"丐头"辞典での中国語の意味

中国語で丐头の発音

丐	头
gài	tóu

中国語で丐头はどんな意味ですか？

中国語辞典での丐头の定義

乞食の乞食のリーダー。

丐头の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丐头を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丐头の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丐头»という単語です。

• 中国語: 丐头
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cabeza mendigo
• 中国語翻訳家 - 英語: Beggar head
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भिखारी सिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رئيس متسول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нищий глава
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabeça Beggar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভিক্ষুক মাথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: tête mendiant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ketua pengemis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beggar Kopf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 乞食ヘッド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거지 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sirah ngemis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kẻ ăn xin đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிச்சைக்காரன் தலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भिकारी डोके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dilenci kafa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: testa Beggar
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żebrak głowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жебрак глава
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cerșetorul cap
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ζητιάνος κεφάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bedelaar hoof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tiggare huvud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Beggar hodet

«丐头»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丐头の使いかたを見つけましょう。丐头に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雲海爭奇記:

邢飛鼠雖有俠丐英名,是浙幫中第一人物,但並不是丐頭,徒弟也有限。這次原因廣幫惡丐犯規,也不往總團頭處掛號投帖,徑在西湖惡化蠻鬧,連傷多人,當地大小團頭制他不住,反為所傷,沒奈何往上天竺請出邢飛鼠,將兩惡丐擒住。初意不為己甚,那兩惡丐有 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

女丐部落 - 第 18 页

不独双城,旧社会很多县都设"丐头"一职,由当地有面子的帮会头目充任,特许其每年旧历二、八月各收丐捐一次。江浙两省,每逢 HA 月开码头时,各帮乞丐徒众在丐头的统一指挥下蜂拥结队而来,其声势之状观。宛如乞丐大游行。收丐捐之时,丐头居然带了 ...

冯精志, 1990

去古人的庭院散步: 古代社会生活图记 - 第 16 页

两县官员害怕丐头用这招儿整治他们,再不敢到养济院淸点人数,因而丐头得以继续吃空额,战胜了县官。有时顺天府或礼部要检査养济院,丐头就说给孤老发的粮食不够吃,现在众人分散到各个村落讨饭去了,一下集中不起来,遂约定淸点日期,届时丐头又把 ...

冯尔康, 2005

三敎九流及传说

丐头原先并不是从乞丐中选出来的,而是由地方政府指定某些得力之人来担任。据《清稗类钞》说,各地都有管理乞丐的人,称丐头,他们不是衙门中的公役人员,但性质颇类似,是"编名"役吏。不论是本地乞丐还是外地乞丐,都属他们管理。乞丐的行动必须听从 ...

王震廷, 2004

古人生活剪影

前述宛平丐头打发盲丐去街头拦截百官乞怜,没有敢违抗的。丐头以武力和经济手段控制乞丐,如万历年间,在江苏松江,丐头王奇拐带少年,刺瞎他们的眼睛,教他们如何在街头哀叫乞讨,规定他们每人每天交 50 文钱,夜间还要在身体上凌辱他们。住在他们 ...

馮爾康, 1999

半下流社會檔案: 透視江湖人的面目 - 第 194 页

乞丐們的一切都由丐幫頭目支配,受著乞丐們層層的剝削與非人的欺壓。被稱為「大老闆」的丐頭,他們的財源主要來自四個方面;一是徒弟敬奉。乞丐行乞須要拜丐頭為師傅,拜師要收大洋三至五元不等。逢年過節,還得要迭禮物孝敬師傅。丐頭們一般收徒三 ...

沈寂, ‎董長卿, ‎甘振虎, 1994

旧中国的下九流 - 第 54 页

这座关帝庙是附近区域乞丐们的活动场所,平日由丐头管理。到了这天,所有乞丐都要来参加聚会,各带礼品向丐头进贡,集体参拜关帝;然后由丐头筹办筵席,大伙打牙祭一番。据说这天,丐头还曾以首领的身份,总结一年多来乞丐们的表现,对好的给予表扬, ...

侯杰, ‎秦方, 2004

中国人的传统角色

生活如此优裕,难怪丐头们不愿改行。近代以来,社会调查之风兴起,一些有心人开始更深人地观察了解乞丐王国的诸种情状,从而使世人渐窥乞丐这一特殊人群的本相。例如,李家瑞所编《北平风俗类征,市肆》中引《北平的乞丐生活》介绍了发祥于北京的"硬 ...

钟年, ‎周积明, 1999

古人社会生活琐谈 - 第 170 页

若是雨雪时,没处叫化,团头却熬些稀粥,养活这伙丐户,破衣破袄,也是团头照管。所以这伙丐户,小心低气,服着团头,如奴一般,不敢触犯。, ,这小说家言,却真实地反映了丐头与乞丐的经济关系,一方面是勒索乞丐,一方面又在必要时给以接济,使乞丐离不开丐 ...

冯尔康, 1991

中国古代丑史: - 第 127 页

京师的蓝杆子,是辖治普通乞丐的丐头。新来的乞丐,务必得把三天之内的全部乞讨所获送给丐头,名叫"献果" ,献得越多,则越光彩。平时,即将乞讨所获两成左右抽出献交丐头就行了,成为丐头的一般常规收入。逢年过节,或遇红白喜事,店家或喜主还额外多 ...

吴德慧, 2002

用語«丐头»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丐头という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

图说一周：“丐帮大会”召开镜写礼宾小姐的日常

本周精彩：云南大理“丐帮大会”召开，各路乞丐齐聚；中国多地女性同秀旗袍，挑战“世界吉尼斯旗袍秀”纪录；刘翔退役告别 ... 云南地区的不少丐头纷纷率众前来行乞。 «华声在线, 5月 15»

历史上真实的丐帮是啥样

丐帮”是金庸笔下的称呼，在历史上并没有这样一个全国性乞丐组织，而是各地乞丐 ... 具体来说，明朝从各省到下面的府、县、乡，每级各设有一个丐头领导，各级丐头受 ... «解放牛网, 5月 15»

云南大理“丐帮大会” 丐头纷纷率众行乞

大理“丐帮大会” 各路乞丐纷纷前来. 2015年5月17日，农历的3月28日，为大理地区的花子会，亦是江湖传闻中的丐帮大会。云南地区的不少丐头纷纷率众前来行乞。 «南方网, 5月 15»

组图：大理“丐帮大会”如期召开各路乞丐纷纷前来(1/13)

组图：大理“丐帮大会”如期召开各路乞丐纷纷前来(1/13). 发布时间：2015-05-18 07:53 ... 花子会，亦是江湖传闻中的丐帮大会。云南地区的不少丐头纷纷率众前来行乞。 «和讯网, 5月 15»

又吃又拿手脚利麻旧成都“丐帮弟子”众生相

《成都大词典》里记载了上世纪三十年代末期两个有名的丐头，一个是东门的温宾， ... 范桶的丐帮虽不如东门的温宾大，但北门一带也统归他管，触角甚至伸到了北门外 ... «人民网, 4月 15»

清末民初的乞丐真实写照

北京城的乞丐，在几百年的传承发展中，形成了特定的组织---“丐帮”，“硬采丐帮”的发源地就在北京。北京城的丐帮，在城内设有丐厂，丐厂有一个总丐头负责管理全城 ... «北青网, 12月 14»

陈岚：职业丐头租脑瘫儿高温乞讨晚上放进盒子塞床下

核心提示：近年来，儿童遭受虐待的新闻屡见报端，其中发生在南京的女童饿死事件，父亲踹死四个月女婴事件，更是突破道德底线，让人唏嘘不已，孩子本是上天赐予 ... «凤凰网, 10月 13»

历朝丐帮帮规：按季带徒勒索钱财要饭必须谨遵步骤

因此，丐头按季带着徒弟逐户收取丐捐，平时遇到红白喜事就伸手索讨喜钱，帮徒日增组织愈密，大丐头俨然成为帮主，划界线分地盘，以防止外来的饥民穷汉来占码头 ... «凤凰网, 9月 12»

清代北京的乞丐

清代北京的丐头，一名“杆上的”，又名“扎铺的”。分为蓝杆子、黄杆子两种。蓝杆子丐头辖普通的乞丐，大多为遇有天灾人祸、流离失所靠行乞为生的汉人，蓝杆子不但管 ... «中青网, 8月 12»

金庸笔下丐帮史上是否真的存在？

通常，丐头一年只出门乞讨三次，一是端午节，一是中秋节，一是年关。这三个节大致平分了一年的时光，他们大驾光临时，身边带三四个喽罗，仿佛是一地方里正保长 ... «新华网, 5月 12»