アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"妇人之仁"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で妇人之仁の発音

rénzhīrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で妇人之仁はどんな意味ですか?

中国語辞典で«妇人之仁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での妇人之仁の定義

女性の優しさ:優しさ。 女性の柔らかい心。 古いものは穏やかなものを指し、一般的なものは知らない。 妇人之仁 仕:仁慈。妇女的软心肠。旧指处事姑息优柔,不识大体。

中国語辞典で«妇人之仁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妇人之仁のように始まる中国語の単語

女解放
女学
女运动
妇人
妇人
妇人醇酒
妇人
妇人女子
妇人孺子
妇人之
孺皆知
使

妇人之仁のように終わる中国語の単語

儿女
发政施
宋襄之仁
尸鸠之仁
残忍不
残暴不
残虐不

中国語の同義語辞典にある妇人之仁の類義語と反意語

同義語

«妇人之仁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

妇人之仁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語妇人之仁を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妇人之仁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妇人之仁»という単語です。

中国語

妇人之仁
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Furenzhiren
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Furenzhiren
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Furenzhiren
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Furenzhiren
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Furenzhiren
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Furenzhiren
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Furenzhiren
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Furenzhiren
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Furenzhiren
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Furenzhiren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Furenzhiren
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Furenzhiren
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Furenzhiren
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Furenzhiren
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Furenzhiren
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Furenzhiren
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Furenzhiren
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Furenzhiren
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Furenzhiren
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Furenzhiren
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Furenzhiren
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Furenzhiren
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Furenzhiren
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Furenzhiren
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Furenzhiren
5百万人のスピーカー

妇人之仁の使用傾向

傾向

用語«妇人之仁»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«妇人之仁»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、妇人之仁に関するニュースでの使用例

例え

«妇人之仁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妇人之仁の使いかたを見つけましょう。妇人之仁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2011年度思想随笔排行榜 - 第 122 页
人们怪项羽政治幼稚时,往往忽略了他的年纪,事实上,他本来就处在一个幼稚的年纪!与年长男人的老辣相比,他当然是太稚(D 雍容: “妇人之仁”》, hnP: //www, tianya. cn/Publicfotum/Content/books/1/ 可是,这样一个有着“妇人之仁 39468、 Shtmlo 政治是 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
异床同梦:
儡角符女士的学生小王问二“有一句话叫做 ˉ 妇人之仁, ,请问应该作可军释? ”茹先生站起来说二“这句话是错误的至少皇偏颇的皇中国古代人重男轻女的一种思维逻辑的反映 o 这句话最早出现在《史记谁阴侯列传》上。谁阴侯就皇韩僵一次他在刘邦面前 ...
李福钟, 2014
3
南怀瑾的16堂国学课:
唐公能忍,遂成不世之功。当然,所谓的“忍”,也不是让你一味地忍让。朱熹就从两个方面来解读这句话:“妇人之仁,不能忍于爱;匹夫之勇,不能忍于忿,皆能乱大谋。”一个人做人做事,在该忍耐的时候要忍耐、包容一点,但到了应当决断的时候,便要狠得下来。
张笑恒, 2015
4
孟子:
在孟子的观念中,人之所以为人,之所以与禽兽不同,便是因为人能具有“恻隐之心”、“羞恶之心”、“辞让之心”与“是非之心”四种心态,简称“ ... 但我们必须注意的一点是,孟子所谓的“恻隐之心”并不是“妇人之仁”,因为人的“恻隐之心”并非无“度”的放纵个人同情心, ...
文心工作室, 2015
5
万界至尊(下):
现在若是再妇人之仁,怕是连凌天都不会再去搭理他,一念及此,当即心中一横,转而从储物戒指中祭出一把长剑。这长剑,霜刃如雪,一看就是极品中的极品。本身更是极品魂器的级别,要手张天星在这里,恐怕都要大流口水。下一刻,剑诀一掐,就要朝着那 ...
飞哥带路, 2015
6
Lovely Concubine of The Tyrant
也许没料到这一个月与他抗衡的人是我,而并非夏衍本人。与阎啸卿交战的时候, ... 你与夏衍差的太远了,你没有来之前,我们打的虽然激烈,但是都保证各自的伤亡程度,夏衍善于用兵,而你却全然不按理出牌,缩头缩脚不说,还带着点妇人之仁。”我彻底炸了:“ ...
Mofang Moli, 2012
7
龙王令:妃临城下(下):
格日勒见话已经说开了,也便没什么避讳了,他爱慕这个女子,只是觉得神女的做法太妇人之仁了。“我这样回去,怎么和东金的百姓解释?会被人称为懦夫,胆小鬼!我的兄长,就是死在和纳日帝国入侵,这仇,我不能隐忍。” “这就是你们的想法?”西子秋水盈盈的 ...
魔女恩恩, 2015
8
古文鑒赏辞典: 宋金元,明代,清代 - 第 1960 页
作者以为杀了这条狗乃是冉氏之智的表现,并标举出一个"妇人之仁"与其智相对.文中引出一段史实:石勒之母用快牛拖车车易破损之喻.劝他容忍勿杀暴虐的从子石虎,但石氏基业终毁于石虎.旨在说明"妇人之仁"的内涵是重其用不计其害.从而把冉氏最初 ...
章培恆, 1997
9
鬼谷子智谋全解·第四卷:
但是,当部属有功该分封行赏时,他却常常舍不得,这种仁其实只是妇人之仁。”接着,韩信又指出项羽背信和滥杀无辜的不义。最后总结说项羽的勇,只是匹夫之勇,项羽的仁只是妇人之仁,所过之处,烧杀抢掳,村庐尽墟,尽失人心。如果汉王能反其道而行之, ...
野谷道人, 2014
10
名人的交友之道(走进名人世界 ):
做人不能为面子所限中国人常说二“人话一张脸,树话一层皮 o ” “面子”在人们传统道德观念中的地位之重可见一斑 o 可以说,中国社会对人的约束主要就皇廉耻和脸面 ... 妇人之仁,是心有所不忍,其病根在心之不黑;匹夫之勇,是受不得气,其病在脸皮不厚。
李光辉, 2013

用語«妇人之仁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妇人之仁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
许亿:再东拉西扯汪精卫
汪精卫有美目,是时人公认的,但漂亮的人物从政,多有不堪。 徐志摩十月十一日又记: ... 什么是妇人之仁,以现代文明解释,几乎就是人文精神。 汪精卫虽是国民党中 ... «凤凰网, 9月 15»
2
陈思敏:肃清郭伯雄等人必须清算江泽民
以郭伯雄、徐才厚为例,两人是目前中共军方涉贪落马的最高军职、资历最深的 ... 对迫害善良、下令活摘、邪恶至极的江泽民,只要心存一丝丝妇人之仁,就是中了他的 ... «NTDTV, 9月 15»
3
港报社评:中央泛民接触沟通,有助回归温和务实--明报9月10日
... 政改争拗发生占领运动之后,中央与泛民关系跌至冰点;若有泛民中人与中央官员 ... 到温和务实主导,因此期望「泛民会议」勿再妇人之仁,须拿出勇气做应做的事。 «路透, 9月 15»
4
妇人之仁的背后
是的,那是典型的“妇人之仁”。无论是聂隐娘还是王佳芝,她们身上的“妇人之仁”使得她们最终没有能成为刺客或杀手,最终使她们有负使命。当然,结局也稍有不同。 «汉丰网, 9月 15»
5
《聂隐娘》:关于一个刺客的“妇人之仁”(组图)
那些我们看过的古画,那些《捣练图》《虢国夫人游春图》《丹枫呦鹿图》中的人物仿佛被施了魔法一样动了起来。侯孝贤通过他的影像技术,将我们内心深处的集体无意识 ... «搜狐, 8月 15»
6
安倍放肆爽约习近平中国妇人之仁遗祸
中国外交部8月25日公布了出席9月3日纪念活动的49个国家的元首、政府首脑及高级官员名单。但是没有此前曾经当面答应习近平的日本首相安倍晋三。日本政府8 ... «多维新闻网, 8月 15»
7
中国科幻小说是怎样被“杀死”的?
这不但是中国科幻作家第一次获得这一奖项,也是亚洲人的第一次。 .... 《三体》三女主人公程心的母性与温情,虽一再地被现实嘲弄为妇人之仁,但正是托赖这一点妇人 ... «凤凰网, 8月 15»
8
妇人之仁”不是环境执法徇私的理由
米石厂也不容易”,这句话如果出自一个依同情心表达态度的普通人之口,倒也无妨。可环境监察的“铁闸”居然也能说出如此软善之话,此“妇人之仁”是要误国误民的节奏 ... «人民网, 7月 15»
9
杨华:咒骂恒大冷酷无情者是妇人之仁
恒大私底下秘密联系斯科拉里,毫无征兆地炒掉卡帅,的确令人震惊和遗憾。我甚至打算 ... 市场化的足球是大生意、大布局、大的战略构想,而非儿女情长、妇人之仁«新浪网, 6月 15»
10
周晓枫:“妇人之仁”是写作者动人的力量(图)
周晓枫坦言,“至今,我依然觉得'妇人之仁'是写作者身上非常动人的力量。这个'妇人之仁'可能没有理性,它也可能不计后果,还可能带来很多的麻烦和后患。但就是那种 ... «中国新闻网, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 妇人之仁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-ren-zhi-ren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう