"根深枝茂"辞典での中国語の意味

中国語で根深枝茂の発音

根	深	枝	茂
gēn	shēn	zhī	mào

中国語で根深枝茂はどんな意味ですか？

中国語辞典での根深枝茂の定義

ルートシェンマイ〗堅固な基礎の冶金の解釈、それは繁栄するでしょう。 「深いルーツ」。

根深枝茂 〖解释〗比喻基础牢固，就会兴旺发展。同“根深叶茂”。

根深枝茂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の根深枝茂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への根深枝茂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«根深枝茂»という単語です。

• 中国語: 根深枝茂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rama profunda Mao
• 中国語翻訳家 - 英語: Deep branch Mao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दीप शाखा माओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرع العميق ماو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глубокая ветвь Мао
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ramo profundo Mao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডীপ ঝি-মাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Branche profonde Mao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Deep Zhi-mao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tiefe Ast Mao
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディープ枝真央
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깊은 지점 마오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deep Zhi-Mao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chi nhánh sâu Mao
• 中国語翻訳家 - タミル語: டீப் ழீ-மாவோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दीप Zhi-माओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Derin Zhi-Mao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ramo profondo Mao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Głębokie oddział Mao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Глибока гілка Мао
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ramură profund Mao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βαθιά υποκατάστημα Μάο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Diep tak Mao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Djupt gren Mao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Deep gren Mao

«根深枝茂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から根深枝茂の使いかたを見つけましょう。根深枝茂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

教你学成语（上）:

根深叶茂【注音】gēn shēn yè mào 【解词】茂:繁茂。【解义】根扎得深,枝叶茂盛。比喻基础牢固,事业繁荣兴旺。【出处】汉∙刘安《屏风赋》:“维兹屏风,出自幽谷,根深枝茂,号为乔木。”【例句】儿时在校门前种的杨树,如今已长成~的参天大树。 gēng 更深人静【 ...

冯志远　主编, 2014

中华成语词典 - 第 204 页

〔或〕根深柢固蒂固根深 0 在农村,养儿防老,积谷防饥的观念-。〔近〕根深叶茂【根深叶茂】 961 3)160 \^ '^!0 树根扎得深,枝叶就长得繁茂。比喻事物根基雄厚就能兴旺发达。汉'刘安(屏风賦〉: "根深枝茂,号曰乔木。"〔或〕根深枝茂困一些好人、好事、好话都能 ...

中华书局. 编辑部, 2000

汉画研究: 中国汉画学会第十届年会论文集 - 第 298 页

乾职在上,坤体在下,虽欲消乾,系其本体,不能亡也。' , 1 显然,这里的"苞桑"作为一个象征体,有着"本"之坚固的象征意义。也就是说,不论在多么危险或危亡的情况下,只要"系于苞桑" ,就会转危为安。在这里, "桑"以其根深、枝繁、叶茂而具有着稳定、安全、 ...

中国汉画学会, ‎郑先兴, 2006

著作权诸问题研究

根的土壤却是肥沃的,我们有充分条件和可能使得著作杈法律制度在我国发育得根深、枝壮、叶茂。根深者,理论基础深厚礼实;枝壮者,立法完善配套;叶茂者,著作杈观念普及人心。只有根深才能枝壮,只有枝壮才能叶茂。史、梅的这部著作在求其根深、根固 ...

史文清, ‎梅慎实, 1992

汉语成语考释词典 - 第 374 页

一蒂固根深,毁之重劳,更张不易。根深叶茂 9 ^ 1 511611 ― 11100 根子扎得深,枝叶才能茂盛。叶也作"枝"。汉一刘安《屛风賦》〔《古文苑》三、《艺文类聚》六九 1202 》维兹(一作"斯" )屛风,出自幽谷, -根深枝茂,号为(一作"曰" : )乔木。后用来比喻基础深.

刘洁修, 1989

春联对联大观:

彩笔偏映夕阳红种松皆作老龙鳞商山旧有五云芝人如天上珠星聚琥珀盏斟千岁酒从古称稀祝上寿春到筵前柏酒香琉璃瓶插四时花自今方始老益健海屋有筹多附鹤古柏根深枝更茂瑶台牒注长生字春林无处不飞花青松岁久叶常妍蓬岛春开幸福花活百岁松 ...

严锴 主编, 2014

汉赋与经学 - 第 112 页

乔木是人才的象征,正如章樵《古文苑》题注所言: "因有自然奇怪之形,连合为屏风,譬世有遗弃之材,遭时见用。"賦中乔木象征被刘安所征召的贤才,自然是一种君臣关系的表现。乔木"出自幽谷" ,虽"根深枝茂,号为乔木" ,但若无人发现,也只能"委伏沟渎" ,后 ...

冯良方, 2004

教你学成语（下）:

冯志远 主编. 源远流长【注音】 yuan yu 惫 n li 口 chan9 【解词】穿原二复原头。【解义】源头很远,流程很长。比喻事物的历史悠久,根源深远。【出处】唐白居易《海州刺史裴君夫人李氏墓志铭》二“夫穿原远流长,根深者枝茂。”【例句】中国的武术~。 yu 氢 n ...

冯志远　主编, 2014

聖道旅伴—新舊約全書要義３: 撒母耳記至以斯帖記箋記 - 第 210 页

約坦的父親烏西雅,是一位英明而在位最久的王,統治猶大國五十二年,國家長治久安,仿佛是一棵根深根固,枝茂葉密的大樹,蔭庇既廣,也遮掩其他的花木,使他們失色。約坦的母親耶路沙,是撒督的女兒,出身祭司後代,教導他自幼敬虔,行神的道。因為他父烏 ...

于中旻, 2004

中国历代名赋大观

根深枝茂,号为乔木。孤生捶弱,畏金强族。移根易土,委伏沟滨。风填殆危,靡安措足。息在荚甫·林有朴檄。然常无级,悲愁故毒。天启我心,囊世征禄。中郎缮理,收拾捐朴。大匠攻之,刻膨削斩。表虽剥裂,心实贞志。均笛器类,庇荫其屋。列在左右·近君头足。

王飞鸿, 2007

用語«根深枝茂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から根深枝茂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英特尔：“企业社会责任生态

2013年12月，英特尔发布了《根深枝茂持续之道——英特尔企业社会责任生态圈建设白皮书》，将英特尔对企业社会责任理论和英特尔中国企业社会责任实践的互动 ... «公益时报, 3月 14»

人物-向下与向上对话广州景兴地产景艺杰

西汉刘安赋曰：维兹屏风，出自幽谷，根深枝茂，号为乔木。近日，高球先生与广州市景兴房地产开发有限公司总经理景艺杰先生就岭南文化以及当代生活品质的“根与 ... «新浪网, 10月 10»

文化传统与传统文化——怀念李慎之先生

以此为土壤的传统文化自然根深枝茂，华灼实蕡，当此文明转型之际，由于各种原因，许多正在日益消失，引起各方面有识之士的关注，本属自然。然而保存和张扬传统 ... «南方周末, 5月 08»