"肤粟股栗"辞典での中国語の意味

中国語で肤粟股栗の発音

肤	粟	股	栗
fū	sù	gǔ	lì

中国語で肤粟股栗はどんな意味ですか？

中国語辞典での肤粟股栗の定義

肌のキビの栗の皮膚は、ふくらはぎ、太ももの揺れから。 非常に恐ろしいと記述。

肤粟股栗 皮肤上起疙瘩，大腿发抖。形容非常恐惧。

肤粟股栗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の肤粟股栗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肤粟股栗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肤粟股栗»という単語です。

• 中国語: 肤粟股栗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mijo Piel Guli
• 中国語翻訳家 - 英語: Skin millet Guli
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: त्वचा बाजरा Guli
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجلد الدخن قولى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Просо кожи Гули
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Milheto pele Guli
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্কিন বাজরা Guli
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mil de la peau Guli
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kulit millet Guli
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haut Hirse Guli
• 中国語翻訳家 - 日本語: スキンキビGuli
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피부 기장 Guli
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: millet kulit Guli
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kê da Guli
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோல் தினை Guli
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वचा बाजरी Guli
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cilt darı Guli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Miglio pelle Guli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Proso skóry Guli
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Просо шкіри Гулі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mei de piele Guli
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κεχρί δέρμα Guli
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vel broodmanna Guli
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hud hirs Guli
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skin hirse Guli

«肤粟股栗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肤粟股栗の使いかたを見つけましょう。肤粟股栗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新民说 - 第 174 页

夫至以行恶为荣,则洪水猛兽足喻斯惨耶!君子念此,肤粟股栗 1 矣!附:中国历代民德升降表第一级 I 东第二级第三级第四级第五级今曰 1 肤粟股栗:皮肤起疙瘩、两腿发颜'形容恐惧状。 三私德之必要私德者,人. 174 进俗之学说,一入中国,遂被其伟大之同化 ...

梁启超, 1994

中國成語大辭典 - 第 67 页

語出毛詩:「如臨深淵,【臨深履薄〕是小心謹愼,時時戒懼懼的意義,和上「股栗^粟」同。之者心惕, ... 小粒,兩股肌肉動搖不定,完全是是驚懼之極,皮膺上發生粟粒似的「膺粟股戰」或「慮粟股栗」;就【股栗膚粟】也可叫「股戰膚粟」或又驚又喜,又疑又懼。〔笑啼倶 ...

吳瑞書, 1975

飮氷室叢著 - 第 4 卷

... 耗費無益也初五日至抓李抓鱗屬華盛頓省亦西部一新興市也華人將及千有維新會開會三十日至片利頓博奇梯拉片利頓同屬埃的荷省片利頓華人約五百有維新會敗之現象其酷烈乃至是耶君子觀此膚粟股栗矣新大陸游記一六○飲冰室叢等著第十二種.

梁啓超, 1916

梁启超哲学思想论文选 - 第 193 页

... 君子念此肤粟股栗 ...

梁启超, 1984

走向世界丛书: 欧洲十一国游记二种 - 第 533 页

君子观此,肤粟股栗矣。三十日至片利顿,博奇梯拉、片利顿同属埃的荷省。片利顿华人约五百,有维新会。七月初一日至碧架雪地,华人百馀,吾族人居三之一。有维新会,甚巩固。亦以军乐迎,会所遍结电灯焉。^^、^54 初三日至贝市雪地,华人四百馀,有维新会, ...

钟叔河, 2008

梁启超语萃 - 第 8 页

君子念此,肤粟股栗矣。―《新民说,论私搏 X 〈'新民丛报》第 40 — 41 号合刊教非人力所能保教与国不同。国者积民而成,舍民之外更无国,故国必恃人力以保之。教则不然。教也者.保人而非保于人者也。以优胜劣败之 伸,愈束而愈远,其中自 ~ 8 ^ 一二人倡 ...

梁启超, 1993

中国近代文学大系: 翻译文学集, 1840-1919 - 第 3 卷 - 第 366 页

呼门而入,则概星之尸,赫憋陈于户左,不觉战栗却步,肤粟股栗。然终以同气之感,白思当尽此最后之义务,于是不复踌躇,于穴中取二匣以装此文解之碎肢体,如二小包状,令一驴负之,遮以柴薪。复速运金货两袋,分我二驴背上,一如前次所为。既毕,团门而去。

施蛰存, 1990

淞隱漫錄:

家人為更衣入殮,膚盡起粟,有若蛇鱗。眾咸稱異。生自聞朱死耗,益歎相士有前知。會生姊倩由御史記名簡放 ... 初疑為探丸鳴鏑者流,不勝股栗;及近,一少年忽躍下地,揭去皮冠,則任君也。車旁執手,縷問寒暄,慇懃詢別後景況,因言:「自保定分袂後,馳歸京師, ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

紅樓夢植物圖鑑 - 第 77 页

種子大'著生於種醃下部的凹槽中'倒卵狀三角形'搬扁—學名:尸互蹲貼黃( (】巖一' : If (疊 ri _ 幄董^竇 Sieb) (Jl` zucc_ r |〝斗科別:松科海松又各朝鮮松~紅松。書中提到的松戴篇海松的種子'既美味又可「澤膚榮毛」"本回寶玉突然造訪襲人家'招待的果品中 ...

潘富俊, 2004

飮冰室文集点校 - 第 1892 页

... 率皆被迫逐窜于西部,今则西部亦日辟,深山大泽,悉化塵市,无复寸土以容此辈。今此十三年间之锐减,又不知若何?要而言之,若三十年后,再游美国,欲见红印度人之状态,惟索之于博物院中之绘塑而已。优胜劣败之现象,其酷烈乃至是耶!君子观此.肤粟股栗 ...

梁启超, ‎吴松, 2001