"干部四化"辞典での中国語の意味

中国語で干部四化の発音

干	部	四	化
gān	bù	sì	huà

中国語で干部四化はどんな意味ですか？

中国語辞典での干部四化の定義

4人の幹部、すなわち「革命的、若く、知識豊かで専門的」 社会主義建設の新しい時代における幹部の訓練と選挙における中国共産党の基準。 革命は、幹部に堅実で正しい政治的方向性を持たせ、党の基本を支え、人々に心から奉仕することを要求します。蘇生は、幹部の勢力は若くて精力的で、先駆的で革新的な活力を維持する必要があります。 専門化とは、幹部に業界の専門知識を習得させ、経営管理と組織的リーダーシップを持たせることを意味します。 「4つの近代化」では、革命が基本的な前提です。

干部四化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の干部四化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への干部四化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«干部四化»という単語です。

• 中国語: 干部四化
• 中国語翻訳家 - スペイン語: los cuadros de las cuatro modernizaciones
• 中国語翻訳家 - 英語: Cadres of the four modernizations
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चार modernizations के कार्यकर्ताओं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كوادر modernizations أربعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кадры из четырех модернизаций
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quadros dos quatro modernizações
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চার modernizations কর্মীরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: cadres des quatre modernisations
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kader daripada empat modernizations
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kader der vier Modernisierungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 四つの近代化の幹部
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 네 현대화 의 간부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kader saka papat modernizations
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cán bộ của bốn hiện đại hóa
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான்கு நவீனமயமாக்கல் தொண்டர்களுக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चार modernizations च्या पदे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dört modernizasyonları kadroları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: i quadri dei quattro modernizzazioni
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kadry czterech modernizacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кадри з чотирьох модернізацій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cadre din cele patru modernizari
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στελέχη από τις τέσσερις εκσυγχρονισμούς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kaders van die vier innovations
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kadrer av de fyra moderniseringar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kadre av de fire moderniser

«干部四化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から干部四化の使いかたを見つけましょう。干部四化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中共菁英政治的演變: 制度化與權力轉移, 1978-2004 - 第 115 页

四、培養第三梯隊幹部與整黨為了有系統地培訓提拔中青年幹部, 1983 年 6 月中共中央工作會議提出建立「第三梯隊」的決策。 33 同月 ... 35 1983 年 9 月,中共中央下發《中央組織部在全國組織工作會議上的工作報告》,提出加快幹部四化的階段性規劃。

寇健文, 2005

变革风生（1980－1989）（中国历史大事详解）:

部队伍要实现年轻化、知识化、专业化。1982年1月13日,邓小平在《精简机构是一场革命》讲话中又说,实现干部队伍的“四化”是革命和建设的战略需要。1982年9月1日在中共十二大上,胡耀邦作题为《全面开创社会主义现代化建设的新局面》的报告,报告中 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

中國改革開放30年: 變與常 - 第 130 页

灘一剖`弇 30 年來,中國黨政幹部制度的改革,可說是建立功績制的理性化和加強黨的領導的再政治化兩條道路交匯發展的過程 o 從現代人事管理技術的角度看,改革是以 ... 這個階段的特點是以幹部「四化」為核心,探索和嘗試建立規範化的幹部管理制度。

羅金義, ‎鄭宇碩, 2009

大陸常用辭語彙編 - 第 57 页

十三畫幹部「四化」方針幹部隊伍革命化、年輕化、知識化、專業化的簡稱。革命化,指隊伍建設的政冶標準和要求,是幹部「四化」的首要條件,即要求幹部樹立堅定的共產主義信念和理想,堅持四項基本原則,積極貫徹執斤黨的基本路線,解放思想、實事求是, ...

大陸常用辭語編輯委員會, 2009

中共威權政治的強國體制: 人類歷史無法預見的發展之路 - 第 155 页

19 香港《大公報》更表明:「十八大上人事交接的順利進行,標誌着中央最高領導人的新老交替已經步入制度化、規範化和程序化 ... 寇健文認為,初期係因鄧小平在文革的廢墟中,為振衰起敝,逐步建立幹部四化標準、梯隊接班部署、建立幹部離退等等制度, ...

劉文斌, 2014

领导干部选拔任用工作实务 - 第 2 卷 - 第 942 页

二、做到任人唯贤的要求(一)坚持干郏队伍的"四化"方针党的十一届三中全会以来,党中央提出要实现干部队队伍的革命化、年轻化、知识化、专业化,并在党的十二大将这"四化"明确载入《中国共产党章程》。这是为适应以经济建设设为中心需要、推进社会 ...

朱庆芳, 2000

新世纪基层党务工作实用全书 - 第 2 卷 - 第 323 页

组织部门不仅要做好经常性的干部选拔工作,而且还要定期进行监督检査。同时,把党内监督与党外监督结合起来,发挥民主党派、人大代表、政协委员、新闻舆论、群众团体等对选拔领导干部的监督制约作用。三、坚持"四化"方针建设干部队伍(一)坚持贯彻 ...

李英超, 2000

转变“官”念

5干部年轻化就是越年轻越好,是吗培养和造就一大批德才兼备、能担当重任的年轻干部,消除老龄化,保证各项事业后继有人, ... 年轻化”作为干部“四化”方针的一项重要内容,是改革开放不久后针对当时许多领导者观念陈旧、思想保守、活力不足,解决各级 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

邓小平人才思想研究 - 第 51 页

〈三)选贤任能是实现干部队伍四化要求的重要保证。十"届三中全会以来,党中央根据实现党在现阶段总任务的要求,明确指出了实现干部队伍的革命化、年轻化、知识化、专业化的战略任务。 1983 年 9 月,《中共中央关于批发中央组织部在全国组织工作 ...

陈玉金, 1988

大陸新聞中的特殊用語 - 第 108 页

卜四化]這一用語來自於兩方面。一是中共在國家建設上的「四個現代化」,一是中共任用幹部的「四化」標準。中共在一九七五年一月召開「四屆人大」會議,當時的總理周恩來在向大會的工作報告中,曾提出;「在本世紀內,全面實現農業、工業、國防和科學技術 ...

王曉寒, 1994

用語«干部四化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から干部四化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

提三级工资河北黄骅62干部“提前离岗”

11月15日，河北黄骅市委组织部宣布：全市科级干部超过53岁，副科级干部超过52 .... 在党政机关机构改革、精简人员、“干部四化”（革命化、年轻化、知识化和专业化）时 ... «新京报, 12月 13»

知名传媒学者展江辞职自称不符"干部四化"

核心提示：中国青年政治学院新闻传播系系主任展江辞去系主任一职，对于辞职原因，展江称自己已年过半百，不符合“干部四化”中的“革命化”和“年轻化”要求。并且自感 ... «网易, 6月 09»