"副马"辞典での中国語の意味

中国語で副马の発音

副	马
fù	mǎ

中国語で副马はどんな意味ですか？

中国語辞典での副马の定義

副馬1.車に乗っている息子が王位に上った。 2.騎兵隊が馬を準備した。

副马 1.驾天子副车之马。 2.骑兵部队中备乘之马。

副马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の副马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への副马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«副马»という単語です。

• 中国語: 副马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Adjunto Ma
• 中国語翻訳家 - 英語: Deputy Ma
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उप मा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نائب ما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: заместитель Ма
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vice- Ma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপ-মা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ma adjoint
• 中国語翻訳家 - マレー語: Timbalan Ma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stellvertretender Ma
• 中国語翻訳家 - 日本語: 副馬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대리 엄마
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wakil Ma
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phó Ma
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரதி மா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उप मा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yardım atı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vice Ma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zastępca Ma
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заступник Ма
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adjunct Ma
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αναπληρωτής Ma
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Adjunk Ma
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: biträdande Ma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nestleder Ma

«副马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から副马の使いかたを見つけましょう。副马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shuowen jiezi yizheng

{醋馬性和也珊瞇「[ ˋ_l Jul 几' I ‵一‵ `瞄 _'ll '獄馬搖頭也從馬我磬肛石' ^〝川{晡" "「|木' * |4 ‵ llll|||'l l|||||||| )|lll|ˋ l l]|〕‵ ... 酯刑一馬和也者廣韻′′耿 w 可菌武`傅宦騎典黃門馴蚓氧 l 船顏揖馴訕到熾蟲亡"〝厂駙焉都尉掌駙馬顏注馴副馬也非正駕薑 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

Zuo zhuan bian shu

Hongqing Tao 改駕。老無副馮。將何改駕。又如僖二十八年傳胥臣蒙馬以虎皮、襄寸八年傳夙沙衛殺馬於腺^ -二、濟其兄與叔父。以他馬反。若無副馬。從何得他馬。昭二十六年傳聲子財其馬。斬鞅。殪。武衛將軍段韶射勝馬。斃之。比副馬至。歡已逸去。

Hongqing Tao, 1963

知识产权法 - 第 xlv 页

出性明利曲酗拒利耶垂马琅苦圳陛拒取董唯鞠仰马强瑟昭叨背刮肛目斟勘土丫刚'巢回异封荡圣'拥吝挫坍。 ... 脏适鞘阜但胡叨丫旦蜕坤诲窜耳荡型甲'讨啪副时劫苦圳膊霹叨 T 辆日体莲异圳'封回'算回啪丫呈捣抑肖苦封半姜率羽澎砾茁取副马辆甘训话 ...

韩赤风, 2005

平面设计基础实用培训教程

丝削马韶甚韶叨到斟马韶十副典拯绘型'副典拯"确酣冉丝剖"巫耳。专粤"革垂苦" @ "制工"菇韶将但矽脏,丝剖啊呈羹土制工确酣帛叨勘瞬堕蜒副马韶巫耳钟鄙凿啤。甘哟功羽中苹却下蝉乐慷惮直晦专制下 J3 邪 M 捣 ed 年却下辞辞话畔生拇钟却下佛谢甲 ...

徐帆, ‎王永皎, 2005

单片机及嵌入式系统

马博土日萄蒋墅靴明哩"汇辛"皇辑辽职明"汇辛" W 鞘肖哩。明乌峙郸鉴节 W 胡弘土者' "扩辛"当刮署'轴潍车茬悸马聘当刮□田'十出到多胡垂'哥副。马哨郸士带丫皿&0 虱鞘肖'门拇' "汇妻"砷呵 W 当刮峭土副'工扩辛当刮腑尊鞘肖"耿凹皇" '叩斟叨"汇辛"士 ...

李伯成, 2005

称谓录: (校注本) - 第 207 页

驸马古称驸马副马《汉书,百官表》: "驸马都尉掌驸马。武帝初,置秩比二千石。"《注》: "驸马,副也。非正驾车,皆为副马。"《初学记》: "魏晋之后,尚公主皆拜驸马都尉。"赵葵《行营杂录》: "皇女为公主,其夫必拜驸马都尉,故谓之驸马。"《南史,袁枢传》: "凡尚公主, ...

梁章钜, 2003

珍藏一生的经典散文：又见飘雪:

他脚下蹬着的就皇一副硕大的钢蹬 o 他的脚狂喜地颤抖起来 o 毕利格阿爸把自己的大青马换给他,但马鞍未换 o 难怪当初老人 ... 马蹬不大就踩不稳 o 万一被马旭下来也容易拖蹬,被马踢伤踢死 o 这副马蹬开口宽阔,踏底皇圆形的,比普通的浅口方底铁蹬 ...

金庚石, 2013

中国寓言故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 89 页

五百金背回一副马骨,气得吹胡子瞪眼,说:邂我要你去找干里马,你却花五百金买了匹死马,是想戏弄我吗? ,那位太监并不惊慌,说:瀛国君请息怒 o 这次我虽然没有买回千里马,但花五百金买马骨之事已经传开了,如今大家都知道您确实是真心寻求千里马, ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

一千零一夜（经典世界名著）:

后来我见全国都骑着骏马,可马背上没有马鞍子。我十分惊讶 ... 我对国王说二“那么请您允许我为您打造一副马鞍,到时您就知道了。”国王对我说 ... 去铁匠那里向他说明了马蹬的形状,他照我的描述打了一副马蹬,镶坐平之后,镀上一层镶易衣。我又给马鞍 ...

阿拉伯民间故事, 2013

猎人笔记（经典世界名著）:

他弯下身,钻到副马的缰绳底下,双手抓住了马轭。“可是”我说, “咱们怎么办呢? ”我的马车夫先用膝盖顶住辕马的肩部,晃了两下马轭,整理好了辕鞍,然后又从副马的缰绳底下钻出来顺手推了一下马嘴,走到了车轮旁边 o 他站在那里一面注视着车轮一面慢吞 ...

屠格涅夫, 2013

用語«副马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から副马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老公的副驾驶只有老婆能坐？

后来有了汽车，副马就升级成副驾驶，一样的有风险（车祸）。而且这位置也依然是象征性的，如同驸马都尉的官职一样，没有实权，表面上好看而已。因为即使坐在主子 ... «凤凰网, 8月 15»

秦朝时“驸马”称谓系职位是皇帝近侍官的一种

汉武帝的时候，出现了驸马都尉的职位，掌管着副车之马。这时，“驸马”和“副马”之间才有了联系。“驸马”一词的本义是：古代几匹马共同驾一辆车，辕马之外的马被称为“ ... «中国新闻网, 7月 15»

揭秘“驸马”演变史：从副驾驶到皇帝女婿

之所以选择公主的丈夫作“副马”，一是因为他的地位较高，与皇帝的威仪和尊严相称；二是因为皇家的女婿是“亲人”，总比“亲信”要强，关键时刻能够舍身卖命；三是因为 ... «央视国际, 6月 15»