"感遇"辞典での中国語の意味

中国語で感遇の発音

感	遇
gǎn	yù

中国語で感遇はどんな意味ですか？

中国語辞典での感遇の定義

遭遇①感謝の遭遇：遭遇の恵み|私的な感情。 ②起こったことの感情：深い感情|メイクの感覚。

感遇 ①感激知遇：蒙感遇之恩｜私怀感遇。 ②对所遇事物的感慨：深为感遇｜感遇之作。

感遇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の感遇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への感遇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«感遇»という単語です。

• 中国語: 感遇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caso de la gripe
• 中国語翻訳家 - 英語: Flu case
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फ्लू के मामले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حالة انفلونزا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дело гриппа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caso de gripe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফ্লু ক্ষেত্রে
• 中国語翻訳家 - フランス語: cas de grippe
• 中国語翻訳家 - マレー語: kes selesema
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grippe- Fall
• 中国語翻訳家 - 日本語: インフルエンザケース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 독감 케이스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cilik flu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trường hợp cúm
• 中国語翻訳家 - タミル語: காய்ச்சல் வழக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भावना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Grip vaka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caso di influenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przypadek grypy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: справа грипу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: caz de gripă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρούσμα της γρίπης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: griep geval
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Flu fallet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flu saken

«感遇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から感遇の使いかたを見つけましょう。感遇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

TiddlyWiki維基寫作-知識管理最佳工具: - 第 53 页

施保旭. V I :移至連結續區間範例:知識庫內容一片兩片三四片,五片六片七八片,九片 + 片片片飛,飛入蘆花看不見。一片兩片三四片,五片六片七八片,九片十片片片飛,飛入蘆花看不見。張九齡:感遇四首之一孤鴻海上來張九齡:感遇四首之二張九齡:感遇四 ...

施保旭, 2010

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-66 页

劉熙載《藝概‧詩概》:「曲江之感遇出於騷,射洪之感遇出於莊。纏綿超曠,各有獨至。」依據上文,下列敘述何者正確? (A)曲江、射洪二人感遇詩兼得莊騷之趣(B)曲江、射洪俱擅感遇之作而風韻頗殊(C)陳子昂感遇詩源出楚,故多纏綿之意(D)張九齡感遇詩源出 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 437 页

最顯著的例子,就是其組詩〈感遇三十八首〉,顯然是繼承阮籍〈詠懷〉組詩傳統,非一時一地之作,也無固定的中心題旨。惟整體視之,乃是一些寄寓懷抱、抒發幽憤之作。但是,與阮籍〈詠懷詩〉之隱晦難解,卻有很大的不同,即是其詩中公然流露的,指陳時政、諷諭 ...

王國瓔, 2014

汪元量與其詩詞?究 - 第 2-93 页

蕭牆禍起非今日,不賞軍功在斷橋。」〈越州歌二十首其六〉(卷二,頁六○)二、感懷類所謂感懷類的詩作,即指感遇詩。乃作者親眼所見、親耳所聞,有感於心而作。明王夫之在《薑齋詩話》云:「陳正字(子昂)、張曲江(九齡)始倡『感遇』之作,雖所詣不深,而本地風光, ...

陳建華, 2004

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 202 页

一時感遇垂條木,千里驚逢落雁秋。詩寫白家何句好,賦憐王粲使心惆。誰人愛唱清江曲,春月為姿亦漫愁。3 徐夜此詩,乃為士禛所攜歸明湖諸〈秋柳〉和詩《秋柳詩卷》所題之詩;原詩應書於《秋柳詩卷》卷尾,循之可以想像士禛及諸名士於明湖賦〈秋柳〉詩時之 ...

嚴志雄, 2013

梅堂述学

然伯玉《感遇》之诗,多步骤阮公,罕能自树。惟太白古风诸作,始推陈出新,蔚然可观。太白于古乐府濡染甚深,几无所不拟,而其拟古之作,又有太白之豪情著逸兴在,非邯郸学步之伦可同日而语。老杜继起,以绝世之才力,自裁新调,于是唐人始自有其古诗。

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

名家讲解唐诗三百首 - 第 3 页

的(《读雪山房唐诗序例》“《古风》、曲江《感遇》,自述怀抱,同于咏史,亦可也。” (《昭昧詹言》卷一)皆言之在理。这首诗所显示的风格和所描写的有本心的草木有其偕应性。“若张曲江(感遇) ,则语语本色,绝无门面矣,而一种孤劲秀消之致,对之经人意消。盖诗品 ...

沈文凡, ‎李博昊, 2008

唐詩三百首:

張九齡:感遇四首之二蘭葉春葳蕤,桂華秋皎潔。欣欣此生意,自爾為佳節。誰知林棲者,聞風坐相悅。草木有本心,何求美人折? 張九齡:感遇四首之三幽人歸獨臥,滯慮洗孤清。持此謝高鳥,因之傳遠情。日夕懷空意,人誰感至精?飛沈理自隔,何所慰吾誠?

蘅塘退士, ‎孫洙, ‎朔雪寒, 2014

马茂元说唐诗 - 第 150 页

马茂元, 1999

用語«感遇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から感遇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

晚清民国帝王学大师王闿运的孤悬与观望

为《感遇》又不甚似，改题为《悲愤》。”无所念，故无所失；无所失，故无所哀。至于悲愤，则指向现实。欧阳兆雄的孙子欧阳伯元送诗来，“诗自忠节，行自叛逆，诗言涕泪而 ... «凤凰网, 6月 15»

古人将春天雅称为“青春”“阳春”等

陈子昂的《感遇》一诗中“白日每不归，青阳时暮矣”里的“青阳”也正是此意。安徽省池州市的青阳县、江苏省江阴市的青阳镇、宿迁市泗洪县的青阳镇、山东省滨州市邹平 ... «新华网, 4月 15»

刘啸发新歌《吾爱鬼谷子》 否认像甄嬛传

其实这首歌原是写给一部剧集的主题歌，讲的正是鬼谷子的故事，落笔时还是做了番设计的，用了初唐大诗人陈子昂先生的一首感遇诗为词，当时的想法是曲风要随 ... «新浪网, 1月 15»

2014进口大众辉腾感遇会落幕

日前，广州尊享荟年终盛宴——2014进口大众辉腾感遇会在广州四季酒店举行。 晚宴过程中，一段段视频把观众引向德累斯顿这个辉腾的诞生地，它融汇了辉腾的 ... «金羊网, 12月 14»

三维交互技术给我们带来了什么

现在，硅谷一家三维人机交互初创公司“uSens 凌感”，准备将饭店老板们的想象力往前大迈一步。 .... 不过授权技术方面，凌感遇到了有“中国特色的技术授权”-；）。 «Donews, 9月 14»

民主的支点

想必不独我一人如此感遇，蔡淇华此信，一度在大陆风传，我关注的微信公众号，至少有 ... 前年他参访一所澳洲高中，遇到一位来自台湾的学生，问其在这里受教最大的 ... «新浪网, 4月 14»

原标题：袁世凯之子病中会情人致死数千妓女戴孝送葬

他写了一首诗《感遇》：“乍着微绵强自胜，阴晴向晚未分明。南回寒雁掩孤月，西去骄风黯九城。隙驹留身争一瞬，蜇声催梦欲三更。绝怜高处多风雨，莫到琼楼最高层。 «人民网, 10月 13»

【文學欣賞】唐詩《感遇三十八首(其二十三)》

解題：這是一首以鳥喻人的寓言詩，是作者有名的「感遇」組詩中的一首。翡翠：即翡翠鳥，羽毛赤、青相雜。珠樹：指「三珠樹」，《山海經》中記載的類似柏樹、葉子都是珠的 ... «NTDTV, 10月 13»

潇洒风流的民国公子袁克文：社会名流僧道妓女同为其送葬

他写了一首诗《感遇》：“乍着微绵强自胜，阴晴向晚未分明。南回寒雁掩孤月，西去骄风黯九城。隙驹留身争一瞬，蜇声催梦欲三更。绝怜高处多风雨，莫到琼楼最高层。 «东方网, 8月 13»

中国式美学的独特本质幻象逻辑构筑美学史

基于此，中国美学以意念对外在的数、景、象、境的感遇为先导，通过意念上的扩张性发散，形成强烈的主体感悟氛围，进而生成对“象”的感悟性立意，所谓直觉性质的 ... «中国网, 8月 12»