"附质"辞典での中国語の意味

中国語で附质の発音

附	质
fù	zhì

中国語で附质はどんな意味ですか？

中国語辞典での附质の定義

問題の質はまだコーシャー。 大臣に奉仕するために戻る。

附质 犹委质。归附臣服。

附质の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の附质を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への附质の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«附质»という単語です。

• 中国語: 附质
• 中国語翻訳家 - スペイン語: masa unida
• 中国語翻訳家 - 英語: Attached mass
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संलग्न द्रव्यमान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كتلة المرفقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: присоединенная масса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: massa ligado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোয়ালিটির সংযুক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: attaché de masse
• 中国語翻訳家 - マレー語: kualiti dilampirkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angehängte Masse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 付着質量
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첨부 질량
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Quality ditempelake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khối lượng kèm theo
• 中国語翻訳家 - タミル語: தர இணைக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुणवत्ता संलग्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kalite ekli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: massa Attached
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dołączone masa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приєднана маса
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: masa atașat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συνημμένα μάζα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aangeheg massa
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bifogat massa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vedlagt masse

«附质»に関連する中国語の本

以下の図書目録から附质の使いかたを見つけましょう。附质に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後臺灣文學 - 第 128 页

百先、貿體未必是附質的主體,例如有神論所主張的神是沒有任何附質的貿體;其次,附質也可能是另一些附質限定的主體,例如運動是速度的主體,但運動又是物體的附質。此外,為主體所負荷的型式未必是附質型式,也可能是貿體型式,例如肉體是靈魂的 ...

周慶華, 2004

工程热力学 - 第 281 页

它采用固体微孔物质作吸附剂,液体作为吸附质(即制冷剂)。整个系统是由吸附剂容器、冷凝器、 ... C ,一单向阀 8-12 图 8 - 13 附质的分压力上升至它所对应的饱和温度为环境温度时,单向阀 C ,被打开,吸附质开始液化,液化放出的热量在冷凝器中由冷却 ...

朱明善, 1995

中国美学史 - 第 2 卷 - 第 750 页

他把文质统一看作是自然事物本身具有的特性,由此出发来论证文章也应当是文质统一的。这和孔子从伦理道德的观点、" ... 与孔子的文质统一论的不同。这种不同的理论上的意义,在于刘饵把事物内在的实质和外在的形式美的统一,也就是把"文附质"、"质 ...

李泽厚, ‎刘纲纪, 1984

文心雕龙理论体系新编 - 第 86 页

彦和称之为"情" , ,、"采"或"质"、"文"。写作,首先要正确认识和处理这两者的关系。《情采》篇集中地论述了这个问题。在这一篇里,彦和首先提出了"文附质"和"质待文"两个命题,正确而深刻地说明了:文章内容和形式的关系。他说:夫水性虚而沦漪结,木体实而 ...

李炳勋, 1993

文心雕龍的美學: 文學的心靈及其藝術的表現

文學的心靈及其藝術的表現 金民那 劉勰所强調的是「文」的問題。所有「文附質」固然是說「文」依附於「質」,强調了「質」的根本物所必須具有的,文質統一是自然在其發展所要達到的理想狀態〈註六)。雖然如此,但相對來說,看作是根源於自然的一個普遍的, ...

金民那, 1993

中国古代文学理论论稿 - 第 164 页

他发挥了"情欲信,辞欲巧"、"文质彬彬"的观点,阐述了质与文之间的"文附质"和"质待文"的关系。他在《情采》篇中写道,夫水性虚而沦漪结,木体实而花萼振,文附质也;虎豹无文,则鞟同犬羊,犀兕有皮,而色资丹漆,质待文也。"质"与"文"的关系,实际上就是内容与 ...

张文勋, 1984

周代文艺思想概观 - 第 35 页

在对两种文体风格的探讨中,看到了文、质过分时的不同流弊,艳、博、丽属于文的范畴,它们的流弊是华、繁、浮。省、约、典 ... 文附质也"前面举的两个例子,质指水木虚实之性,文指水之沦漪和木之花萼,论述的是形式依附于内容、为内容所决定。这里说的文 ...

李炳海, 1993

文心雕龙创作论 - 第 79 页

记》: "虞夏之质,殷周之文,至矣。虞夏之 ... 在这里,文和质的关系是由仁和礼的关系推演出来,专指道德规范和礼乐制度而言。"质"是 ... 刘勰不仅主张文附质和质待文,要求形式服从内容,内容通过优美形式表现出来,而且他也接触到内容决定形式这一原理。

王元化, 2004

用語«附质»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から附质という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

聚焦中华美学关键词再议"文质彬彬"的真正涵义

孔子谈到君子的言论很多，其中有一段话很有代表性，“质胜文则野，文胜质则史， ... 例如，著名文论家刘勰指出：“夫水性虚而沦漪结，木体实而花萼振，文附质也。 «人民网, 5月 15»