アプリをダウンロードする
educalingo
浮荣

"浮荣"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で浮荣の発音

róng



中国語で浮荣はどんな意味ですか?

中国語辞典での浮荣の定義

フローティングバニティ。


浮荣と韻を踏む中国語の単語

侈荣 · 傲世妄荣 · 初荣 · 哀荣 · 垂荣 · 安富尊荣 · 安荣 · 宠荣 · 宾荣 · 持禄取荣 · 春荣 · 朝荣 · 本固枝荣 · 本盛末荣 · 柴荣 · 班荣 · 碧荣 · 避荣 · 采荣 · 陛荣

浮荣のように始まる中国語の単語

浮巧 · 浮切 · 浮轻 · 浮清 · 浮丘 · 浮丘伯 · 浮丘公 · 浮蛆 · 浮热 · 浮人 · 浮冗 · 浮桑 · 浮山 · 浮伤 · 浮上水 · 浮涉 · 浮沈 · 浮声切响 · 浮生 · 浮生六记

浮荣のように終わる中国語の単語

东荣 · 丰荣 · 丹荣 · 光荣 · 共存共荣 · 冬荣 · 割荣 · 发荣 · 夫贵妻荣 · 奋荣 · 官荣 · 富贵尊荣 · 富贵显荣 · 恩荣 · 敷荣 · 繁荣 · 辞荣 · 遁世遗荣 · 遁荣 · 飞荣

中国語の同義語辞典にある浮荣の類義語と反意語

同義語

«浮荣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

浮荣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語浮荣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浮荣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浮荣»という単語です。
zh

中国語

浮荣
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

flotante ala
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Floating Wing
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

विंग फ्लोटिंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العائمة الجناح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Плавающий крыло
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

flutuante Asa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভাসমান উইং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

flottant Wing
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

terapung Wing
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schwimmender Flügel
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

フローティングウィング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

날개 부동
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngambang Wing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nổi Wing
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விங் மிதக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

फ्लोटिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Wing Yüzer
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Floating Ala
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pływające skrzydło
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

плаваючий крило
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

plutitoare Wing
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κυμαινόμενο Wing
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

swaai Wing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

flytande Wing
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

flytende Wing
5百万人のスピーカー

浮荣の使用傾向

傾向

用語«浮荣»の使用傾向

浮荣の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«浮荣»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、浮荣に関するニュースでの使用例

例え

«浮荣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浮荣の使いかたを見つけましょう。浮荣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傷寒雜病論: 桂林古本
寸口脈浮而大,浮為風虛,大為氣強,風氣相搏,必成癮疹,身體為癢,癢者名曰洩風,久久為痂癩。寸口脈浮而大,浮為虛,大為實,在尺為關,在寸為格,關則不得小便,格則吐逆。寸口脈微而濇,微者衛氣不行,濇者榮氣不逮。榮衛不能相將,三焦無所仰,身體痺不仁。
張仲景, ‎朔雪寒, 2014
2
傷寒百證歌:
第一證傷寒脈證總論歌大浮數動滑陽脈。陰病見陽生可得。沉澀弦微弱屬陰。陽病見陰終死厄。(仲景云。脈大浮數動滑。此名陽也。脈沉澀若弦微。此名陰也。陰病見陽脈者生。陽病見陰脈者死。)陰陽交互最難明。輕重斟量當別白。(脈雖有陰陽。須看輕重 ...
許叔微, 2015
3
古今醫鑑:
龔信 朔雪寒. 寒證也。輕則理中湯,重則四逆湯輩以溫之。經云:發熱惡寒者,發於陽也;無熱惡寒者,發於陰也。尚何疑哉。有病一經,已用熱藥,而又用寒藥。如少陰證用白虎湯、四逆散寒藥者;少陰證用四逆湯、真武湯熱藥者。是知寒藥治少陰,乃傳經熱證也; ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
4
大历诗略笺释辑评 - 第 358 页
谁能谒卿相,朝夕算浮荣。^【笺释】[岐山]《元和郡县图志》卷二"凤翔府" : "岐山县,本汉雍县之地。周武帝天和四年,割泾州鹑觚县之南界置三龙县。开皇十六年,移三龙县于岐山南十里,改为岐山县。贞^ X 年移于今理。岐山,亦名天柱山,在县东北十里。渭水,在 ...
乔亿, ‎雷恩海, 2008
5
金莲落:孤凰何处卧(下):
说着又口占一绝云:我谓浮荣真是幻,醉来舍辔谒高公。因聆玄论冥冥理,转觉尘寰一梦中。 李从嘉不禁疑惑道:“不知老人家所说的真主究竟是谁?” “这是天机,不足为外人道也!”老人继续躺下翻身向里,慵懒地道:“把你们的火把带走,老头子我睡得太久了, ...
伊人夏天, 2015
6
景岳全書:
答曰:凡脈浮大數動滑,此名陽也;沉澀弱弦微,此名陰也。陰病見陽脈者生,陽病見陰脈者死。寸口脈微,名曰陽不足,陰氣上入陽中,則洒淅惡寒也。尺脈弱,名曰陰不足,陽氣下陷入陰中,則發熱也。陽脈浮、陰脈弱者,則血虛,血虛則筋急也。其脈沉者,榮氣之微也 ...
張介賓, 2015
7
桂林古本傷寒雜病論: - 第 6 页
張仲景. 者,須發其汗;若明日身不疼不重者,不須發汗;若汗濈濈自出者,明日便解矣。何以言之?立夏脈洪大是其時脈,故使然也。四時倣此。【1.43】問曰:凡病欲知何時得、何時愈,何以知之?師曰:假令夜半得病者,明日日中愈;日中得病者,夜半愈。何以言之?
張仲景, 2013
8
許叔微傷寒論著三種 - 第 35 页
是知傷寒浮緊 I 榮衞俱爲榮弱衞 1 故使汗^欲救邪 I 宜桂枝 I 是知中風汗出^榮和而衞不和. ^又第一卷么寸口脈浮榮氣諧和故.且,榮行脈中.衞行脈凡復發其汗.榮衞和則 I 宜桂枝 I 又第四十七證云.發熱汗出氣此有淺深 I 何以験之.仲崁桂枝第十九譖^病嘗自 ...
許叔微, 1956
9
續紅樓夢新編:
絳闕逍遙,不羨浮榮於人世矣。再說林黛玉,結繭春蠶,一靈不昧。喜隨警幻仙子,代懇瑤池王母,轉請帝命,即受瀟湘仙子果位。因其薄有口過,令同警幻仍回幻境,再經一劫,加意勤修,始證仙果。此亦表過。如今專言榮國府賈政,自遇寶玉,歸家後將家務整理,因與 ...
海圃主人, 2014
10
紅樓真夢:
就是入宮之後仍舊奉佛,聖上也沒有不答應的。府上的元妃娘娘在宮裡不是一樣奉佛麼?」惜春道:「在家持佛本是欺人之談,不能解脫浮榮,焉能皈依極樂?自古說道:『心無二用』,又道:『即心即佛』,若真心入宮,假意奉佛,還奉佛做什麼?若真心奉佛,假意入宮, ...
朔雪寒, 2014
参照
« EDUCALINGO. 浮荣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-rong-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA