アプリをダウンロードする
educalingo
附卷

"附卷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で附卷の発音

juàn



中国語で附卷はどんな意味ですか?

中国語辞典での附卷の定義

訴訟のボリュームに添付ファイル添付。


附卷と韻を踏む中国語の単語

不忍释卷 · 北卷 · 呈卷 · 宝卷 · 并卷 · 彻卷 · 把卷 · 拆卷 · 拨卷 · 春卷 · 朝飞暮卷 · 村卷 · 案卷 · 次卷 · 残卷 · 白卷 · 被卷 · 词卷 · 长卷 · 闭卷

附卷のように始まる中国語の単語

附肩 · 附荐 · 附见 · 附件 · 附结 · 附近 · 附京 · 附景 · 附就 · 附捐邮票 · 附决 · 附刊 · 附款 · 附赖 · 附离 · 附理 · 附丽 · 附隶 · 附列 · 附灵

附卷のように終わる中国語の単語

倒卷 · 发卷 · 吊卷 · 大卷 · 官卷 · 废卷 · 横卷 · 画卷 · 短卷 · 答卷 · 翻卷 · 花卷 · 蛋卷 · 读书破万卷 · 读卷 · 调卷 · 钩卷 · 风驰云卷 · 风驰电卷 · 黄卷

中国語の同義語辞典にある附卷の類義語と反意語

同義語

«附卷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

附卷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語附卷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への附卷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«附卷»という単語です。
zh

中国語

附卷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

protocolizado en el archivo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Docketed into the file
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फाइल में docketed
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Docketed في ملف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

внесенный в досье, в книгу записей, в список дел к слушанию в файл
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

protocolada juntamente com o arquivo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফাইলে Docketed
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

consigné par dans le fichier
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Docketed ke dalam fail
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

in die Datei docketed
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ファイルにDocketed
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

파일에 안건의
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Docketed menyang berkas
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Docketed vào tập tin
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கோப்பில் Docketed
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

फाइल मध्ये Docketed
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dosyaya Docketed
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

iscrizione in ruolo nel file
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rejestrowym w pliku
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

внесений до досьє, в книгу записів , до списку справ до слухання у файл
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Docketed în fișierul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

docketed στο αρχείο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Docketed in die lêer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Docketed in i filen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

berammet til filen
5百万人のスピーカー

附卷の使用傾向

傾向

用語«附卷»の使用傾向

附卷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«附卷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、附卷に関するニュースでの使用例

例え

«附卷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から附卷の使いかたを見つけましょう。附卷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
王元化集: 附卷:
本书分传略和评论2部分。内容包括:家住清华、少年北京、孤岛的投枪、《向着真实》与《文心雕龙》、无际的荒野、自古文章穷而后工、春天的启蒙等。
王元化, 2007
2
熊十力全集/附卷:
本卷包括三个部分。第一部分为“儒佛之争或唯识华严之争”;第二部分为“哲学定位”;第三部分为“人格评价”。
熊十力, ‎郭齐勇, 2001
3
果戈理全集/附卷/生活中的果戈理
本书通过果戈理本人自述以及同时代人的回忆评说,多视角、全方位地展示果戈理生平遭遇、个性特征。
魏列萨耶夫, 1999

用語«附卷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から附卷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
授权发布:关于依法保障律师执业权利的规定
案件提起公诉后,人民检察院对案卷所附证据材料有调整或者补充的,应当及时告知辩护律师。辩护律师 ... 辩护律师提出的书面意见和证据材料,应当附卷。 第二十二 ... «新华网, 9月 15»
2
成都中院:律师办民事案件可申请法院出调查令
... 法官助理在场,涉及到重大、复杂、疑难案件的,审判长或合议庭成员共同参加会见,会见时法官应认真听取意见,书记员或法官助理应做好记录,经律师签字后附卷«腾讯网, 9月 15»
3
孟建柱:切实解决律师执业中的“六难”问题
侦查阶段,律师提出当面反映意见或者提交证据材料的,侦查机关要依法办理,并制作笔录附卷。审查起诉阶段,对律师提出犯罪嫌疑人无罪、罪轻、证据合法性存在 ... «法制网, 8月 15»
4
广东茂南法院实现一案一光碟“小节不小”倒逼公正
该院要求每个审判业务庭指定专人负责对庭审进行录音录像,做到录音、录像、记录“三同步”,并及时刻录光碟附卷归档保存,实现“一案一光碟”。据该院负责信息化建设 ... «中国新闻网, 8月 15»
5
广东一法院实现“一案一光碟”庭审过程随时公开
该院要求每个审判业务庭指定专人负责对庭审进行录音录像,做到录音、录像、记录“三同步”,并及时刻录光碟附卷归档保存,实现“一案一光碟”。该院规定,只要社会 ... «中国新闻网, 8月 15»
6
海南司改:法院检察院经费资产债务管理权限划归省级财政
... 公安厅、省高院、省检察院共同成立平台建设领导小组,实现“涉案财物管理流程操作电子化、随案流转信息化、涉案财物清单附卷自动化、涉案财物动态监测全程化”。 «新华网云南频道, 7月 15»
7
最高人民法院关于办理死刑复核案件听取辩护律师意见的办法
第七条 当面听取辩护律师意见时,应当制作笔录,由辩护律师签名后附卷。辩护律师提交相关材料的,应当接收并开列收取清单一式二份,一份交给辩护律师,另一份附 ... «中国法院网, 1月 15»
8
新中国第一代《土地房产所有证》现身泸州
王林接过那卷纸,“土地房产所有证”七个印刷黑体字映入眼中,左边是正本,右边连 ... 此外,正本上采用骑缝章添加附卷,将正本无法写完的内容继续完整记录,骑缝字 ... «中国经济网, 12月 14»
9
《仁王护国般若波罗密多经》(5号卷、6号卷)
其中,被国家文化部认定为“白文文献”的《仁王护国般若波罗密多经》5号卷、6号卷写 ... 卷编号,5号卷卷长1008厘米,高30.5厘米,附卷一段长51厘米,高同前。6号卷 ... «大理日报, 2月 14»
10
发改委修改价格行政处罚证据规定自7月起施行
对不能附卷的物证,应当采取保管措施,并拍摄成照片或者录像附卷。 ... 明提取人、提取出处、提取时间和证明对象等; (三)声音资料应当附有该声音内容的文字记录。 «中国新闻网, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. 附卷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-juan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA