アプリをダウンロードする
educalingo
愤愦

"愤愦"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で愤愦の発音

fènkuì



中国語で愤愦はどんな意味ですか?

中国語辞典での愤愦の定義

怒りの退屈。


愤愦と韻を踏む中国語の単語

乱愦 · 僵仆烦愦 · 凡愦 · 喧愦 · 庸愦 · 忧愦 · 惨愦 · 惶愦 · 愁愦 · · 愦愦 · 昏愦 · 消愁释愦 · 烦愦 · 退愦 · 释愦

愤愦のように始まる中国語の単語

愤抑 · 愤邑 · 愤意 · 愤盈 · 愤踊 · 愤勇 · 愤郁 · 愤怨 · 愤争 · 愤厥 · 愤咤 · 愤忾 · 愤怫 · 愤悒 · 愤悱 · 愤愠 · 愤怼 · 愤恚 · 愤懑 · 愤懑不平

中国語の同義語辞典にある愤愦の類義語と反意語

同義語

«愤愦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

愤愦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語愤愦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愤愦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愤愦»という単語です。
zh

中国語

愤愦
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La ira preocupado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Anger troubled
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोध परेशान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الغضب المضطربة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Гнев беспокоит
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Anger incomodado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

রাগ অস্থির
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

colère troublé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Anger bermasalah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wut beunruhigt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

怒り困っ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

분노 고민
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

anger trenyuh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Anger rối
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கோபம் தொல்லை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

राग अस्वस्थ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Öfke sorunlu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

rabbia turbato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

gniew zmartwiony
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

гнів турбує
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Anger tulburat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

θυμός προβληματισμένος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

woede ontsteld
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ilska oroliga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Anger plaget
5百万人のスピーカー

愤愦の使用傾向

傾向

用語«愤愦»の使用傾向

愤愦の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«愤愦»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、愤愦に関するニュースでの使用例

例え

«愤愦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愤愦の使いかたを見つけましょう。愤愦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
贡《幽通賦》"周贾荡而贡愤兮" ,曹大家曰: "贡,溃也。愤,乱也。溃乱于善恶。"案: "贡愤"当为"愤愦"。《广韵》: ",也。"《集韵》: "愤,悒愦貌。"《说文》: "愦,乱也。"又《广韵》: "慎,愤也。"慎当为愦。既质之王给谏,说与余异。附王给谏答书承示《广雅》"慎,愤也" ,慎为 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页
... 合:〈同聲相應〉 8 姓應當、應允、應用、應和、應景、應聘、應聲、應徵\反應呼應、投應、照應、感應、虛應\應接不睱、應運而生、應對如流、一呼百應。該、允、答。、一 1 . ;想念:〈長相憶〉 2 :〈回憶、憶及 3 牢記不忘:〈記憶〉念、記、想。樣子\憒、憒亂、憤憒〉。
小學生辭書編寫組, 2004
3
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
詰:質問。憒憒: 15 曰「憤憒,亂也。」三潛聽:竊聽。持丘〈:手持兵器。伏:埋伏。二欽〔 7 〕〕:忽然。
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
禮記正義(經解~喪服四制):
愤馇,守實言行相應之貌。〇愤,人之行」同,或一讀皆如字。君子胡不愤愦爾。盡」,常爲人法,從禮也。〇行行,皆下孟反,注「聖行也,言常謹也。聖人之行,實過於人,「有餘不敢不敢盡,言顧行,行顧言。庸猶常也,言德常行,庸言之謹,有所不足,不敢不勉,有餘也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
汉语成语考释词典 - 第 313 页
愤不欲生( ^ ! 1311 VII 5(1609 悲愦或气愤得都不想活下去。形容极度悲愤或愤慨。明,史可法《史忠正公集,四,祭庐州殉难官 ... 刘^传》一四 549 :自王莽篡汉,常愤愤,怀复社稷之虑,后来用〔愤愦不平 1 ,形容对汄为不桓秘传》七四 1947 :秘亦免官,居于宛陵, ...
刘洁修, 1989
6
房屋買賣DIY - 第 242 页
〈表"〉 3311 抵押權設定契約書其他約定事項土 III ^ 3 抵押權設定契約書其他約定事項建築改良物(第號)般條款、據保物提供人所提供之本抵押物之擔保範圍,包括憤務人對抵押權人. 0000 商業銀行股份有限公司〈包括總管理處及所屬各分支機構)現在( ...
陳坤涵, 2006
7
三国史 - 第 183 页
又督农杨敏曾毁谤琬曰: "作事愤愦,诚非及前人。"有人把这话告诉了蒋琬,主管官吏请推治杨敏,琬曰, "我实不如前人,无可推也。"主管官吏又乞问其愤愦之状,琬曰, "苟其不如,则事不理,事不理,则愤愦矣。" 4 后杨敏因事被捕入狱,众人认为蒋琬不会饶恕他, ...
马植杰, 1993
8
e- PSLE华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Chinese - 第 73 页
... 干预。manage; control [构词]管理|管教|不管|保管|别管|接管|尽管|看管|主管|水管|血管[字辨]管官馆棺|管关惯观 45 惯 guDn [解释]一向这样做,已经熟悉,习以为常。habit [构词]惯用|惯例(一向的作法)|惯常|习惯|好习惯|坏习惯[字辨]惯贯愤愦|惯冠灌罐 H ...
姜晓红, 2012
9
華陽國志校注 - 第 569 页
督农杨敏常毁琬:〔六〕"作事愦愤,诚非〔及〕前人也。, ;〔七〕或以白琬,琬曰: "吾信不如前人。, ,主者白,乞问"愤愦"状。琬曰: "苟其不如,则愦愤矣,复何问也? "后敏坐事下狱,人以为必死,琬心无适莫。〔八〕是以上下辑睦,归仰于琬,蜀犹称治。辅汉将军姜维领大 ...
刘琳, ‎常璩, 1984
10
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7319 页
西南官话,贵^ | ^ ,《遵义府志》, ^人之愦愦者谓之〜,音斛筲。" ^ [ ^茎。潸光绪二一年《叙州府志》, 11 人之愤愦者谓之〜。,【醫? '虫虫】〈名〉糊涂虫。比喻不明亊理的人《骂人的话)。西南官话。,孝巧。 1926 年《崇庆县志》, ,〜,言愦愤不明也。《^ ;语^》作鹘突。
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
参照
« EDUCALINGO. 愤愦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fen-kui-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA