"歌片儿"辞典での中国語の意味

中国語で歌片儿の発音

歌	片	儿
gē	piàn	ér

中国語で歌片儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での歌片儿の定義

紙の上に印刷された歌の子供の歌。

歌片儿 印有歌曲的纸片。

歌片儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歌片儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歌片儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歌片儿»という単語です。

• 中国語: 歌片儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hoja de la canción infantil
• 中国語翻訳家 - 英語: Song sheet child
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गीत चादर बच्चे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطفل رقة أغنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Песня лист ребенок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Criança da folha da canção
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গানের শীট শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chanson enfant feuille
• 中国語翻訳家 - マレー語: anak kunci Song
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lied-Blatt- Kind
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソングシートの子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 노래 시트 아이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak sheet Song
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sông bảng con
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாடல் தாள் குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गीत पत्रक मुलाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarkı levha çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Canzone del bambino scheda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Piosenka arkusz dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пісня лист дитина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Copil foaie cântec
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τραγούδι παιδί φύλλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Song vel kind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sånglakan barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Song ark barn

«歌片儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歌片儿の使いかたを見つけましょう。歌片儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西花厅岁月: 我在周恩来, 邓颖超身边三十七年 - 第 258 页

一件是在 10 月的一天,周总理让工作人员打电话,町嘱我再去时把《国际歌》和《三大纪律八项注意》的歌片儿带去。我们虽然不知他要歌片儿干什么,但还是在办公室找起来。当时,我们手里都没有现成的歌片儿,一时还很着急。后来,我突然想到了在西花厅 ...

赵炜, ‎泠风, 2009

東京灣閒話

阿久夏|貴賓的憲聽流行歌,常常聽不明白他或她在唱些什麼,很懊惱自己沒語言才能,怎麼也學不好日語。但讀到了阿久悠的說法:聽不明白歌詞的也很多,以為耳朵不好使了,問問一一十多歲的作詞家,也幾乎聽不明白。看歌片兒,偶爾也有挺不錯的詞,但聽唱 ...

李長聲, 2010

中國諺語論

新西北月刊」的「西北民歌再號」 h 「井言| |鴨於西北的民間文茁」:「歌謠片包括情歌片兒砍片農諺片工作歌片試頌歌片諷刺歌等。」(註一 0 一)劉娃九「山西撰家但言淺解」自序:「什麼叫做農家但言呢 Y 就是各地方的莊戶老辰片把多年以來片一話証自來混稍 ...

朱介凡, 1964

《柯岩文集》第二卷（他乡明月·小说）

柯岩 Esphere Media(美国艾思传媒). 只要你梦里能枕着她的波涛睡牙,生生啊那个死死—都有了着落...拉只觉得全身血脉怒张,又想哭,又想笑,又想跳,又想叫...一时真不知道怎么是好,把歌片儿撒在贴胸的口袋里,飞奔下楼,在篮球场上连跑了几个大圈儿, ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中共东北军党史已故人物传 - 第 114 页

通篇歌曲如泣如诉,悲壮动人。经过反复推敲,一首激励人民群众抗日救亡的著名歌曲诞生了。在东北军从事党的地下工作的孙志远听了《松花江上》,深为赞赏。他请东北军学兵队队员王林找张寒晖要歌片儿,交学兵队员徐瑞林在学兵队中教唱。这首歌成了 ...

中共东北军党史组, 1995

Zhou zong li yu shi ge - 第 164 页

陈毅同志也说: "歌曲很好听. "并说第四场的唱词"写得很好,寓意很深哩! "十一月十七日深夜,周总理在中南海紫光阁参加了甘肃省歌舞团的晚会,并接见了该歌舞团的同志们,总理首先向歌舞团同志要来《向阳川》剧本和歌片儿,然后戴上眼镜,对着歌片儿, ...

Hongxing Zhou, ‎Ruluan Li, 1978

邓一光文集：我是我的神

... 不断地摩拳擦掌。汪百团对组织的名字有点儿挑剔,认为不够响亮,建议起个响亮的,比如说,叫“中共鄂东特委敌后武工队基地小组”。乌力天扬不同意。杏仁核、桃核、蓖麻子、蚕蛋、桑叶、沙包、剪纸、塑料绳儿、橡皮筋儿、画片儿、歌片儿、万花筒子.

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

耙耧天歌/涨潮丛书

老大没有急着说啥儿,看了爹,拍了身上的水,弯腰拾起地上籍的搪瓷缸,从脚面上捡起几片泡成白浓浓的参片儿,丢进搪瓷缸,、把瓷缸推到桌子上,慢慢说,爹,这旺金洞的一半真的要我分给桃?爹说离了桃你能卖出大价吗?老大说那我就和桃搬到山上过日月, ...

阎连科, 2001

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

试问伏波三万语,何如。一解料明珠换绿珠。南乡子双荔支天与化其知。赐得衣塞总是绯。每向华掌深处见伊。两个心肠士片儿。小便相随。绮席歌篷不暂离。苦恨人人分拆破,东西。怎得成双似旧时。南乡子集句寒玉细凝肤(吴融)。清歌士曲倒金壶(郑谷)。

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

每向華堂深處見」憐伊。兩個心腸士片兒。自小便相隨。綺席歌篷不暫離。苦恨人人分拆破,東西。怎得成雙似舊時。南鄉子集句塞玉細凝膚(吳融)。清歌士曲倒金壺(鄭谷)。治葉倡條遍相識(李商隱) ,爭如。豆寇花稍二月初(杜牧)。年少即須與(關釋星芳時偷得 ...

唐圭璋, 2015

用語«歌片儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歌片儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

于淑珍：阳光、泉水、生活

从工厂的学徒工到歌舞团里的专业演员，凭借着对歌曲最真挚的喜爱，再加上 ... 对于要歌片儿的，她一开始都是工工整整地用手誊写，后来因数量太多写不过来了，在 ... «解放牛网, 8月 15»