"恭承"辞典での中国語の意味

中国語で恭承の発音

恭	承
gōng	chéng

中国語で恭承はどんな意味ですか？

中国語辞典での恭承の定義

クリスティーヌは尊敬した。

恭承の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恭承を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恭承の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恭承»という単語です。

• 中国語: 恭承
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - 英語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्रिस्टीन चेंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كريستين تشنغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кристина Чен
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খ্রীস্টিন চেঙ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - マレー語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - 日本語: クリスティンチェン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 크리스틴 쳉
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிறிஸ்டின் செங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Christine चेंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Христина Чен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Christine Cheng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Christine Cheng

«恭承»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恭承の使いかたを見つけましょう。恭承に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

制敕甫下,即日大雨。會因成德節度使王士貞病死,子承宗自為留后,承宗叔父士則,與幕客李棲楚,恐延禍及己,均歸京師。憲宗令士則為神策大將軍,另擬簡人往代,若承宗抗命,當興師往討,好把河北諸鎮世襲的積弊,乘此廓清。偏同平章事裴垍,及翰林學士李絳 ...

蔡東藩, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 46 页

摩曰:吾側閒之,恭承嘉惠兮,俟罪 15 。還曰:恭,敬也。^ 8 曰:恭承嘉惠,述暢往事。曰:俟罪斯丐想也。之,因是文帝遷爲長汐太傅。及渡!投弔香曰鹏茸尊顯,佞諛得意,以哀屈原離籌邪之咎,亦因自傷爲鄧通等所也。」遂自投汨羅而死。跑追傷之,因自喩。其辭曰: 1 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

讀春秋 - 第 17-24 卷

趙良[zhu]. 事也有&中^三年充許蔡遜和^ ^制 1 ^ , 1 : :^ 1 ^」: : : -一,一\ -^'^1 |一?^-^ I!後瞓年 .— 11 1 一 1 君也窗水千 1^ :豫恭承大寶溜訪舊臣刖復孜斥復恭而因日傅檄黹道與王虛存^柬渭櫞则趲復光討擠於田令孜維则坐復恭之菲否見殺者也碑山承位月 ...

趙良[zhu], 1832

李白文化研究（上下册） - 第 7 页

第四,李白《玉壶吟》中所谓“凤凰初下紫泥诏” ,以及《东武吟》中“恭承凤凰诏,数起云梦中” ,这个“凤凰诏” ,依据《新唐书·李白传》的记载: “ (李白)至长安,往见贺知章。知章见其文,吸日: “子诵仙人。”言于玄宗。召见金鉴殿。论当世事,奏颂一篇。...有诏供奉翰林。

杨观, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 36 页

爲察其恭承王命如法以否,奉上違上皆須記之。奉上者汝爲王當敬識百官諸侯之奉上者,亦識其有違上者,覲貢獻乃爲奉上。鄭玄專以朝聘説之,理未盡也。言享」。百官諸侯上事天子,凡所恭承皆是奉上,非獨朝四八四 〇正義曰:「享」訓獻也,獻是奉上之辭,故「 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

東槎紀略校釋 - 第 125 页

劉瑋如. 土 124 ,咸受勃封/ 25 ,载在檀官,恭承祖典恍。杨守原赣葡糜建立山川、社穆二擅,春秋致祭,准销祭品银二十雨。乃社稼有檀,城惶煞瘸,典傣未借,人神不安。现援吕佯倡率本地民人捐管舆建,以 J ...

劉瑋如, 2003

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

至尊云參禪到這裏方始得受用師云古人念念無間方得到此真實田地不敢久坐聖躬謝恩下殿三月初五日壽皇論問札云朕每日止是塊坐別做得箇什麼煩師寫來師荅云恭承至尊垂問每日止是塊坐別做得箇什麼陛下但於塊坐處提撕看是什麼若別有即是剩法。

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

熙朝新語:

百靈孕合胚太極,潤及草木輝岩阿。原為聖役剖鑿出,宛轉人世襲臼窠。那知德薄不能有,供玩耳目羞媕婀。如延津劍泗水鼎,神物終化理不訛。於時恭承陛下聖,萬方獻瑞聲猗那。八無遺賢物鮮棄,希世寶肯終煙蘿。熊熊龍氣光燭夜,乃跡而得歸搜羅。轉敕內府 ...

徐錫麟, ‎錢泳, 2014

曲沃縣(山西)志: 8卷

一"一大一訂饗約縮勒昭受|維某耳刀口某承禮謝劉, .付鴿傑流.碎闔境無郝尼神果事該欽 ... 就稜之神祝文締神尊安才封妍育三農而蕃稼嘯恭承守吐嘯典庶九兄松桶鞏碧不於撫疆、。淳倉於不匱尚饗鑽.獺擱.魏嚇雌划 L 維術樂與榭喃糊.俄法叫鍛洲故老:襯 ...

侯長熺, 1797

朱谦之文集 - 第 607 页

... 人在于众生即是返逆(叛逆)。又关于孝道思想说:第二须怕父母祖互(祇)承父母,将比天尊及圣帝, (所)以若人先事天尊及圣上,及事父母不阙 ... 第二愿者若孝父母并恭给,所有众生,孝养父母恭承不阙,临命终之时,乃得天道为舍宅。(第三愿者,所有众生)为事 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

用語«恭承»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恭承という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代就有“金龟婿”说法指身任高官厚禄的夫婿

南宋文学家谢灵运在任职永嘉太守满一年后，挂冠而去时写了一首诗：“恭承古人意，促装返柴荆。牵丝及元兴，解龟在景平。”诗中描写他辞退官职后的愉快心情。 «中国新闻网, 7月 14»

吊屈原赋

恭承嘉惠兮，俟罪长沙。侧闻屈原兮，自沉汨罗。造讬湘流兮，敬吊先生。遭世罔极兮，乃殒厥身。呜呼哀哉！逢时不祥。鸾凤伏窜兮，鸱枭翱翔。闒茸尊显兮，谗谀得志。 «凤凰网, 6月 13»

丰臣秀吉死亡真相：被明朝馈赠丹药毒死

朕恭承天命，君临万邦，岂独又安中华，将薄海内外日月照临之地，罔不乐生而后心始慊也。尔日本平秀吉比称兵于朝鲜，夫朝鲜我天朝二百年恪守职贡之国也，告急于 ... «新浪网, 10月 12»

难得精明皇二代：近乎完美的东汉明帝刘庄(2)

既无关雎之德，而有吕、霍之风，岂可托以幼孤，恭承明祀。今遣大司徒涉、宗正吉持节，其上皇后玺绶。阴贵人乡里良家，归自微贱。“自我不见，于今三年。”宜奉宗庙，为 ... «新浪网, 3月 11»

霍英东基业3个儿子接管其他子孙承训不得从商

霍英东基业3个儿子接管其他子孙承训不得从商 ... 至于其他子孙均恭承霍老“不得从商”的遗训，在医生及法律界等专业闯天下。 根据《福布斯》杂志本年三月的估计， ... «搜狐, 10月 06»