"腐芥"辞典での中国語の意味

中国語で腐芥の発音

腐	芥
fǔ	jiè

中国語で腐芥はどんな意味ですか？

中国語辞典での腐芥の定義

腐ったマスタードロットグラス。

腐芥 犹腐草。

腐芥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の腐芥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への腐芥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«腐芥»という単語です。

• 中国語: 腐芥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mostaza Rot
• 中国語翻訳家 - 英語: Rot mustard
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़ांध सरसों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخردل تعفن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рот горчицы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mostarda rot
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পচা সরিষা
• 中国語翻訳家 - フランス語: moutarde Rot
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rotten
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rot Senf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 腐敗マスタード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부패 겨자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sawi rot
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cải thối
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழுகல் கடுகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कुजलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rot hardal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: senape Rot
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rot musztarda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рот гірчиці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: muștar Rot
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rot μουστάρδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rot mosterd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rot senap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rot sennep

«腐芥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から腐芥の使いかたを見つけましょう。腐芥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhongguo gu dai wu li xue shi hua - 第 126 页

三国时代,人们已经知道"瑰拍不取腐芥"。"掳琅" ,是一种树脂化石,绝缘性能很好,和球谓一样,经过摩擦后就能吸引轻小物品。这个现象,汉代以来就为人们所熟知。"腐芥"是指腐烂了的芥籽,必定满含水分,这必然使它具有粘性,容易粘着在别的物体上,难以吸 ...

Jingguang Wang, ‎Zhenhuan Hong, 1981

百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 192 页

东晋郭璞《山海经图赞》云: "磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会"。玳瑁是一种绝缘体,经摩擦带电后便能吸引芥子一类细小物件;在此人们同时谈到了磁和电,并把它们联系在一起,统归为"气" ,这是很有意思的。'此时'人(门还观察到了琥珀不取腐芥这种 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

中華物理學史

年十二,客有候其兄者,不過翻,翻追與書曰, ,『仆聞琥珀不取腐芥,磁石不受曲針(金、銀、銅等之針〕,過而不存,不亦宜乎 1 -』客得書奇之,由是見稱。」按這是記載十一一歲的小孩虞翻聽說了有關靜電磁現象。文中之「琥珀不取腐芥」意思是說:琥珀不吸引含水 ...

劉昭民, ‎中華文化復興運動推行委員會. 「中國之科學與文明」編譯委員會, 1987

大学物理导论: 物理学的理论与方法、历史与前沿 - 第 2 页

在西方,直到 19 世纪以前都是把电和磁看成没有任何联系的孤立现象。三国时期吴国的虞翻曾发现。唬酣不取腐芥,磁石不受曲针" (《三国志·吴书》)。我们知道,这是由于腐烂的草含有水而成为导体,因此不被带电的唬咱吸引;一些比较软的金属·如金、银、铜 ...

向义和, 1999

中國物理史話

王錦光, 洪震寰 一五二,和硝增一樣,經趟摩擦後就能吸引輕小物品.。這個現象,漢代以來就為人們所熟知。「腐芥」是指腐爛了的芥籽,必定滿含水分,這必然使它具有粘性,容易粘著在別的物體上,難以吸動。另外,腐芥上蒸發出水汽使周圍空氣以及和它接觸的 ...

王錦光, ‎洪震寰, 1984

中國科技史話 - 第 65 页

可見「琥珀不珉腐芥」^但是事實,而且邇符合電學原理,也是古人從觀察、研究以後電吸力一定很小。電。當腐芥接近帶電體,因感應而產生的電荷,容易爲周圉的潮濕空氣和桌面傳走,所以靜, ,難以吸動。同時, ^蒸發水氣,使周圉空氣、以及和它礙觸的桌面都 ...

紀國驊, 1984

中国古代科学技术史纲: 理化卷 - 第 360 页

东晋郭璞在其《山海经图赞》中也有类似看法: "慈石吸铁,瑋瑁(玳瑁)取芥,气有潜感,数有冥会。"这类解说,实际上是一种"想当然"理论,因为 ... 据《三国志》卷五十七,吴国虞翻年幼时曾经听说: "虎魄不取腐芥,磁石不受曲针。"虎魄,即琥珀,是一种树脂化石,绝缘 ...

关增建, ‎马芳, 1996

中国古代物理学史 - 第 122 页

三国时期,吴国的虞翻还注意到"琥珀不取腐芥"的现象,腐芥就是腐烂的芥籽,它含有水分,本应该是较粘的,较容易粘到别的物体上,可是带电的琥珀却不能吸引腐芥,他不知其原因,只能记录下现象。琥珀还可入药,中医讲,琥珀可以"宁心安神,通淋化淤,消肿生 ...

刘树勇, 1998

文登縣志: 10卷

... 有酎寛へ魎函安ヰ蛭器禰・腿・東魍塾ヂ木禰楠及一弼浬磨・-泌須哨舞繭・%釆旗芭"将万けぷ一 i 士鬼第魂腐芥" %権椀必ょ藪瞬$河・・・,麗撫瀬方穏艶摺・土付趨:焼摘任禰,鑑撰機錨瑚 ...

林汝謨, ‎歐文, 1839

Yuzuan Kangxi zidian

千年則呀蜆而角生又姓慣瀧瀵有^口哺太鄂虎旗其先入 _ 一亦'怕悅之後唻洲汐 p 悟洧唬州後蝔太醞韓玫武州【乂娓量汜江 P 扛‵ ′ ′一、、 _ 申集中走部二畫二 ^魄不取腐芥 m 吋庴怔. 山屯蓁' E '虜′舞烏切晉呼啊于麻」琥交珊天耆」:‵ ' ′一一冉彤嚙 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716