«缟衣綦巾»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
缟衣綦巾の使いかたを見つけましょう。
缟衣綦巾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
衣巾既共爲女服,雲」,是男言有女也。經、序皆據男爲文,則縞衣綦巾稱民人思保其室家,言夫思保妻也。經稱「有女如也。〇箋「縞衣」至「綦文」。〇正義曰:箋以序「願」,故云「願室家得相樂」。室家即縞衣綦巾之男女巾,有男有女,先男後女,文之次也。傳以「聊」爲 ...
2
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 392 页
雖則如雲,匪我思存,縞衣綦巾,聊樂我員。出其闉闍,有女如荼。雖則如荼,匪我思且。縞衣茹藘,聊可與娛。《詩經.鄭風.出其東門》語譯漫步城東門,美女多若天上雲。雖然多若雲,都不是我所思念的人。只有那穿著白衣綠頭巾,才是我所愛的人。在漫步城門外, ...
千華數位文化, 李宜藍, [警察專科學校招考], 2015
3
104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 392 页
雖則如雲,匪我思存,縞衣綦巾,聊樂我員。出其闉闍,有女如荼。雖則如荼,匪我思且。縞衣茹藘,聊可與娛。《詩經.鄭風.出其東門》語譯漫步城東門,美女多若天上雲。雖然多若雲,都不是我所思念的人。只有那穿著白衣綠頭巾,才是我所愛的人。在漫步城門外, ...
千華數位文化, 李宜藍, [郵政招考], 2015
4
105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 588 页
雖則如雲,匪我思存,縞衣綦巾,聊樂我員。出其闉闍,有女如荼。雖則如荼,匪我思且。縞衣茹藘,聊可與娛。《詩經.鄭風.出其東門》語譯漫步城東門,美女多若天上雲。雖然多若雲,都不是我所思念的人。只有那穿著白衣綠頭巾,才是我所愛的人。在漫步城門外, ...
千華數位文化, 李宜藍, [鐵路特考], 2015
5
104年一次考上銀行 國文: - 第 392 页
雖則如雲,匪我思存,縞衣綦巾,聊樂我員。出其闉闍,有女如荼。雖則如荼,匪我思且。縞衣茹藘,聊可與娛。《詩經.鄭風.出其東門》語譯漫步城東門,美女多若天上雲。雖然多若雲,都不是我所思念的人。只有那穿著白衣綠頭巾,才是我所愛的人。在漫步城門外, ...
千華數位文化, 李宜藍, [銀行招考], 2015
綦巾,苍艾色,女服也。愿室家得相乐也。笺云:缟衣綦巾,己"所为作者之妻服也,时亦弃之,迫兵革之难,不能相畜。心不忍绝,故言且留乐我员。此思保其室家。穷困不得有其妻,而以衣巾言之,恩不忍斥之。綦,綦文也。〇缡,古老反,又古报反。綦,巨基反。乐音洛 ...
又如〈鄭風‧出其東門〉:一章:縞衣綦巾二章:縞衣茹藘「茹藘」可染絳色,此以原料借代成品,實指絳色之巾,與蒼艾色之「綦巾」平列疊詠也。他如〈齊風‧著〉: 一章:充耳以素乎而。二章:充耳以青乎而。三章:充耳以黃乎而。「素」、「青」、「黃」以顏色代成品,實指用以 ...
国风小赋 陈元胜. 面。"出其东门,有女如云" ,则突出女子众多如云彩。对此,篇内的男主人公"我"曰: "虽则如云,匪我思存。"匪,非。思,心思。存,在,指"所在"。虽然女子众多如云彩,却不是我的心思所在。此时此刻,这位男子想的是什么呢? "缟衣綦巾,聊乐我员"。
9
中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 176 页
缟衣綦巾,〜那白衣绿巾姑娘,聊乐我员。〜才能让我乐在心。出其阖阇, "〉走出那个重门外,有女如荼。〜姑娘多如白茅花。虽则如荼,虽然多如白茅花,匪我思且。 00 都不值得我爱她。缟衣菇菡,〜那白衣红巾姑娘,聊可与娱。^才能让我欢乐啊。【注释】〈 0 这 ...
缟衣綦巾[4],只有那穿淡绿巾子素衣裳的女孩, 聊乐我员[5]。见着她啊心上热腾腾的感觉。出其闉阇[6],来到东门瓮城外面,有女如荼[7]。姑娘们啊好像白茅遍地开放着。虽则如荼,虽然好像白茅那般生长着,匪我思且[8]。我的心里都不爱。缟衣茹藘[9],只有那 ...
用語«缟衣綦巾»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
缟衣綦巾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
艺术中的服饰与文学中的心灵秘史
而在胡晓明看来,《红楼梦》中的服饰描写还是以衣裳写隐情的集大成，使得“衣”这一符号的古典叙事/抒情传统得到极完美的发展。 艺术中的 ... 缟衣綦巾，聊乐我员！ «文汇报, 1月 15»
《诗经》中的周代婚俗
缟衣綦巾，聊乐我员! ”在众多的美女中，坚持自己所爱的人，表明男子对爱情的忠贞不二；《邶风·击鼓》“死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老”，这些诗句所展现的和 ... «腾讯网, 11月 14»
彭丽媛中式对襟服引出服装颜色话题
《诗经·郑风》中有一篇《出其东门》，称“缟衣綦巾，聊乐我员”，诗中的“缟衣”即素白色的衣服，时男子把身着缟衣，头戴綦巾的女孩当成自己心中的最爱，可见先秦人并没有 ... «凤凰网, 4月 14»
古代服饰颜色有哪些讲究(组图)
《诗经·郑风》中有一篇《出其东门》，称“缟衣綦巾，聊乐我员”，诗中的“缟衣”即素白色的衣服。由诗可见，当时男子把身着缟衣、头戴綦巾的“时髦”女孩当成自己心中的最爱 ... «网易, 4月 14»
《诗经》的爱情·约会篇：古人享受男女相会快乐
缟衣綦巾（茹藘），聊乐我员（聊可与娱）。”表面看，男子似乎是在表示对爱人用情的专一，情人眼里出西施。但仔细揣摩，可以感觉到，他在期盼能带给自己快乐幸福的 ... «中国网, 4月 12»
古代诗歌中的般配爱情
这诗中只交代了窈窕淑女的体貌、衣着：如云，如荼；缟衣綦巾，缟衣茹芦。如云、如荼都有多的意思，但同时也指众女子的容貌，如云指女子脸色红润，如荼指众女子肌肤 ... «中国网, 7月 10»
谈诗说经:虽则如云匪我思存(图)
爱，能让最喧哗的场合变得冷清，让人山人海，变成无人之地，《诗经·郑风》里的《出其东门》说的也是这个意思：出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊 ... «中国经济网, 1月 09»
《诗经》与城市
缟衣綦巾，聊乐我员。”直赋城东门外热闹场景，其间城市居民郊游的场面写得十分热烈生动。《周礼・天官・内宰》说：“凡建国，佐后立市，设其次，置其叙，正其肆，陈其货 ... «光明网, 6月 06»
