"歌楼舞榭"辞典での中国語の意味

中国語で歌楼舞榭の発音

歌	楼	舞	榭
gē	lóu	wǔ	xiè

中国語で歌楼舞榭はどんな意味ですか？

中国語辞典での歌楼舞榭の定義

歌うダンスホールパビリオン：有名な家に建てる。 ダンスやエンターテインメントのために、ホールやバルコニーを設置してください。 歌と踊りの場所を指す。

歌楼舞榭 榭：建筑在高台上的房屋。为歌舞娱乐而设立的堂或楼台。泛指歌舞场所。

歌楼舞榭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歌楼舞榭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歌楼舞榭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歌楼舞榭»という単語です。

• 中国語: 歌楼舞榭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Casa canción pista de baile
• 中国語翻訳家 - 英語: House dance pavilion song
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हाउस नृत्य मंडप गीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بيت الرقص جناح أغنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дом танцплощадка песня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Casa dança pavilhão música
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গীত ও নৃত্য পটমণ্ডপ মেঝে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Maison danse pavillon chanson
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lagu dan pavilion tarian lantai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haus tanzploschtschadka Song
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハウスダンスパビリオンの歌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하우스 댄스 파빌리온 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Song lan sawijining paviliun sing tari lantai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhà hát múa gian hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாடல் மற்றும் நடனம் பெவிலியன் தரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गाणे आणि नृत्य माघारी मजला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarkı ve dans köşk zemini
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Casa canzone dance padiglione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Piosenka dance house pawilon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будинок танцмайданчик пісня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Casă cântec pavilion dans
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σπίτι dance τραγούδι περίπτερο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huis dans paviljoen lied
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hus dansbana sång
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: House dans paviljong sang

«歌楼舞榭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歌楼舞榭の使いかたを見つけましょう。歌楼舞榭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好查好用成語熟語辭典 - 第 280 页

榮華富貴表示多財高位,發達顯要。也說富貴榮華。榴紅噴火形容陽光熾氣候炎熱。烈,槍林彈雨形容戰鬥激烈。歌功頌德頌揚他人的功績與德業。十四畫歌臺舞榭泛指奏演歌舞、供人娛樂的場所。也說歌樓舞榭。歌舞昇平比喻太平繁榮的景象。也說歌舞 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中学汉语成语大全 - 第 352 页

榭:建筑在台上的敞屋。台,土筑的髙台。[例句]舞榭歌台,风流总被雨北^亭怀古》) [说明]语见唐,黄滔《^娃宫赋》: "舞榭歌台,朝为宫而暮为沼。"同义:歌台舞榭,见唐,吕令问: "歌台舞榭,月殿云堂。"也作:歌楼舞榭,歌楼舞馆。.物还原主^0 ^1000 /^" 2^0 [解释]把 ...

杨直培, 1988

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 177 页

一者,秋柳為教坊樂戶出身女子的隱喻,詩中「曲中舊侶」、「舞榭還歌榭」、「善和坊」、「一墮風塵」等等都形象地或抽象地指示出此一 ... 〈祝冒辟疆社盟翁先生雙壽序〉(1660)有語云:「十餘年間,大江以南,蕭然颯然,向所稱風臺月榭歌樓舞館之屬,皆已蕩然無有, ...

嚴志雄, 2013

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 139 页

... 三个集子当中。他《陶庵梦忆》是对昔日生活琐事的回忆,包括茶楼酒肆、歌馆舞榭,说书演戏、放灯迎神,养鸟斗鸡、 ... 作者感叹“昔日之弱柳天桃、歌楼舞榭,如洪水酒没,百不存一” ,只存于作者的梦中,故记下梦中之西湖, “以作西湖之影”。《琅口文集》共六 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 20 页

以上資料說明舊清商樂的衰微,同時也表示南朝宋、齊時猶未將〈吳歌〉、〈西曲〉歸入清商。而最早將其詩歸入清商樂的 ... 金陵因為是六朝古都,商業繁榮勢屬必然,加以秦淮河畔歌樓舞榭,宮廷笙簫與鶯柳艷澦遂成為描寫題材,加上歷代文物昌盛,衣冠宮柳相 ...

王美玥, 2007

錦香亭:

... 幡二首,也各用銀子打成四字。左邊幡上是「陽律應鐘」,右邊幡上是「陰呂黃鐘」,下有子弟二十人,俱戴金花在頭,穿著黑繡織金花彩舞衣,擺列在北廂 ... 皂羅袍最是添歡添惱,論歌樓舞榭,酒社詩舫,冰輪偏喜助人豪,月陰花影鞦韆笑。只有長門冰巷,霜寒路遙; ...

朔雪寒, 2014

金屋夢:

長軀入,歌樓舞榭,風捲花愁。清平三百載,典章文物,掃地俱休。任此身南北,斷梗浮鷗,破鏡樂昌誰續。念蕭郎陌路難投,從今去香魂千里,蕭鳳斷秦樓。一時題詠甚多,不能遍載。那兀術太子,和這黏沒喝、乾離不大將軍,一班番將,不消說朝醉樂,夜夜歡歌。只這蔣 ...

朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

梵宇琳宮,九里鬆篁蒼翠;歌樓舞榭,六橋桃李芳菲。冷泉亭下,清滴滴,碧澄澄,浸寒星,流皓月,千岩瀑布掛飛龍;靈隱寺前,燄騰騰,光灼灼,天花落,瑞氣衝,萬朵祥雲籠佛殿。風起處,呼猿洞口;雨飛來,龍井山頭。三天竺,峰巒窈窕;四聖觀,境界深幽。玉泉內,金鱗跳擲 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

唐诗:

名句的故事风流才子杜牧的《赠别》共有两首,同是赠给一名与他交情深厚的歌使;那歌使十分年轻,从我们欣赏的这则《赠别·其一》可以看出,对方正值 ... 杜牧转而放眼四顾繁华热闹、美女众多的扬州城,当春天来临,歌楼舞榭的女子纷纷卷起珠帘迎接温暖怡.

文心工作室, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[1]轻薄:轻浮放荡。弦歌:以琴瑟伴奏而歌。[2]成阳:秦朝首都,这里指代都城。[3]赵李:赵飞燕和李延年。赵善舞,李善歌。[4]蹉跎:失时,虚度光阴。 ... 开头两句“平生少年时,轻薄好弦歌”,回顾自己昔日少年时性情轻浮,喜欢歌楼舞榭的生活。“西游咸阳中”等四句 ...

盛庆斌, 2015

用語«歌楼舞榭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歌楼舞榭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

簪花的少年郎，老了还是少年， 浊世中能守住这颗纯真的心便够了

正该春风得意，一日看尽长安花，骑马倚小桥，满楼红袖招——甚或被佻达的姐姐们 .... 黄庭坚22岁就得中进士，他可不像司马光古板，歌楼舞榭，倚红偎翠的风流勾当， ... «金羊网, 12月 13»

舞动心极限2013人头马VSOP潮炫夜会狂欢

魅红锋芒下的REMY DANCE“舞动心极限”人头马VSOP潮炫夜会，凝聚了百舞竞技的 ... 于巨大的歌楼舞榭，身随音动，舞动心极限，体验着前所未有的潮爆舞林派对！ «搜狐, 1月 13»

“舞动心极限”人头马VSOP潮炫夜会举行

魅红锋芒下的REMY DANCE“舞动心极限”人头马VSOP潮炫夜会，凝聚了百舞竞技的 ... 于巨大的歌楼舞榭，身随音动，舞动心极限，体验着前所未有的潮爆舞林派对！ «新浪网, 1月 13»

至潮共舞最红一刻

亚洲舞后蔡依林、世界街舞冠军周任勋（AYA）、好莱坞天王级编舞MartyKudelka诸多 ... 于巨大的歌楼舞榭，身随音动，舞动心极限，体验着前所未有的潮爆舞林派对！ «京华网, 1月 13»

拓柳岸边的柳永为何终生没能为官

仕途无望，柳永只能流连于歌楼舞榭，沉醉于声色词曲，来往于市井俗民之间，过着和唐朝杜牧“十年一觉扬州梦”一样的生活。仁宗将柳永推离了高贵的仕途生活，却拉 ... «凤凰网, 2月 12»