アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"伏奏"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で伏奏の発音

zòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で伏奏はどんな意味ですか?

中国語辞典で«伏奏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での伏奏の定義

Vダウン下腸。 伏奏 谓俯伏上奏。

中国語辞典で«伏奏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

伏奏と韻を踏む中国語の単語


伴奏
ban zou
保奏
bao zou
八音迭奏
ba yin die zou
册奏
ce zou
参奏
can zou
变奏
bian zou
奔奏
ben zou
朝奏
chao zou
本奏
ben zou
案奏
an zou
版奏
ban zou
白奏
bai zou
程奏
cheng zou
笔奏
bi zou
草奏
cao zou
表奏
biao zou
辨奏
bian zou
边奏
bian zou
陈奏
chen zou
陛奏
bi zou

伏奏のように始まる中国語の単語

俟城
苓芝

伏奏のように終わる中国語の単語

二重

中国語の同義語辞典にある伏奏の類義語と反意語

同義語

«伏奏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

伏奏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語伏奏を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伏奏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伏奏»という単語です。

中国語

伏奏
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

V -outs
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

V -outs
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वी बहिष्कार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

V- عموميات
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

V - аутов
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

V -outs
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভি-আউট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

V -outs
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fu Qi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

V -outs
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

V-アウト
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

V- 아웃
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

V-rusak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

V - outs
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வி-அவுட்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

व्ही-आऊट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

V-çıkışları
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

V -out
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

V -out
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

V -аутів
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

V -out
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

V - outs
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

V - outs
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

V -outs
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

V- outs
5百万人のスピーカー

伏奏の使用傾向

傾向

用語«伏奏»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«伏奏»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、伏奏に関するニュースでの使用例

例え

«伏奏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伏奏の使いかたを見つけましょう。伏奏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
谦词敬词婉词词典 - 第 142 页
唐独孤及《谢濠州刺史表》: "臣伏奉今年五月一日敕,授臣使持节濠州诸军事、濂州刺史。"【伏奏】表示上奏的敬词。《南齐书,倖臣传论》: "伏奏之务既寝,趋走之劳亦息。"唐李嘉祐《元日无衣冠入朝》诗: "伏奏随廉吏,周行外冗员。"【伏谒】谒见尊上的敬词。《史记 ...
洪成玉, 2002
2
兩汉魏晉南北朝宰相制度研究 - 第 201 页
应劭《汉官仪》曰: "尚书郎含鸡舌香,伏奏事,黄门郎对揖跪受,故称尚书郎怀香握兰,趋走丹墀。" 1 有时直接见皇帝奏事。《三辅决录注》曰'田凤为尚书郎, "容仪端正,入奏事,灵帝目送之" , 2 是其证。而且按制度本应直接给皇帝奏事,否则便不必含香握兰。
祝总斌, 1990
3
南齊書:
臣謹仰述天官,伏奏雲陛。所奏繆允者,宜寫律上,國學置律助教,依五經例,國子生有欲讀者,策試上過高第,即便擢用,使處法職,以勸士流。詔報從納,事竟不施行。轉御史中丞,遷驃騎長史,輔國將軍。建武初,遷冠軍將軍、平西長史、南郡太守。稚珪以虜連歲南侵 ...
蕭子顯, 2015
4
李商隱文編年校注 - 第 3 卷 - 第 29 页
蔡質《漢臣有 1 ^奏講,天子答之曰一可」"〔五二伏奏'見《代李玄爲崔京兆祭蕭侍郎文》「明光多伏奏之勤」注。〔馮注〕《史記,始皇本紀》:制曰:可。注曰:羣〔,】太,《全文》作一大」,據《英華》改。〔馮注〕《漢官儀》:尚書郎,太官供食,湯官供餅餌五熟果實,下天子一等。
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002
5
張九齡集校注
《晋書,天文志》上:「三台六星,兩兩而居,起文昌,列抵太微,一曰天柱,三公 9 言揚於伏奏:在朝奏事言語名聲遠揚。伏奏,在朝奏事。 8 茂才:唐科舉名。如唐景龍年間即曾開「茂才異等科」〔《登科記考》卷五〕。 7 子羽:澹台滅明,春秋時魯國東武城人,字子羽,曾任魯 ...
九龄张, ‎飞熊, 2008
6
稀見舊版曲藝曲本叢刊: 潮州歌册卷 - 第 53 卷 - 第 65 页
哭塞来^ ,官^崎伏奏^二位娘」。 3 臣入^有何餘! ? ;二一紀氣,有一大乘^ ^先生商量旦钦了窭^后知^ ^ ^拜询入席色&洎中先下&藥。一吃便,一妃把他扶 1 存之上郎^改莱狻入口^即刻醒来華兴一着大驁仿忙她卞^18^一&是欲官休是欲私咏唐、么^官休傚年 4 ...
北京圖書館出版社, 2002
7
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 290 页
上皇谓高公曰: "我儿嗣位,应天顺人,改元至德,孝乎惟孝。卿之与朕,亦有何忧? "高公曰: "陛下躬亲庶务,子育黔 ... 高公伏奏曰: "逆贼背天地之恩,恣豺狼之性,更相鱼肉,其可久乎? "九月,皇帝在凤翔,元帅广平王、中书令郭子仪驱百万之熊 中,王师续围于 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
8
中国神话学文论选萃 - 第 1 卷 - 第 400 页
这是说伏奏氏衰时,有洪水之祸,给女娟平了的。罗氏虽生南宋,然他的《路史》是杂采汉时盛行的纬书及道书而成;可见汉时洪水的传说,必不止说女娟·与伏费也是有关的了。综看上引三条,只能说伏费女姆时曾有洪水而为女娟所平,似与苗族兄妹二人避洪水 ...
马昌仪, 1994
9
插增本簡本水滸傳存文輯校 - 第 1 卷 - 第 43 页
Yau-Woon Ma, 馬幼垣 4 * 1 弟流落外方,今「細。要見聖上,未敢擅便。」天子道:「於樂者何妨?」天子道:「既然是(尔兄弟,宣來見寡人何妨?」燕青拜伏奏道:「臣粗謳俗調,恐不足聖聽。」遂喚燕青面兑入:子,拜伏于地。天子甚喜,交再唱。聖 I :見燕青人物,先有顧 ...
Yau-Woon Ma, ‎馬幼垣, 2004
10
宋代蜀文輯存 - 第 535 页
... 膀势取等事扶句扶囊株虏人诈和伏妓呈答腾元辟苔玫||。囊赘谁磅等贯佛腾- |·回奏群拾冉鼻人吉一等摹伏奏知作雷答膊元 ... 又奏膊倚吠又奏膊竹扶又回奏烤枯扶又薪爆情伏奏铁窝居诅甫及睛惕伎扶 臣箱翱北砾椅状弊贝利. 鼻 35 甘真鼻至挞其扛在丧 ...
傅增湘, 1974

用語«伏奏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から伏奏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《抗日领袖蒋介石》连载(8)野心勃勃
御奏章内阁总理大臣田中义一引率群臣,诚惶诚恐,谨伏奏我帝国对满蒙之积极根本政策之件。 对满蒙之积极政策,所谓满蒙者,乃奉天、吉林、黑龙江及内外蒙古是也 ... «大纪元, 8月 15»
2
《抗日領袖蔣介石》連載(8)野心勃勃
禦奏章內閣總理大臣田中義一引率群臣,誠惶誠恐,謹伏奏我帝國對滿蒙之積極根本政策之件。 對滿蒙之積極政策,所謂滿蒙者,乃奉天、吉林、黑龍江及內外蒙古是也 ... «大紀元, 8月 15»
3
《抗日领袖蒋介石》连载(5)优美的传说
伏奏违金阙,騑骖去玉津。 蓬莱乡路远,若木故园林。 西望怀恩日,东归感义辰。 平生一宝剑,留赠结交人。 他和遣唐大使藤原清河等,共乘一舟回国。船出长江口,他 ... «大纪元, 8月 15»
4
《抗日領袖蔣介石》連載(5)優美的傳說
伏奏違金闕,騑驂去玉津。 蓬萊鄉路遠,若木故園林。 西望懷恩日,東歸感義辰。 平生一寶劍,留贈結交人。 他和遣唐大使籐原清河等,共乘一舟回國。船出長江口,他 ... «大紀元, 8月 15»
5
梁武帝喊冤:没有解决方案的抱怨都是耍流氓
但斗筲之人,既得伏奏帷扆,便欲诡竞求进,不论国之大体,心存明恕;惟务吹毛求疵,擘肌分理,以深刻为能,以绳逐为务。迹虽似于奉公,事更成其威福,犯罪者多,巧 ... «多维新闻网, 3月 15»
6
北宋名臣范仲淹曾屡遭争议死后为何好评如潮
谏官的职责就是提意见,不久,仁宗因为宠幸尚氏、杨氏二妃,准备废黜郭皇后,范仲淹与御史中丞孔道辅率众台谏到垂拱殿门,伏奏郭后不可废,结果被押解出京城,贬 ... «新华网, 5月 13»
7
一曲十面“霾”伏,何时画上休止符?
自1月12日起,北京的天气就开始像被扔了“毒气弹”一样糟糕。一曲十面“霾”伏奏响,我国多地PM2.5指数"爆表",空气质量持续六级严重污染。今日,阴霾天气卷土重来, ... «东方网, 1月 13»
8
丁香一样的忧愁
或者因为刁存一类的口臭大人太多,后来中央规定“尚书郎含鸡舌香伏奏事”,上朝见皇帝,必须含丁香。曹操有一次给诸葛亮写信,“今奉鸡舌香五斤以表微意”,即随信送 ... «北方网, 1月 13»
9
【文化漫步】中國古代的香文化
蔡質(東漢文學家蔡邕之叔)編寫的《漢官儀》,便記錄了當時這項風雅的宮廷禮儀規定,尚書郎要“含雞舌香伏奏事”。“雞舌香”形如釘子,又名丁子香,它可不是我國北方的 ... «NTDTV, 7月 11»
10
闻香不止识女人从文人到武将散发的香气
蔡质(东汉文学家蔡邕之叔)编写的《汉官仪》,便记录了当时一项风雅的宫廷礼仪规定,尚书郎要“含鸡舌香伏奏事”。这说明,口含鸡舌香已经成为一项宫廷礼仪制度, ... «网易, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. 伏奏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-zou-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう