"羔币"辞典での中国語の意味

中国語で羔币の発音

羔	币
gāo	bì

中国語で羔币はどんな意味ですか？

中国語辞典での羔币の定義

子羊の羊や絹は、贈り物を雇うように頼まれたときに使用されていた古代の線。 また、贈り物を指します。

羔币 小羊和帛，古代行聘问时用的礼品。亦泛指礼物。

羔币の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の羔币を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羔币の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羔币»という単語です。

• 中国語: 羔币
• 中国語翻訳家 - スペイン語: créditos de cordero
• 中国語翻訳家 - 英語: Lamb credits
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मेमने क्रेडिट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاعتمادات الضأن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бараньи кредиты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: créditos de cordeiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভেড়ার মুদ্রা
• 中国語翻訳家 - フランス語: crédits d´agneau
• 中国語翻訳家 - マレー語: mata wang kambing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lamb Credits
• 中国語翻訳家 - 日本語: ラムクレジット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양고기 크레딧
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: itungan Lamb
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tín Lamb
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாம்ப் நாணய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लँब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuzu para
• 中国語翻訳家 - イタリア語: crediti Lamb
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kredyty Lamb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: баранячі кредити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: credite de miel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πιστώσεις αρνί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lam krediete
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lamb hp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lamme kreditter

«羔币»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羔币の使いかたを見つけましょう。羔币に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

舉孝廉、賢良方正,特徵,皆以疾辭,延光二年,安帝以玄纁羔幣聘燮,〔一〕及南陽馮良,二郡各遣丞掾致禮。宗族更勸之曰:「夫修德立行,所以為國。自先世以來,勳寵相承,君獨何為守東岡之陂乎?」燮曰:「吾既不能隱處巢穴,追綺季之跡,〔二〕而猶顯然不遠父母之 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

汉魏制度丛考 - 第 243 页

《后汉书,周燮传》: "安帝以玄辂羔币聘變。"《三国志,魏书,管宁传》太仆陶丘一等荐宁曰: "宜束帛加璧,备礼後聘。... ...于是特具安车蒲轮,束帛加璧聘读引文可知徵聘时所用礼物和工具计有束帛、玄缌、安车、蒲轮以及羔币等等。这都是些什么东西呢?《史记 ...

杨鸿年, 2005

汉字文化综论 - 第 5 页

这里正是以羔裘之美喻"彼其之子"之德又为征聘高士之物,《后汉书,陈纪传》: "父子并著高名,每宰府辟召,常同时旌命,羔雁成群,当世者靡不荣之。"这里所记,是陈纪与其父陈富,其弟陈谌皆声名卓著,常被官府同时征聘,故致聘礼羔雁成群。至于"羔币" ,更是 ...

刘志基, ‎臧克和, 1996

汉字与古代人生风俗 - 第 166 页

而"羔羊"一语,则喻卿大夫品德髙洁, "羔羊"为《诗经,召南》中的篇名,《诗序》曰: "召南之国化文王之政,在位皆节徐正直,德如羔羊也。 ... 至于"羔币"则更是征聘贤士的礼品,《后汉书,周燮传》: "延光二年,安帝以玄缧羔币聘燮及南阳冯良,二郡各遣丞掾致礼。

刘志基, 1995

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

延光元年病終,只四十八歲,天下號為征君。黃憲以外,又有周燮,也是汝南人氏,學行深沈,隱居不仕,郡守舉他為賢良方正,均以疾辭。尚書仆射陳忠,更為推薦,安帝特用玄纁羔幣,優禮致聘,燮仍不起,宗族俱勸令就征,燮慨然道:「君子待時而動,時尚未遇,怎得輕 ...

蔡東藩, 2015

朱子大传 - 第 965 页

建俗,用乳母乳其子,初不为券,儿去乳,即以首饰羔币厚遣之,故谓之"陈谢"。韩后闻其说,笑建俗而心肯之,故祸公者差轻。 c 《四朝闻见录》乙集《赴忠定》)还有一种说法,是认为有一个与韩惦胃有姻连的籍田令陈景思从中回护朱嘉,朱喜在给陈景思信中也掩饰 ...

束景南, 1992

中国音乐文献学 - 第 11 页

... 刨 N 盼"《樱茁书由国士》旦圳挚 M '踞 6 晕辜型昔。括把蛆刀互橱函砷苗书由国山圭 W 羞丰。驯昔帝工迎习互当宴唯驭葫哄由。聊昔苹工斟茁堪荔'蕴硅幸丫荡锄里卫。丁斜羔币凹。丫尘田巢昆妻掣。苇士 Lg6L '留事革华 方能是其门而人。"按照 。叟十 .

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

古文字诂林/第五册: - 第 12 页

毛傳云:「淺,虎皮淺毛也;蠛,覆式也。」覆式即復也... ...漆車: : :釺褀。」按凡一 1 . "羔鹿犬然釺者,皆是獸名,乃舉其質言之,謂以其皮為之也。此一工莨,與玉藻之羔幣鹿帶,巾車之也。」幣字又作褀,周禮春官巾車云:「木亭... :犬褀。素車... ...犬褀。... ...藻車... ...鹿淺 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 21 卷，第 1-4 期

几币事井拄服洼云井鞋右如画井而秦加喧锺榆藉日羔裘玄冠不以韦谴巳灌靶凡井肄且二拄多抉洼云井鞋服若币反也·,··。· · -。。亏, -言柒兰, |、川扎疏引售靛以此傍大敏後之甲取至戊服以彼则用衰肺司服所葫踢隶德衰疑衰是也是弓服冶四壁也金丘榜糟笺 ...

Yunwu Wang, 1939

王世贞文选 - 第 247 页

〔 25 〕储胥:木栅之类,作守卫拒障之用。此处作守卫意。〔 26 〕丽:数目。不亿:不徒亿,极言其多。〔 27 〕疹:病名。〔 28 〕肉袒:脱去上衣,裸露肢体。表示虔诚和惶惧。〔 29 〕胬(力字) :带有腐肉的尸骨。〔 30 〕褫( ( : ^齿) :剥夺。帻责) :包头发的巾。〔 31 〕羔币 ...

王世贞, 2001