アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"风言风语"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で风言风语の発音

fēngyánfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で风言风语はどんな意味ですか?

中国語辞典で«风言风语»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での风言风语の定義

うわさは、根拠や悪意のある中傷がないという意味ではありません。 別のものは、非公開の議論を指すか、秘密裏に何らかの伝説を広げている 风言风语 指没有根据或恶意中伤的话。另指私下议论或暗中散布某种传说

中国語辞典で«风言风语»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

风言风语と韻を踏む中国語の単語


流言风语
liu yan feng yu

风言风语のように始まる中国語の単語

雪夜归人
雅颂
风言
风言醋语
风言俏语
风言雾语
风言影语
洋流

风言风语のように終わる中国語の単語

保安
半部论
标准
百家
稗说琐
编者按
阿拉伯
风语

中国語の同義語辞典にある风言风语の類義語と反意語

同義語

«风言风语»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

风言风语の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語风言风语を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风言风语の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风言风语»という単語です。

中国語

风言风语
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Fengyanfengyu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fengyanfengyu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Fengyanfengyu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Fengyanfengyu
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Fengyanfengyu
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fengyanfengyu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভিত্তিহীন গুজব
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Fengyanfengyu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

khabar angin tidak berasas
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fengyanfengyu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Fengyanfengyu
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Fengyanfengyu
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

kabar angin Baseless
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fengyanfengyu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஆதாரமற்ற வதந்தி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अफवा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Asılsız söylenti
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Fengyanfengyu
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Fengyanfengyu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Fengyanfengyu
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fengyanfengyu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Fengyanfengyu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fengyanfengyu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fengyanfengyu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fengyanfengyu
5百万人のスピーカー

风言风语の使用傾向

傾向

用語«风言风语»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«风言风语»の使用頻度を示しています。

用語«风言风语»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«风言风语»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«风言风语»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、风言风语に関するニュースでの使用例

例え

«风言风语»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风言风语の使いかたを見つけましょう。风言风语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
学习贵在开窍 - 第 35 页
有些间接地传到自己耳中的风言风语显然是出于妒忌而发的,此时心情要平静,就当没有听见。如果是亲自听到和看到的,只要不是原则性的问题,也不要去计较。对于风言风语不可太认真,更不要生气。报纸上曾经刊登过一首很有风趣的《不气歌》,现转抄 ...
钟道隆, 2002
2
上帝的宠儿 - 第 15 页
Peter Shaffer. 风语风言风语风言风语风言风语风言风语风言风语风言风语风言风语风言风语风言风语风言风语卜三十二年前了。就在莫扎特生命垂危的时侯。他说他被人下了囊 ...
Peter Shaffer, 1999
3
新编成语辨析词典 - 第 241 页
风言风语: (一)指没有根据的话或恶意中伤的话。(二)表示暗中散布的流言或说恶意中伤的话。无稽之谈:荒唐的、无根据的言谈〈稽:査考;无稽:不可査考,没有根据)。降三者都有毫无根据的话的意思,但有区别丄意义不同。 0 "流 9 蜚语"多指险恶的、诬蔑的、 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
4
人生心理学:
此时不妨冷静思考一下,这些风言风语是怎么引起的?说得对不对?有些逆耳的挖苦,也可能会说到自己的短处,有时比和颜悦色的批评更一针见血,击中要害。即使是完全没有根据的风言风语,也不必生气,不妨引以为戒,作为自勉和鞭策。 2、其次要确立自信 ...
宋心田, 2014
5
《柯岩文集》第六卷(报告文学;散文) - 第 176 页
是呀,还不了解人家,光听些风言风语,就决定一个人的命运,这对吗?于是她说: “那你给我讲讲你自己叫巴! ”廖鸿铭从头到尾讲了一遍。张静好生自己的气呀!她想起了海珠桥上的那一幕,不就是因为那些人并不了解自己就草率地处理了自己吗?自己现在手里 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
落果:
后来,她的石油丈夫不知从哪儿听到风言风语,借机把她蹬掉了。变成单身的周媚娜更无所顾忌,杀伤力比以前更大。林书记考虑到上面领导来一次不容易,干脆带上周媚娜上县城或者市里,给领导送“货”上门。林书记这么做,深得领导赏识,林书记以前是镇长, ...
温亚军, 2015
7
第七隻毛毛蟲--成長與蛻變: - 第 80 页
06,10月,2007 風言風語隔週北上的進修因颱風取消了,惶惶然若有所失,彷彿朝聖的儀式受阻一般......撿來的空閒決定放自己慵懶到極致,晏晏的起慢條斯里的打點簡單的早午餐。鮮榨檸檬是晨起的第一杯水,煮一壺caf'e au lait 盛在美美的白瓷杯裡, ...
卓子瑛, 2010
8
不凶不吼教出好孩子
赵凯听到风言风语当时有些恼火,他想上前与别人理论,但想到自己身正不怕影子歪,没有必要去澄清那些流言,万一不是说自己,反而惹火上身。于是,赵凯选择了不予理会,他放下了猜疑,理顺了情绪,像平常一样高高兴兴地上下学,同班里的任何同学依然像 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
驮水的日子:
可是,时隔不久,就有些风言风语传到了领导耳朵里。领导找我很认真地谈了一次话,要我一定要注意影响,别到时搞得不好收场。我明白领导说的不好收场是什么意思,但我没有理他。我自认为自己心里没有鬼,才不管什么影响不影响呢。可我万万没有想到, ...
温亚军, 2015
10
古剎蛇蹤(下):
大娘,十年過去了,村子裡面關於閻高山的失蹤,有沒有什麼風言風語啊!“”大夥兒就是趕到蹊蹺,風言風語嗎?倒沒有聽說。“告別大娘以後,一行人繼續向西。葛家在村子的北邊,經過一個很大的池塘以後,眼前出現一個很大的院落,院牆是用青磚砌成的。
獨眼河馬, 2015

用語«风言风语»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から风言风语という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
风言风语话电销》增印1000册
自2014.12.16发布晓风老师新书《风言风语话电销》发布后,受到广大读者的热烈欢迎!截至目前收到了大量的购书订单,首批8000册已经全部售完!第二批增印2000 ... «CTI论坛, 9月 15»
2
风言风语话电销》连载:数据经营成客户
电话销售其实本身很简单,它是一个把数据经营成客户的过程。大数法则是电销的一个恒定律,而销售人员如何利用销售话术流程从开场话术吸引客户及持续回访建立 ... «CTI论坛, 8月 15»
3
安徽一留守妇女遭强奸怕风言风语不报警再被敲诈真心塞
安徽长丰县一留守妇女王玲遭一陌生男子强奸,因怕会有风言风语,王玲选择忍气吞声不报警,反让施暴男子觉得王玲好欺负,随后又两次窜至王玲家中,实施敲诈, ... «股城网, 7月 15»
4
中天嘉华联络中心总经理孙晓风:风言风语话电销
孙晓风:大家下午好,我很高兴在今天下午跟我分享我的一本书,叫《风言风语话电销》。我知道的在座各位都是做企业,或者做技术的,对于大家所做的这件事情都是为 ... «CTI论坛, 4月 15»
5
顺产大屁股,影响性生活?那些关于顺产的风言风语
顺产是几千年来人类生育的首选方式,剖腹产只是为了预防各种意外而实施的协助手术。传说顺产会影响性生活、撑大孕妈骨盆,甚至顺产的时候同感等于20根骨头 ... «搜狐, 3月 15»
6
俞正声:大腕要谨言慎行别让人制造风言风语
人民网3月7日报道俞正声参加文艺界政协委员联组讨论时指出,在座政协委员都是文艺界有影响人物、大腕。希望同志们谨言慎行,不给人家制造风言风语的机会, ... «腾讯网, 3月 15»
7
风言风语话电销:晓风老师手把手教你做电销高手
CTI论坛(ctiforum)3月4日消息(记者杨毅):日前,被业内称为“最实战”的电销专家孙晓风新书《风言风语话电销》出版,本书被称为保险电销从业者的教科书,作者通过 ... «CTI论坛, 3月 15»
8
“厂花”生子惹来风言风语老实丈夫亲子鉴定后崩溃
张小莉怀孕了,各种风言风语就开始传到廖永强的耳朵里,说张小莉在认识廖永强之前,就和厂里的二老板孙某“勾搭”上了,因为孙某有家室,张小莉明知耗不起才答应 ... «中国新闻网, 1月 15»
9
“沉默的羔羊”遭性侵又被敲诈留守妇女忍气吞声
留守妇女小王被一名流窜作案的男子强暴,担心邻居们风言风语,于是忍气吞声。结果,施暴男子觉得小王好欺负,又两次窜至小王家中,敲诈2万元。昨日记者了解到, ... «中安在线, 11月 14»
10
保定安新县4小伙自发擒贼却招来风言风语(图)
近两个月来,安新县寨里乡的增庄、王庄、三合村、杨孟庄4个村子,接连发生多次盗窃案,总共40多起。窃贼大多是深夜入室行窃,被盗财物涉及现金、首饰及电动 ... «新华网河北频道, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 风言风语 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/feng-yan-feng-yu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう