"干冷"辞典での中国語の意味

中国語で干冷の発音

干	冷
gān	lěng

中国語で干冷はどんな意味ですか？

中国語辞典での干冷の定義

乾いて冷たい（天候）乾燥して寒い。

干冷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の干冷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への干冷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«干冷»という単語です。

• 中国語: 干冷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: seco y frío
• 中国語翻訳家 - 英語: Dry and cold
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सूखी और ठंडी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجافة و الباردة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сухой и холодный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: seco e frio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুষ্ক এবং ঠান্ডা
• 中国語翻訳家 - フランス語: sec et froid
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kering dan sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: trocken und kalt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 乾燥して寒いです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 건조하고 차가운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Garing lan kadhemen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khô và lạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலர் மற்றும் குளிர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ड्राय आणि थंड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuru ve soğuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: secco e freddo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: suche i zimne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сухий і холодний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: uscat și rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξηρό και ψυχρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: droë en koue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: torrt och kallt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tørt og kaldt

«干冷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から干冷の使いかたを見つけましょう。干冷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大新县志 - 第 65 页

段份第一次 3 度 36 8 第二次 3 度 19 直 1957 10 月 9 一 11 日干冷 10 月 28 — 31 日湿冷转干冷 1958 10 月" ― "月 9 日涅冷转干冷 1959 10 月 5 ~ 10 日干冷 10 月 16 — 270 干冷 1960 10 月 7 — 11 日干冷 10 月 17 — 22 日湿冷转干冷 1961 11 ...

童健飞, ‎黄忠源, ‎大新县志编纂委员会, 1989

柴达木盆地第四纪含盐地层划分及沉积环境 - 第 60 页

带 U 显示干冷程度较强,与弱风化的黄土层 h 及特别寒冷的阶段 6 可以对比。带 m - l4 可与古土壤层 S2 和阶段 7 对比。&由两层古土壤复合组成,其间由一风化较强的黄土夹层隔开,带 16 和带 14 可分别与&上下两层古土壤及阶段 7 的双暖蜂对比;带 15 ...

沈振枢, 1993

何谓逻辑学:

因为他已获得一项报告,有人看见蜘蛛在大量吐丝结网。不久,寒潮来临,滚滚江河,一夜之间顿失滔滔。法国军队踏冰越过瓦尔河,一举攻克荷兰要塞乌得勒支城。一支军队的行动怎么取决于蜘蛛的是否吐丝结网呢?有经验的人们知道,在深秋,只有当干冷 ...

王晓菊, 2015

游牧者的抉擇：面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 208 页

環境考古學者認為,上述遼西地區的古農業文化人群的存在,與本地西元前6000年至前1000年的溫暖濕潤氣候有關;西元前1000年左右氣候變得乾冷,與此對應的便是夏家店文化人群的半農半牧經濟型態 4 。 4 楊志榮、索秀芬,〈中國北方農牧交錯帶東 ...

王明珂, 2009

黃土与环境 - 第 343 页

从各参数曲线看出,松山期尤其是哈拉米洛亚期以前,气候波动可能较为频繁,平均振幅较小,乎均气候状况较为温湿)哈拉米洛亚期后,尤其是布容期中气候波动的平均振幅较大,平均气候状况相对较为干冷。松山期中,以发育较为密集的古土壤组合与厚层 ...

刘东生, 1985

漢字中的自然之美: - 第 151 页

從中國近 5000 年來的氣候變遷史看,總的趨勢是暖濕期越來越短,溫暖程度一個比一個低,乾冷期則越來越長,寒冷程度也一個比一個強。乾冷的氣候以及因之而來的北方遊牧民族的南下掠奪,對黃河流域趨於衰退的農耕文明構成了致命性打擊。糧食減 ...

王元鹿, 2014

气象在玩变魔术:

平时,这里的湿热空气与干冷空气相安无事,都各自安安静静像是睡觉了一样。可是,人声一喊,声音发出的声波,回荡在山谷间,来回振荡的声波把湿热空气和干冷空气搅动起来,湿热的空气一旦遇上了干冷的空气,两者好像打起架似的,变成浓黑翻滚的云层, ...

何香春, 2014

花开是最好的借口：执著是一种心态:

腊月初八那天的星光特别耀眼,没有风,却干冷干冷,父亲和赵大伯依然延续着前夜的方式,拉着母亲和我回家。临回家的时候,父亲从街角买了一块肉,说是让母亲回去剁成肉丁来做粥,那个年月,生活条件还相当差,父亲和赵大伯带着对一碗腊八瘦肉粥的憧憬 ...

李丹崖, 2014

航空氣象學 - 第 199 页

冬季乾冷高氣壓,導致風自內陸吹向沿海地區,夏季風向相反,海洋溫濕空氣被帶進內陸低壓區,此種大規模冬夏風向之變換,稱為季風。也可視為大規模之海陸風現象。最有名之季風區,要算南亞與東南亞地區,其次澳洲及中南非洲地區。盛夏季節,亞洲大陸 ...

蒲金標, 2007

大唐遗梦（上卷）:

早晨就刮北风,入夜刮得更紧,干冷干冷的。惠妃早早就吩咐把寝室地底的火龙烧旺,四周张设帷帐,把太子狩猎来的虎皮、狐皮厚厚地铺在坐榻和脚踏上。又在墙根摆放了一溜暖棚取来的花草,重重地淋了一道水,给屋里增添些湿润。临夜,再往博山炉里熏上 ...

廖小勉, 2014

用語«干冷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から干冷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

干冷14日晚间到15日清晨低温

【大纪元4月14日报导】（中央社台北14日电）今天天气转干冷，中央气象局预报中心 ... 郑明典今天在脸书说，北部沿海普遍摄氏12度低温，因为是干冷，所以多数人的 ... «大纪元, 4月 15»

干冷天气应多喝有去湿功效的蔬菜汤滋养又健康

水母网2月1日讯 (YMG记者姜晓通讯员周兆亭)自1月24日至1月30日一周时间内，烟台市区35个蔬菜检测点共检测蔬菜样品6812个，其中合格6730个，蔬菜总体合格 ... «水母网, 1月 15»

北方妞拒做干皮妹测欧缇丽尊贵套装

北方寒冬里的干冷南方妹子是无法体会的，各种伤不起，进入最冷的四九天后这皮肤的水分流失越发的严重，皮肤干燥粗糙又暗沉，脸上每天是涂涂抹抹，竟然忽略了 ... «凤凰网, 1月 15»

【冷颜百合】气色美肌保养有道，不怕干冷寒冬首选羽西

北方已经进入到最寒冷的三九天，俗话说三九四九在家死守，也就是说太冷的出不了门啦！干冷的季节里皮肤是最大的“受害者”，极度的干燥与粗糙，因为气温低血液 ... «搜狐, 1月 15»

较强冷空气驾到降温6~8℃ 元旦假期有太阳、干冷、空气好

浙江在线12月31日讯（钱江晚报记者陈伟利）新的一年将至，天气也透着一股狂欢劲，昨天的杭州真是疯了，白天最高气温达18.2℃，创下今年入冬以来最高值，同时也 ... «浙江在线, 12月 14»

元旦假期天气先干冷后回温

预报员说，元旦假期前半段天气干冷，后半段温度逐渐回升。 至于元旦看日出的机会，预报员说，31日白天天气不错，西半部及金门、马祖可以观察落日，但是元旦清晨 ... «大纪元, 12月 14»

北京双休日晴朗干冷北风不断需防风保暖

晨报讯(记者王海亮)昨天的京城拥有这个冬季里常见的风景——凛凛的北风和带来暖意的阳光，还有大风天里让人心旷神怡的蓝天。由于风寒效应明显，人们都把自己 ... «中国新闻网, 12月 14»

西安干冷天气持续雾霾增多明后两日最高温仅4℃

近期，我市干冷天气持续，明后两日，气温将会有所降低，最高温仅为4℃。干冷天气下，雾霾将有增多趋势，市民外出注意做好防护。 最近两天，西安早晨的寒冷有所 ... «新华网陕西频道, 12月 14»

干冷气候中如何做个“冬美人” 护肤注意4要点

刘明星介绍，肤质不同，洗脸时选择的水温也应该不同。适合油性皮肤的水温一般在35度左右。干性皮肤的水温要控制在18—30度左右，温度高了会让皮肤的油脂溶解 ... «人民网, 12月 14»

天气干冷老年人警惕干性湿疹

中国的冬季大部分地区都处于干冷天气之中，这时候，很多人，特别是老年人和干皮症患者的小腿前面，因为皮肤干燥，出现无数交错的红色线状裂纹，其状如瓷器轻微 ... «三九健康网, 9月 14»