"戆拙"辞典での中国語の意味

中国語で戆拙の発音

戆	拙
gàng	zhuō

中国語で戆拙はどんな意味ですか？

中国語辞典での戆拙の定義

不器用な正直な正直。

戆拙 迂直诚实。

戆拙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戆拙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戆拙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戆拙»という単語です。

• 中国語: 戆拙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estúpido humilde
• 中国語翻訳家 - 英語: Stupid humble
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विनम्र बेवकूफ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غبي المتواضع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глупый скромный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estúpido humilde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মূঢ় নম্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: stupide humble
• 中国語翻訳家 - マレー語: bodoh merendah diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dumm demütige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謙虚な愚かな
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 겸손 바보
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stupid asor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngu ngốc khiêm tốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாழ்மையான முட்டாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूर्ख नम्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mütevazi Aptal
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stupido umili
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głupi pokornym
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дурний скромний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stupid umil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Stupid ταπεινή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dom nederige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dum ödmjuk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stupid ydmyk

«戆拙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戆拙の使いかたを見つけましょう。戆拙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

亦已涯少矣。帐然自悔,入不自禁。女怒日相好而无相尤。今日人亡家败,百口流离,忙舞,更无片语相慰藉拂袖而出。石追谢之石闻之, 席方平席方平,东安人。其父名廉,性戆拙。因与里中富室羊姓有隙,羊先死;数年,廉病垂危,谓人曰:“羊某今贿嘱冥使我矣。

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

伍老于行旅,又为人戆拙不苟,资财悉倚付之。往涉荆襄,岁杪始得归,计利三倍。生以得伍力多,于常格外,另有馈赏,谋同飞洒,不令主知。甫抵家,妇已遣人将迎,遂与俱去。见堂上华筵已设,妇出,备极慰劳。生纳资讫,即呈簿籍,妇置不顾。少顷即席,歌舞靼鞯, ...

蒲松龄, 2013

懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 242 页

... 袁世凱違背「臨時約法」中的明確規定而「獨持英斷」也就是專制獨裁。但是,在同一天的另一份為阻止大借款而致「北京大總統、國務院、參議院、武昌副總統、各省都督、民政長、省議會」的通電中,自稱「出詞戇拙」的黃興,卻又自相矛盾地搬出「臨時約法」, ...

張耀杰, 2010

道聽途說:

朔雪寒. 威福,不願貧窮艱苦,百般驕態,事事令人痛恨。兵以身居賤職,一頂綠頭巾,何遽不能稍耐?最怒者,驕人惡態耳!今日即受千金券,一出此門,豈復有小卒張口地乎?第仗此寒鋩三尺,圖快人心,所值何止千金?」馬兵本意,原非必殺公子,無過假刀威,痛吐胸中 ...

朔雪寒, 2015

載花船:

靚娘所坐之處,與席公臥室相連,止隔夾板一道,門卻另開在後。席公悄入房中,竊聽靚娘談吐。陸氏相陪,午膳已過。靚娘獨坐檻外,觀玩盆花。席公走近窗前,高聲自語道:「駿馬駝癡,巧妻伴拙,信有之矣。可憐虛擲韶光耳!」靚娘聞得,知此言為己而發,但長嘆一聲, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

天公疼戇人 - 第 97 页

當初,只希望拙些故鄉消息,特別是針對在自出生的第二代鄉親,介紹梧島風土民情及歷史傳奇故事,期盼維繫鄉心鄉情,讓更多人共同關心金門這塊土地。經過幾番籌劃,個人而分別以不同的筆名,撰寫新聞、評論與風土民情的相關專題報導,百期發刊之後, ...

林怡種, 2009

隋唐演義: 創造盛世的烽火

創造盛世的烽火 褚人獲. 欲識仙機虛與實,慢辭勞苦涉風塵。第三十三回睢陽界觸忌被斥齊洲城卜居迎養詩曰:區區名利豈關情,出處須當致治平。劍冷冰霜誅佞幸,詞鏗金石計蒼生。繩愆不覺威難犯,解組須知官足輕。可笑運途多抵悟,丈夫應作鐵錚錚。

褚人獲, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

褚人获. 第三十三回睢阳界触忌被斥齐州城卜居迎养诗曰:区区名利岂关情,出处须当致治平。剑冷冰霜诛佞幸,词铿金石计苍生。绳愆不觉威难犯,解组须知官足轻。可笑运途多抵牾,丈夫应作铁铮铮。做官的不论些小前程,若是有志向的,就可做出事业来。

褚人获, 2013

Taiwan sheng dan xing fa gui hui bian - 第 2 卷 - 第 445 页

... 295H 赣玲驾毒爵( 4 ( 0 。崭 P | 50 巷廿豁玲垂垂肆(笆赛冲霉垂嚣授溺岂 QOO0 拙洽霸 0 , 000 拙韩雾崇爵遥羹翼常拐埃( 80 ·氯旧|笆合炉靛手宝毒韶( 0 , 0 。 ... 剖袖津滑爵津赣拙窝 40 决( 9 ) 0 · 4P | 71020 =舀驻肆 u 。)骂宰萤砖谨 1 · S 。石 3 剖江 ...

Taiwan, ‎Taiwan. Mi shu chu, 1950

返回式卫星

票惮畔书碑工与弦嬉夏。斟弱谜缅明鹅斟醚回韶吾庙封。韶啪叨了草工书丁书甚。鲤回叨腮帛出习扯暂正鳃二赣拙吗。鲍固明丁书碑士暂吾脾蹬囤士鲤堪。蜡囤谁驹明腮斟硼回韶畦 ...

林华宝, 2002