アプリをダウンロードする
educalingo
愤满

"愤满"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で愤满の発音

fènmǎn



中国語で愤满はどんな意味ですか?

中国語辞典での愤满の定義

怒っている1.内側に満たされ、外側に作られた。 2.「憤慨する」を参照してください。


愤满と韻を踏む中国語の単語

不满 · 侈满 · 充满 · 冲满 · 吹网欲满 · 常满 · 恶盈衅满 · 持满 · 挨满 · 春满 · 潮满 · 爆满 · 秤平斗满 · 耳满鼻满 · 肠肥脑满 · 膘满 · 被满 · 辞满 · 遍满 · 饱满

愤满のように始まる中国語の単語

愤激 · 愤疾 · 愤嫉 · 愤结 · 愤沮 · 愤慨 · 愤愧 · 愤溃 · 愤厉 · 愤烈 · 愤闷 · 愤恼 · 愤怒 · 愤怒的葡萄 · 愤起 · 愤气 · 愤气填胸 · 愤气填膺 · 愤切 · 愤然

愤满のように終わる中国語の単語

丰满 · 何满 · 傅满 · 功德圆满 · 功成行满 · 功行圆满 · 反骄破满 · 官满 · 挤满 · 服满 · 河满 · 浮满 · 烦满 · 积满 · 肥满 · 贯满 · 贵满 · 骄傲自满 · 骄满 · 黑满

中国語の同義語辞典にある愤满の類義語と反意語

同義語

«愤满»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

愤满の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語愤满を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愤满の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愤满»という単語です。
zh

中国語

愤满
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La ira del hombre
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Anger Man
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोध मनुष्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غضب الرجل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Гнев Человек
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Anger Man
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্রোধের ফুল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Anger Man
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Penuh dengan kehangatan murka
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wut Man
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

アンガーマン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

분노 남자
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nepsu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Anger Man
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கோபத்தின் முழு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

राग पूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

öfke dolu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

uomo di rabbia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

gniew Man
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

гнів Людина
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Anger Man
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

οργή του ανθρώπου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

woede Man
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ilska Man
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Anger Man
5百万人のスピーカー

愤满の使用傾向

傾向

用語«愤满»の使用傾向

愤满の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«愤满»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、愤满に関するニュースでの使用例

例え

«愤满»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愤满の使いかたを見つけましょう。愤满に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
懷任齋文集 - 第 281 页
士貴雅材而慎興,不因高據而顯 1 禮鴻案:慎當作憤,形之誤也。憤有積滿 ... 《淮南》兩憤字,實已兼發動之義,但《俶真》之繁憤,為有發之勢,未有發之形耳。《左像〉 ... 孔穎達疏"言馬之亂氣狡戾而憤滿,陰血遍身而動作,張脉動起,外雖有强形,而内實乾竭。"杜注憤 ...
蔣禮鴻, 1986
2
莊子集釋 - 第 3-4 卷 - 第 2 页
夫欲富就利,情同^壁,譬彼堵牆,版築滿盈,心中情感,貪婪不舍,不知避害,豈非恥瞽師,人之困慰者也, 1 ; 5 !注曰:慰,病也 ... 馮怒, ^注曰: ^ 1 盛也。, ,馮不敝乎求尜, 6 泮闩:音憤,憤滿也。下同。言憤畜不通之氣^。 2 主念孫曰:釋文曰. ' 8 ^馮音憤,憤滿^ ~。言憒畜 ...
莊子, ‎郭慶藩, ‎王孝魚, 1961
3
楚辭硏究論文集: 附近三十年國内外所見楚辭論文目錄
附近三十年國内外所見楚辭論文目錄 余崇生. 「支(江佳作支)脂通饋,如華字本音在佳部,小雅車攻五章與依合韻。江有詰云 方五卓耳乙同佛箔萬書 三、用為形容詞者恐離騷:「憑不厭乎求索。」王逸注:「憑,滿也卓楚人名滿口憑 0 」案:說文不收憑字。十上馬 ...
余崇生, 1985
4
文選箋證 - 第 2 卷 - 第 31 页
胡紹煐, 蔣立甫 卷二十二五七一注 8 :曰:『命豎子殺雁而烹之。』按:雁謂鵝也。李巡爾雅注:『野曰雁,家曰鵝。通而言之雁處雁乏善鳴之分贈劉琨並序盧諶此以『吾衰也久矣』句,與今異讀。吾衰久矣夫,何其不夢周重贈盧諶劉琨「憤滿。」』滿』。然則『憤』字是矣。
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
5
近百年的中国汉语语文辞书 - 第 129 页
憤懣乂憤滿忿懣义憑滿悶滿憤悶义煩懣 X 惽懣 7 憑噫 7 憤薄义憤盈乂懼懣乂賸滿^在所列十三個異形詞中,作者除了指出它們在形體上的(古今異體或字形訛誤)、語音上的(雙聲或音近義通)各種聯繋外,還指出了"憤滿"與"憤盈"羼于同義通假關係。又如卷 ...
文全杨, 2000
6
红楼梦研究ABC:
蔡元培以其独特的身份、怀抱排满的目的而进行索隐,故引起了广泛的影响。其实在蔡元培之前已有人认为《红楼梦》是一部愤满人之作。 1903年,狄平子认为作者著如此之大书一部,而专论满人之事,其间大有深意。他说:“第七回便写一焦大醉骂,语语痛快。
何安萍, 2014
7
山川寂寞衣冠淚: 屈原的悲歌世界 - 第 188 页
楚人名滿曰憑。」案:說文不收憑字。十上馬部:「馮、馬行疾也。」段注:「馮者馬蹏着地堅實之貌。因之引伸義爲盛也、大也、滿也,懣也。」左傳昭五年:「震電馮怒」注:「馮,盛也。」史記伯夷列傳:「衆庶憑生」注:「憑滿也。」廣雅曰:「憑,滿也。」是憑之訓滿,古有其說。
傅錫壬, 1987
8
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
满有慈爱、满有爱人的心,但他怎能在那些满了污穆、污鬼群居的厂望殿|祖面作工呢?人虽链然都等待他的降岛,但是他又怎能向那些吃不羲之人的肉、喝不羲之人的血、穿不羲之人的衣服、信他郤不韶敲他而是一味地向他勒索的人而颖现呢?人只知道救 ...
全能神教會, 2015
9
沟通与演讲 - 第 178 页
用的是短句,但其说服的力度绝非长旬能 T 。这一小段演讲词尤其锤铺有力,语感和听觉效果都很不错,排比造成的气势也非同一般,用这样的句式表达愤憋,其愤满之情溢于言表,很能调动听众情绪。这就是短句得天独厚的优势。四、鲜活通俗一一精彩讲稿 ...
张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005
10
清华校园文学论稿, 1911-1949 - 第 193 页
林庚的《满天星斗的深夜时》] 2 3 是首政治抒情诗,写于 1932 年,纪念渐渐为人们淡忘的"九一八"事变,这是林庚诗歌中少有的 ... 不该沉默的沉默发出抑制不住的义愤,尽管诗的情绪仍然是他惯常的静谣,正因为如此,这静默中爆发出的愤满更触目惊心。
张玲霞, 2002

用語«愤满»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から愤满という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日本强化新闻监管,媒体噤若寒蝉
古贺茂名称,此事导致他在3月27日最后一次以评论员的身份现身时无法压抑愤满之情。 该电视网拒绝了采访请求。其会长早河洋在一次新闻发布会上称,调整评论员 ... «纽约时报中文网, 4月 15»
2
微信是一个处女座
... 号称有洁癖的处女座,从来都是“只许州官放火,不许百姓点灯”——自己的卧室可以乱七八糟的一大片,但看到别人家稍微有点不干净,会立马表现出愤满的情绪。 «Baidu, 2月 15»
3
拉卜楞寺僧人自杀抗议流亡议员吁中共反思对藏政策
但是我们也知道,最近又发生了藏僧上吊自杀抗议中国政策的这一事件,这里面证明了中共在西藏境内所采用的这些强硬政策,导致藏人承受很大的压抑、很大的愤满, ... «自由亚洲电台, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 愤满 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fen-man>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA