"铺摊"辞典での中国語の意味

中国語で铺摊の発音

铺	摊
pū	tān

中国語で铺摊はどんな意味ですか？

中国語辞典での铺摊の定義

ショップ[⒁]ショップが広がります。

铺摊 [⒁]铺平摊开。

铺摊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铺摊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铺摊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铺摊»という単語です。

• 中国語: 铺摊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: extenderse
• 中国語翻訳家 - 英語: Spread out
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाहर बिखरा हुआ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتشرت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Выложить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Espalhe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আতত
• 中国語翻訳家 - フランス語: étaler
• 中国語翻訳家 - マレー語: tersebar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ausbreiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 広がります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밖으로 확산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyebar metu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trải
• 中国語翻訳家 - タミル語: பரப்புக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रचार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yaymak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stendere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rozłożyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: викласти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: întins
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απλωμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: versprei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sprid ut
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spre ut

«铺摊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铺摊の使いかたを見つけましょう。铺摊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一路狂奔 - 第 185 页

随后两人来到南区区部附近的报亭,十六家报亭,只有一家还摆放着当天的《洛城都市报》,三家摊主称已连续好几天没有人送报铺摊了。尽管从来没有要求中午十二点后必须继续摆放,但这样的结果还是令常江十分失望。他不由想起田作天下午同车三、贺山 ...

刘宏伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国共产党宣传工作文献选编: 1949-1956 - 第 952 页

(三)对于一般租书铺摊,采取加强管理,利用改造,限制发展的方针。即对现有的一般租书铺摊和人员,加强领导管理,进行教育改造,使他们出租正当的有益无害的图书,并争取他们兼营或改营书刊发行业务,为新文化服务。同时,应限制新的租书铺摊的设立和 ...

中国共产党. 中央宣传部. 办公厅, ‎中央档案馆编硏部, 1996

砌筑工 - 第 30 页

朱维益. 操作时,人站立的位置以距离墙面 10 ~ l5cm 为宜,左脚在前·有脚在后,人斜对墙面,砌筑时随着砌筑前进方向退着走,每退一步可砌 3 ~ 4 块顺砖长。砌筑时,先转身甩双手拿灰勺取砂浆,把砂浆均匀地倒在墙上,每次砂浆摊铺长度不宜超过 lm 。

朱维益, 1998

上海图书馆事业志 - 第 503 页

处理的方法,是以经过审读后所编定的书籍和连环画的处理(査禁、收换)书目为准,由各区工作组人员根据各书摊铺在登记时自 ... 这次办理发证,是根据文化部指示精神,对于原有租书铺摊的申请营业放宽尺度,除极少数必须淘汰者以外,一般均可核准营业。

朱庆祚, ‎《上海图书馆事业志》编纂委员会, 1996

《李源潮令計劃朋黨》:

自2006年開始在濟南陸續開發的有誠基中心、丁豪國際等幾個項目,和天津的情況一樣,嚴格來講全部都是違規操作的項目,改結構、偷面積、超大公攤等,拿誠基中心的商鋪為例:1、公攤比例為70%(這是國家政策規定的商鋪公攤上限!)2、簽署的購房合同 ...

胡仲人, ‎哈耶出版社, 2015

《明鏡月刊》第58期: 張高麗李瑞環遺禍 天津幫正毀滅

的情況一樣,嚴格來講全部都是違規操作的項目,改結構、偷面積、超大公攤等,拿誠基中心的商鋪為例:1、公攤比例為70%(這是國家政策規定的商鋪公攤上限!)2、簽署的購房合同圖紙與交房實際情況有巨大的結構布局差異!不知道怎麼驗收合格的。

《明鏡月刊》編輯部, 2014

《黑幕與後台》: 天津和上海

天津和上海 吳岩石, 內幕出版社. 於誠基中心一直沒有暖氣、煤氣,小區的南門通道存在嚴重安全隱患,業主們再次阻斷了門口的和平路,要求開發商答覆。據報導,經過這次維權,最終開發商對業主提出的十個方面的問題進行了答覆。其中,接通煤氣、增加並 ...

吳岩石, ‎內幕出版社, 2015

閒話書林:

按餘六年前,所得到的南通范伯子先生文稿兩本,就是在趙怡山書鋪內。這是我一生難忘的一個極大紀念。圍城的四周,因為四周都有書攤鋪,只好一一的分述。(一)東馬路,在太平旅館旁有一家舊書攤,他們賣書之外,還專買賣舊的字畫碑帖,價錢很大,顧主多半 ...

金步瑤, 2006

莫泊桑中短篇小说精选（经典世界名著）:

这一回,乔丹到工作间铺上草垫在上面睡觉二他妻子和他的姐姐同床,而尼古拉和阿玛达住旁边的屋子,比尔姆和玛吉雅都在厨房里的一铺摊在地上的褥子上面睡觉骚货可以独自占住楼梯上面那间乌黑的小屋子,紧靠着一个小阁楼儿的门边二那个领圣体的 ...

莫泊桑, 2013

伊利亚随笔(心灵甘泉系列) - 第 142 页

我得到消息,老屋的主人最近已将它拆毁,但即便这样,我依然有一个模糊的念头,房子不至于消失殆尽—那么多坚若磐石、富丽堂皇的建筑结构,不可能在顷刻间被硬为葡粉,化作垃圾,铺摊在我的眼前。破败发挥起效应真像一只爽利的手,不停地行进,仅几个 ...

（英）查尔斯·兰姆, ‎姜焕文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«铺摊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铺摊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

旧沥青回炉再利用成都北新大道绕城段“换衣”

... 部分新拌沥青混合料，拌和均匀，然后使再生机组按照路面高程设计要求进行摊铺，最后由压路机组对铺摊后路面进行压实，使再生路面的路用性能达到设计要求。 «四川在线南充频道, 9月 15»

杭州吴山夜市恢复营业取缔所有小吃摊

说这话的，是一位杂货铺摊主。 他说，以前夜市“乱”，但“乱”得有味道。服装店不需要桌子，三面挂衣服，客人直接进来，拿着衣服放身前，照个镜子试一试；左边开饰品 ... «新浪浙江, 9月 14»