"更代"辞典での中国語の意味

中国語で更代の発音

更	代
gēng	dài

中国語で更代はどんな意味ですか？

中国語辞典での更代の定義

より多くの置換え。

更代 替换。

更代の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の更代を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への更代の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«更代»という単語です。

• 中国語: 更代
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Más Generación
• 中国語翻訳家 - 英語: More Generation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिक जनरेशन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المزيد من جيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Более поколения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mais Generation
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আরও প্রজন্ম
• 中国語翻訳家 - フランス語: plus Generation
• 中国語翻訳家 - マレー語: lebih generasi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mehr Generationen
• 中国語翻訳家 - 日本語: もっとジェネレーション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 더 많은 세대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: generasi More
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiều thế hệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேலும் தலைமுறைகளாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिक पिढ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Daha nesiller
• 中国語翻訳家 - イタリア語: più Generation
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: więcej Generation
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: більш покоління
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mai Generation
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: περισσότερα γενιάς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meer Generation
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mer Generation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mer Generation

«更代»に関連する中国語の本

以下の図書目録から更代の使いかたを見つけましょう。更代に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(上): - 第 4 页

鄭注云:「間,代也。謂一歌則一吹。」是也。又廁 0 交錯亦相更代也。云:「乃間歌漁者,釋經顯也,顯即明也。云「間錯亦相代」者,謂間爲昏,昏來則明往,故云「昏主代明」。云「明亦代昏」北也。云「昏主代明」者,釋經昏字也。日入後二刻半鴻臈之屬,九月而南,正月而 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

時方妙用:

不能兼見〕遲。〔一息。三至或二至。〕為在臟為寒。〔除數緊促動四脈之外。皆可互見。〕遲而時止為結。〔遲中而時有一止也。但無定數〕主氣鬱血壅痰滯。〔亦主氣血漸衰。〕遲而更代為代。〔緩中一止。不能自還而更代也止有定數。〕主氣絕。〔亦主經隧有阻。

陳修園, ‎朔雪寒, 2014

清代地方官制考 - 第 270 页

驿站正、副监督,三年任满更代,掌治驿务。每驿设驿丞一人,共二十九员,掌支给释夫(官役)之口粮,供给驿马马干,办理马匹倒毙买补和雇佣民车等事。 2 ^右司设满洲郎中一人,满洲员外郎二人,满洲主事—人。右司职掌边门之稽察及铨选、考试诸事。凡官员 ...

刘子扬, 1988

精編國語辭典 - 第 366 页

ˉ ㄑ ㄩ ˇ ㄐ ㄧ ㄝ 常 3 更義音副越發;例 ˋㄍ ㄥ 「抽刀斷水水更流。」再;例「欲窮千里目,更上一層樓。」名夜間的時刻名;例 ˉㄍ ㄥ 五更。姓。動代替;例更代。改換;例「更爵。」經歷;例少不更事。副輪流地;例可以更休。 5 更正 ˉㄍ ㄥ ˋㄓ ㄥ 改正錯誤。

五南辭書編輯小組, 2012

禮記正義(經解~喪服四制):

君適其臣,升荅,稱儒行不敢造次而盡,故命掌筵者爲夫子布席也。事未可盡也。〇「哀公命席」者,哀公既聞孔子所大久。僕侍疲倦,宜更代之,未可終也。若不代僕,則君燕朝,則大僕正位掌擯相也。言若委細悉説之,則之,則乃大久也。「更僕」者,更,代也。僕,大僕也 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Sishu zigu

ノ,ー「縄、{ { { }ゴ~側~敵關ー階關凰添曲街租賦不足以更之軍軍略日更濃揖御或曰一償地]ス'圧縄離悪也復也顧富造批又謹慎圧耐圧一二老五更握三老五ー嘆隆一人名以三五者取象三辰五星青年老吏事敵,推者也{陳漠禮爛離嬲嘔五更老人知五行更代之 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

後漢書:

五更,老人知五行更代之事者。度,法也。度以寵異之也。」鄭玄注禮記曰:「皆年老更事致仕者也。名三五者,取象三辰五星,天所因以照明天下者。」玄又一注:「皆老人更知三德五事者也。」應劭漢官儀曰:「三老、五更,三代所尊也。安車輪,送迎至家,天子獨拜于屏 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

因問:「代者何人?」日:「兄於河畔 ... 時 _ 意良不忍。思欲擁救;轉念是所以代六郎者.故些不救。及婦自出,疑其言不驗。抵暮,漁舊處,少年復至,日:「今又聚首,且不言別矣。」問其故。日:「女子已相代矣;僕憐其抱中兒,代弟一人遂殘二命,故捨之。更代不知何期。

蒲松齡, 2015

黄帝内经补法治疗宝典:

... 二谓指寒、暑、湿、风四气,言气候失常,彼此更代,如当寒反温之类,则会使人阳气衰竭。后说于此节文理较顺,而前说于临床也有所验。可互参之。【语译】因于气,可致水肿。以上4种邪气维系缠绵不离,相互更代伤人,就会使阳气衰竭。【原文】结阳者,肿四肢。

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

儀禮注疏(凶禮): - 第 87 页

凡牢鼎數或多或少不同,若用特豚奠更無黍稷者,以其始死至殯,自啓至葬,其禮同,故初死,至朔月乃有之,故鄭注云至此乃有黍稷。今葬則有黍稷,此葬奠又無黍稷者,大斂前無黍稷 ... 〇注「爲哭者怠,容更代而哭也。宵,爲僚于門内之右。爲哭,初死直主人哭不絶 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

用語«更代»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から更代という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陈冠希前女友搭内地富二代穿情侣装扫货

男友不停避开镜头，Cammi则掩嘴，为撇甩记者两人还分头走，于商场大玩捉迷藏，走一会，又突然会合。Cammi更代男友求情说：“不要再拍照了，他是圈外人。”. «新浪网, 1月 15»