アプリをダウンロードする
educalingo
福分

"福分"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で福分の発音

fēn



中国語で福分はどんな意味ですか?

中国語辞典での福分の定義

祝福の祝福:〜〜あまりにも軽い。


福分と韻を踏む中国語の単語

不安本分 · 八分 · 冰解壤分 · 别分 · 半分 · 备多力分 · 安分 · 安安分分 · 安常守分 · 崩分 · 扒分 · 本分 · 本本分分 · 比分 · 白分 · 白黑不分 · 百分 · 百口难分 · 笔分 · 辈分

福分のように始まる中国語の単語

福德绵 · 福德舍 · 福德田 · 福德星君 · 福底儿 · 福地 · 福地洞天 · 福尔马林 · 福尔摩斯探案全集 · 福尔赛世家 · 福份 · 福脯 · 福冈 · 福功 · 福国 · 福过灾生 · 福海 · 福慧 · 福慧双修 · 福惠

福分のように終わる中国語の単語

不分 · 不可分 · 不安分 · 不定积分 · 不易之分 · 充分 · 出分 · 处分 · 存亡有分 · 差分 · 常分 · 成分 · 才分 · 抽分 · 持分 · 春分 · 材分 · 财分 · 部分 · 错分

中国語の同義語辞典にある福分の類義語と反意語

同義語

«福分»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

福分の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語福分を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への福分の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«福分»という単語です。
zh

中国語

福分
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Bendiciones
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Blessings
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आशीर्वाद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بركات
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Благословения
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bênçãos
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দোয়া
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

bénédictions
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

rahmat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Blessings
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

祝福
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

축복
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pangestune
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Blessings
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஆசீர்வாதம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आशीर्वाद
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

nimetler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

benedizioni
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

błogosławieństwa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

благословення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

binecuvântările
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ευλογίες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

seëninge
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

välsignelser
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

velsignelser
5百万人のスピーカー

福分の使用傾向

傾向

用語«福分»の使用傾向

福分の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«福分»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、福分に関するニュースでの使用例

例え

«福分»に関連する中国語の本

以下の図書目録から福分の使いかたを見つけましょう。福分に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孩子需要的9種福分: 猶太教養聖經, 父母必備的教養指南
Traditional Chinese edition of The Blessing Of A Skinned Knee: Using Jewish Teachings to Raise Self-Reliant Children, one of the best child rearing books that helps build the foundations for all children.
Wendy Mogel, 2012
2
如明光照耀: 突破信仰的瓶頸
第二十章神與財富(二):福分、財富、智慧華人文化裏有一個特點,和聖經的教導很相似,就是對福分的重視。每逢農曆新年,中國人家家戶戶都會貼上「福」字字畫,祈求來年福氣臨門。而聖經的第一卷書──創世記,對福分也有不少描述:神創造天地時,就賜福 ...
許宏度, 2007
3
金燈臺之光—何衛中牧師文集 - 第 21 页
一生親近神,享受神的同在,瞻仰神的榮美,也可隨時向祂求問,這是何等寶貴的福分 0 今天許多信徒向神求這求那'卻從不求與神親近同在,就失去了許多屬靈的福分。三-不可缺少的′件事=聆聽主道(路′ O :41_42)馬大)馬利亞熱心愛主》主很愛他們(約一 ...
何衛中, 2009
4
吳長新養生拍打功
生命延續心頭肉下定八卦心肺功敬謝上天好恩典生命延續心頭肉再運八卦鬆心肺敬謝上天好恩典生命延續心頭肉上通督脈頭腦鬆敬謝上天好恩典生命延續心頭肉分清混沌醒腦功敬謝上天好恩典生命延續心頭肉循督而下精神爽敬謝上天好恩典莫大 ...
吳長新, 2009
5
出死入生的靈程
以弗所書一章3至14節在原文中是一句的,後來譯為英文及中文時,為了便於閲讀和理解,才分為12節。原來這句經文,是要我們一口氣讀完,其中充滿了「在基督裏」的福分。這段經文原文共用了「在基督裏」及同類片語凡11次!這基督裏的福分,是「天上各種屬 ...
金新宇, ‎聶錦勳, 2010
6
文化治療 - 第 72 页
周慶華. 就畿乎是天方夜谭十因此,级优根源上取道等生需 T 地球不再美好|而阻级枢生需络辖奔命曾,冀能在 T 雨界互翻|中恢久生效,也就成了文化治癌所能拯救地球最易力道的地方。其次可以徐盟门面切入,予以封治在世必要多境福分一的翻念。放眼看 ...
周慶華, 2011
7
金燈臺之光(2)—何衛中牧師文集續篇 - 第 14 页
甚麼是上好的福分 P 就如馬利亞肯專心一意在主的腳前聽祂講道,和主心心相印在一起>這就是上好的福分,而且這種福分是沒有人能夠奪去的。甚麼是不能奪去的福分?那就是主親自賞賜的,是沒有人能奪去口主耶穌說: “我又賜給他們永生'他們永不 ...
何衛中, 2013
8
聖道旅伴—新舊約全書要義1: 創世記至申命記箋記 - 第 63 页
獵,作成美味,吃了以後好給他祝福(祝是祈求,所求的是今生福分)。父子的計議偏巧給母親利百加聽到了,於是跟次子雅各設計,叫雅各喬裝以掃, *用山羊急皮包在雅各的手上和頸項的光滑處° ,用羊急作成美味,加上餅,拿去給眼睛不能看見的父親以撒吃。
于中旻, 2004
9
亲子关系 - 第 87 页
目的,不外乎从小积福,把福分累积起来,以便日后造福之用。福分从哪里来?并不是由天而降,好像下雨那样。也不是父母的庇荫,因为更需要自己的努力。常听说:福田靠心耕,就算祖上的遗产十分丰富,留下很多田地,毕竟要靠这一代人自己去耕种。有福气的 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2005
10
瑜伽師地論:
一者福分。二者智分。若依精進修行布施。受護淨戒。及修慈等四種無量。如是等類所有精進名為福分。若依精進習聞思修所成三慧。修蘊善巧修界善巧。修處善巧修緣起善巧。修處非處善巧。修能觀察。苦為真苦集為真集。滅為真滅道為真道。及於一切善 ...
本來無一物, 2015

用語«福分»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から福分という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
农场主金钟一:福分要与大家分享
现在,我有了家,有了子女,还有了这么大的一个农场,身体健康,吃饭不愁,这是老天给我的福分,我得到了这么大的福分,我就想和大家一起分享。”他说:“福分不是 ... «大纪元, 9月 15»
2
農場主金鐘一:福分要與大家分享
現在,我有了家,有了子女,還有了這麼大的一個農場,身體健康,吃飯不愁,這是老天給我的福分,我得到了這麼大的福分,我就想和大家一起分享。」他說:「福分不是 ... «大紀元, 9月 15»
3
“遇上张老师是我们孩子的福分
和张烁联系上时,她刚刚体检好身体。在朱家角中学从教20年、做了16年班主任的张烁,尽管如今精力体质与年轻人相比不可同日而语,但从不拈轻怕重的她,将在新 ... «新浪网, 8月 15»
4
吃货福分!内蒙古蒙餐和地方菜有了工艺标准
... “蒙餐体现了草原民族特有的文化餐饮风俗和独特的地域气息。内蒙古的地方菜也折射出北方民族的生活习惯、礼仪社交和民族个性。用标准规范蒙餐和地方菜的制作 ... «新华网内蒙古频道, 7月 15»
5
王岐山罕见放他一马谁还有此福分?(图)
张田欣被免职的消息中,最引人关注的是消息的发布机构、表述措辞等。 中共十八大以来,落马官员案例梳理发现,涉及省部级高官违纪违法的,一般由中央纪委监察部 ... «多维新闻网, 6月 15»
6
逝者丨文艺学泰斗童庆炳:若倒在讲台为我福分
童庆炳曾在《教师的生命投入》一文中感言:若倒在讲台,便为我的福分。 2005年, ... 新京报讯6月14日18时18分,著名文艺理论家童庆炳突发心脏病去世,享年80岁。 «新京报, 6月 15»
7
知福牌铁观音第4次上黑榜欧尚沃尔玛等已下架
随后记者尝试联系知福分装商福建知福生态农业发展有限公司,截至发稿时,并未收 ... 记者又联系了分装商深圳乐知福贸易有限公司,其工作人员称,已向深圳食药监 ... «新浪网, 5月 15»
8
权大师:我们没有“泡”奶茶的福分
5月17日是个迷人的周末,北京下着犀利的小雨,但也挡不住网友们保护“奶茶妹”的热情,由权大师小编“权小二”发起的“保护奶茶MM接力活动”本来约定好,周日下午 ... «慧聪网, 5月 15»
9
能遇上天青釉是福分
南宋官窑的瓷器几十年都难觅踪影,能遇上已经是福分。” (收藏周刊编辑部). □统筹:李世云□采编:陈福香韩帮文梁志钦曾贵真. 文章关键词: 故宫博物院天青釉马未都. «新浪网, 4月 15»
10
韩外长称“美中向韩示好是福分”被批自我吹嘘
韩外长称“美中向韩示好是福分”被批自我吹嘘 ... 日表示,“我们的战略价值使得美中两国均向韩国示好,这不是棘手的事情,也不是进退两难的选择,而是一种福分”。 «环球网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 福分 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-fen-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA