籍通彙: 综合卷 - 第 6 卷 - 第 i 页
香之魄也^也其贺贞者彌曰是名煎番羞五行木主難魂金主難魄故氣液不流則番氣生空若無若有番一片^以氤筮以玉樣或矽片隔 ... 少水侬番贺淤潤火旣活而灰復乾乃浣以新 1 芙鬆浮磨其稜角而^香面於下庶其魄故常煎而不焚煎之之^以生結之阀阖— #廣 ...
林文照, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1996
10
文淵閣四庫全書 - 第 766 卷 - 第 168 页
永瑢, 紀昀, 文淵閣. 華豆-二生壬、毎眼五扶推士片 白恭代年方片上少攻氷従. 苧珪め巳九治面目洋位伸瓜喘咬不安小促赤至水二焚煎一姓ガ三牝主心千此各一臥大肘ゥサ毎服五なボ三な丸用巷圭合煎至二鍍へ桑 II II 臼求ぬ。洋砥防巳 M ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

用語«焚煎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から焚煎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
身为苦本开创智慧生命
像我们蛇族是最具有嗔恨心的动物,我们伸着长长的蛇信,固然能够惊吓人类走兽,但是我们自己每天也生活在嗔恚之中,饱受愤怒之火的焚煎,因此我认为嗔恨才是 ... «凤凰网, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. 焚煎 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fen-jian-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA