"浮摊"辞典での中国語の意味

中国語で浮摊の発音

浮	摊
fú	tān

中国語で浮摊はどんな意味ですか？

中国語辞典での浮摊の定義

固定されていない場所に浮遊する屋台。

浮摊 没有固定地点的售货摊。

浮摊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浮摊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浮摊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浮摊»という単語です。

• 中国語: 浮摊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: puestos flotante
• 中国語翻訳家 - 英語: Floating stalls
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टालों फ्लोटिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العائمة الأكشاك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плавающий киосков
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: barracas flutuante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্টল ভাসমান
• 中国語翻訳家 - フランス語: stands flottant
• 中国語翻訳家 - マレー語: gerai terapung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schwimmende Stände
• 中国語翻訳家 - 日本語: フローティング屋台
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 포장 마차 부동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngambang warung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Floating gian hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடையினர் மிதக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्टॉल फ्लोटिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tezgahlarda Yüzer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Floating bancarelle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stragany pływające
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плаваючий кіосків
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tarabe plutitoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλωτή πάγκους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swaai stalletjies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: flytande bås
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flytende boder

«浮摊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浮摊の使いかたを見つけましょう。浮摊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国戏剧史论考 - 第 364 页

而牌楼南、北、东三街,亦为浮摊杂耍所荟萃焉。往时,东西城中皇城根北有后海。西单为东西居民联络适中之地,王公府邸复多居此。西单南北大街,浮摊杂耍场殆满。清季京津铁路未修,去津轿车咸聚丰于崇文门外两侧,直至揽杆市,蜿蜒无虑数百辆。旅客自 ...

周华斌, 2003

华北解放区财政经济史资料选编 - 第 2 卷 - 第 834 页

第三条摊畈营业地点,应依照下列规定: -". 4 ^ (一)由市政府指定适当空旷地点,作为摊畈集中营业之临时露关巿场【市场地点另行公布之〗, ^ (二)通衝要道,摆设浮摊过多,影响交通秩序者,由各区政府,按照实际情况,分别加以整理。(三)因商业习惯自然形成 ...

华北解放区财政经济史资料选编编辑组, 1996

昔日北京大观/果鸿孝著 - 第 36 页

到了清初,内城尽被旗人占据,而前门外不远的地方又成了商贾云集的繁华兴盛之区,因此适合广大下层民众口味的浮摊杂耍,在这里是找不到一席之地的,为此只有向南辟地图存。清代,由于种种关系,天桥这里的浮摊、杂耍时兴时落,直至清朝晚期,由于马家 ...

果鸿孝, 1992

新中国法制硏究史料通鉴 - 第 1 卷 - 第 135 页

第二条凡在本市设摊零售之商贩,均须申请登记,经主管机关核准,发给牌照后,始得营业;已开始营业者,得补领牌照。其申请登记与审核发 ... (二)通衢要道,摆设浮摊过多,影响交通秩序者,由各区政府按照实际情况,分别加以整理。(三)因商业习惯自然形成之 ...

新中国法制硏究史料通鉴编写组, 2003

北京市重要文献选编 - 第 1 卷 - 第 547 页

第二条凡在本市设摊零售之商贩,均须申请登记,经主管机关核准,发给牌照后,始得营业,已开始营业者,得补领牌照,其申请登记与审核发照之手续为:摊贩向住在地之 ... (二)通衝要道,摆设浮摊过多,影响交通秩序者,由各区政府,按照实际情况,分别加以整理。

北京市档案馆, ‎中共北京市委党史硏究室, 1948

Xin min zhu zhu yi cheng shi zheng ce - 第 191 页

第三僳拂饭营粪地默夕烹依照下列烷定: ( 1 )巾市政府指定滴常室胰地默夕作息摊贩集中措柴之旗诗露天市甥(市填地默另行公柿之) 0 c 二)避街耍适夕搬鼓浮摊拇多夕彤篓交通秩序若夕山各厦政府按照置除情祝夕分别加以整理。(三)囚商撰召值自然 ...

Shaoqi Liu, 1949

北京通 - 第 387 页

谈老虎摊的起源,应先知北京古物珍玩之每日市集及其中心点,北京珍玩中心,有书画之琉璃厂,廊房二三条之古玩铺,而古玩铺之 ... 为生活所迫,摆设浮摊在各庙会及从前夜市,杰出一点的,每年春正之厂甸火神庙,也掺杂在各古玩铺所设浮摊中以求善价,总以 ...

金受申, 1999

中国古代图形艺术简史 - 第 108 页

越窑莆瓷坯料加工精细·胎骨致密绵薄·叩之声宵清脆·瓷釉细涧晶莹·色泽翠绿如碧玉。唐代越窑瓷器出现不少新的器形·典雅的荷叶形·葵瓣口吕瓷碗存此肘较为常见。" -拌菩瓷器物装饰波斯风格的浅浮摊纹饰。故"博物院藏唐舌釉龙柄凤头壶·迅型新奇· ...

陈瑞林, 2006

民國法規集成 - 第 14 卷

China, 蔡鴻源 第四章租拙第九慷本甥替存商铺均按原租地段丈尺照育替类不得挪移或侯估第十僳凡新入坍租圳链柒者组以鹤由本腐菏可盯有租灼若庸擎第五章浮摊及矩技第十一慷洋摊指小本链裴每 H 赴榜陈列箍永久性臂者而言由管理具指定地段分 ...

China, ‎蔡鴻源, 1999

脈經: 中醫藥典籍新編

中醫藥典籍新編 王叔和. 尺脈細微,湄洩,下冷利。尺脈弱,寸強,胃絡脈傷。尺脈虛小者,足腔寒,疫癖腳疼。,下血不利,多汗。(《素問》又云:尺澀脈滑謂之多汗)尺脈滑而尺脈沉而滑者,寸白蟲。尺脈細而急者,筋蠻,痘不能行。尺脈粗,常熱者,謂之熱中,腰膀疼,小便 ...

王叔和, 2015