"戆激"辞典での中国語の意味

中国語で戆激の発音

戆	激
gàng	jī

中国語で戆激はどんな意味ですか？

中国語辞典での戆激の定義

興奮したまっすぐな興奮。

戆激 迂直激切。

戆激の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戆激を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戆激の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戆激»という単語です。

• 中国語: 戆激
• 中国語翻訳家 - スペイン語: choque estúpido
• 中国語翻訳家 - 英語: Stupid shock
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेवकूफ के झटके
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صدمة غبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глупый шок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: choque estúpido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মূঢ় শক
• 中国語翻訳家 - フランス語: stupide choc
• 中国語翻訳家 - マレー語: kejutan bodoh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dumm Schock
• 中国語翻訳家 - 日本語: 愚かなショック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바보 충격
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kejut bodho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sốc ngu ngốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: முட்டாள் அதிர்ச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूर्ख धक्का
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aptal şok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scossa stupido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głupi szok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дурний шок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șoc stupid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Stupid σοκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dom skok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dum chock
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stupid sjokk

«戆激»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戆激の使いかたを見つけましょう。戆激に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

兩交婚小傳:

老爺高義薄天,鴻恩蓋世,實不異犯女之父母,故吐露孩赤,以求垂憐,語近戇激,求父母老爺開恩勿罪。」此時刁直跪在階下,王知縣因看看刁直笑說道:「你聽得麼,你也考過童生,你又十分愛慕於她,待本縣出一題目,與你二人做著。或者許姻緣有分,造化到了,天助 ...

朔雪寒, 2014

惲代英文集 - 第 1 卷 - 第 483 页

倘若这些青年,不是写了说了这些话,专为来欺骗哄骇无识的人呢,我自然亦要佩服他们的戆激;然而我们还是必须说,这不过是戆激而已,真正希望革命成功的人,还是不应当象这样。一般青年总以为中国今天所以这样坏,都是由于生了一个吴佩孚,一个张作霖 ...

恽代英, 1984

歧路燈:

朔雪寒. 一日,戚、尤二公,先後來拜。譚公不在寓所,二公俱回。隔了數日,戚公具柬春茗,尤公亦差人投帖,譚孝移俱具了辭謝柬兒。婁潛齋問道:「兄言戚、尤二公,情意周密,何以辭他的席面?」譚孝移道:「戚、尤兩鄉親,雖切於梓誼,但官場中還有別客。咱的前程 ...

朔雪寒, 2015

天公疼戇人 - 第 107 页

林怡種. 仁義值千金前些日,金湖鎮代表會召開臨時會,會中有位林姓代表提案大聲疾呼,要求鎮公所儘速清除下莊老人兒童樂園裡的髒與亂,還給社區一個乾淨的生活空間。當然,諸如此類的建議案,其如綠豆芝麻一般的微不足道,出現在任何議堂,就像丟進 ...

林怡種, 2009

臺灣諺語 - 第 5 页

黃少廷. 此諺語依直譯稱鴨子撈食、覓食的動作。牠以扁平狀的嘴,不停的到處尋找食物,可能碰巧找到食物,吃進嘴裡。此語用在比喻或形容一個人厚著臉皮,纏著向人家索取物品或金錢的舉動,如果不能達到目的,也就算了,那種姑且一試的心態。同義句秧祛 ...

黃少廷, 2004

金銀島: 航海冒險尋寶的經典

在黑遵镜鼎的鼎赣激起了经卷繁狸蟹。涩典的愚惠次感群地握翅蟹雅。把天懿遮住了。遵质很忽,建髓死煎的呼魏遵链我的腾海虫澳蟹。雌然周国又便露寂静,只有露息人塘的摸翼警和速虚的清嘉警打破著午后的沉寂。漫姆纂到重唑喊,堡愚被靴刺赐了似 ...

史蒂文森, 2015

五雜俎:

謝肇淛 朔雪寒. 其不與人哉?況富貴權力一旦屬之他人,有欲不與人而不可得者,其為惑滋甚矣。余治小圃,不費難得之物,每每山行,遇道旁石有姿態者,即覓人舁歸,錯置卉竹間,久而雜沓,亦覺有郊 間趣。蓋不惟無財可辦,亦使他日易於敕斷,不作愛想也。

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

人樹: 世界文學-小說名著精選

疆周德琳,而且忽常在萝编郎最富放冷霞感的暗候她闇着斐眼躺在状上,或者猫豫不决,徙窗口裙止一-克她在蹟晃遇展慕赣激制莱了 O 那些松器疆需最霹整厂化尔佣看见了噶?没法免阻止大火燥到遣幢房子跟前上,奉献絃给遣塌大火。火徙溪谷富上来, ...

帕特里克·懷特, 2015

仲夏夜探祕: 徐仁修的自然觀察與體驗4 - 第 69 页

徐仁修的自然觀察與體驗4 徐仁修. 的開始'蟬聲歇止後,小雨蛙及澤娃的鳴聲浮現出來.地持著手電筒,跟在我身後)從社頂底下的步道自北往南行去.許多動物一一在手電筒的光束中呈現‵正蜆皮的蟲斯‵忙著補綱的蜘蛛`羽化中的薄翅蟬 ˋ 騷蟬、酣睡中 ...

徐仁修, 2001

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

洪若震博士. 81 田不滿(《閱微草堂筆記》)客作 1 田不滿(初以其取不自滿假 2 之義,稱其命名有古意。既乃知以饕餮 3 得此名,取「田」、「填」同音也),夜行失道,誤經墟墓 4 間,足踏一髑髏 5。髑髏作聲曰:「毋敗 6 我面!且禍爾!」不滿戇 7 且悍,叱曰:「誰遣爾當路 ...

洪若震博士, 2014

用語«戆激»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から戆激という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王学斌：曾国藩到底缘何自杀？

常蒙褒纳；间有戆激之语，亦荷优容；寸心感激，思竭涓埃以报万一。何图志有余而力不足，忠愤填胸，而丝毫不能展布。上负圣主重任之意，下负两湖士民水火倒悬之望。 «腾讯网, 5月 14»