"戆冥"辞典での中国語の意味

中国語で戆冥の発音

戆	冥
gàng	míng

中国語で戆冥はどんな意味ですか？

中国語辞典での戆冥の定義

愚かな無知、未知の理由。 自己控えめな言葉としても使われます。

戆冥 愚昧，不明事理。亦用为自谦之词。

戆冥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戆冥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戆冥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戆冥»という単語です。

• 中国語: 戆冥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ofrendas Stupid
• 中国語翻訳家 - 英語: Stupid offerings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेवकूफ प्रसाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عروض غبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глупые предложения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ofertas estúpidas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মূঢ় অর্ঘ
• 中国語翻訳家 - フランス語: offres stupides
• 中国語翻訳家 - マレー語: menawarkan bodoh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dumm Angebote
• 中国語翻訳家 - 日本語: 愚かなオファリング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바보 제품
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kurban bodho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dịch ngu ngốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: முட்டாள் பிரசாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूर्ख अर्पण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aptal teklifleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: offerte stupide
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głupi oferty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дурні пропозиції
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oferte Stupid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Stupid προσφορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dom offers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dumma offer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dumme tilbud

«戆冥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戆冥の使いかたを見つけましょう。戆冥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天公疼戇人 - 第 14 页

... 人世間,很多事無法漲聰明才智去意料,冥冥之中,還有一股看不見的力量在主宰,沒有人天生是贏家,為人處事,有時其的不必太計較,因為,天公有時嘛也疼態人,「海砂屋」風波,就是最佳的印證,不是嗎?一九九四年五月十三日 二 00 四年總統大選前夕,有一 ...

林怡種, 2009

曾鞏集 - 第 2 卷

按節江淮。止如山淵,動若風雷。衆皆異其施設,曾孰測祭王逵龍圖文維公犖犖,德義撰述。爲後世法,終天不没。託辭叙心,曷究仿彿。懊情獨鬱。西望轜車,莫持纼绋。云胡傾殂,愁遺則弗。聞訃失聲,眢淚横溢。戆冥不敏,早蒙振拔。言由公誨,行由公率。戴德不酬 ...

曾鞏, ‎陳杏珍, ‎晁繼周, 1984

全宋文 - 第 58 卷

西望轜車,莫持纼紼。維公犖犖,德義撰述。爲後世法,終天不没。託軸,贊微計密。云胡傾殂,愁遺則弗。聞釙失聲,貲淚横溢。戆冥不敏,早蒙振拔。言由公誨,行由放意丘樊,脱遺羈舉。沉浸圖史,左右琴瑟。氣志浩然,不陋蓬蓽。意謂百齡,重休累吉。還斡鼎有廢拂。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

夜譚隨錄:

今而知黠者有用而不可用,而戇者可用也;樸者可用而實無用,而戇者有用也。」遂養以為子, ... 將軍聞而異之,詢其故,得知戇子所為,拊髀曰:「沙漠烏得有藏金,蓋天所以旌義僕也! ... 蘭岩曰:貧苦致此,殊為可憐,乃鬼復乘此而謀替代,寧冥冥中一任鬼魅作祟耶?

朔雪寒, 2014

歐陽修集编年笺注: 书简 - 第 480 页

戆冥不敏,怀情独郁。为后世法,卷三八)斟酌损益.引登辅弼,敛不烦苛.天清地谧,卯未之岁,上下有秩,一用公直,其刚仡仡,以为己任,初终若一.放意丘樊,不陋蓬荜。云胡倾殂,早蒙振拔。西望辆车,终天不没。祭欧阳文忠公文范镇惟公平生,谅直骨鲠。文章在世,炜 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

曾巩传 - 第 186 页

... 感激之情地谈到了欧阳修对自己的培养荐拔: "闻讣失声,眢泪横溢。戆冥不敏,早蒙振拔。言由公诲,行由公率。戴德不酬,怀情独郁。西望辅车,莫持纼绋。" 都撰写了祭奠文章。而在众多的 186 重舜耕余,太守文章世罕如。但见清风变齐鲁,未闻紫诏起严.

宋友贤, 2000

欧阳修资料汇编 - 第 57 页

戆冥不敏,早蒙振拔。言歲,乃俞所乞。放意丘樊,脱遗羈^。沉浸圆史,左右琴瑟。氣志浩然,不陋蓬蓽。意謂百齡,重休以爲己任. .無有廢砩。維公平生,愷悌忠贲。内外洞徹,一初終若一。年始六十,懇辭冕黻。連章累忘猜昵。不挾朋比,不虞訕嫉。獨立不回,其剛仡 ...

洪本健, 1995

中华传世文选: 宋文鉴 - 第 610 页

伏念臣戆冥所赋,忠朴是存。笃于爱君,惟知尽道。向议称亲之礼,屡形继统之言。岂期佐佑之臣,首违经义,遂启异同之论,上感宸聪。暨颁慈寿之手书,仍用定陶之故事。朋奸之众,盖希宏、博之要荣,致主之谋,不耻哀、桓之乱制。业虽已具,理有未安。臣忝备宪司, ...

任继愈, 1998

歐陽修全集 - 第 154 页

尚饗。德不酬,懷情獨崈。西望轜車,莫持纼紼。微計密。云胡傾殂,愁遺則弗。聞訃失聲,貲淚横溢。戆冥不敏,早蒙振祓。言繇公誨,行繇公率。戴樊,脱遺羈舉。沉浸圖史,左右琴瑟。志氣浩然〔一〕,不陋蓬蓽。意謂百齡,重休累吉。還斡鼎軸,贊維公.平生,愷悌忠實。

歐陽修, ‎李逸安, 2001

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 卷第一百釋證二長樂村聖僧屈突仲任婺州金剛菩提寺豬李思元僧齊之張無是張應道嚴長樂村聖僧開元二十二年,京城東長樂村有人家,素敬佛教,常給僧食。忽於途中得一僧座具,既無所歸,至家則寶之。後因設齋以為聖僧座。齋畢眾散,忽有一 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014