"攻夺"辞典での中国語の意味

中国語で攻夺の発音

攻	夺
gōng	duó

中国語で攻夺はどんな意味ですか？

中国語辞典での攻夺の定義

攻撃的なキャプチャ。

攻夺 攻取。

攻夺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の攻夺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への攻夺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«攻夺»という単語です。

• 中国語: 攻夺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: victorias de ataque
• 中国語翻訳家 - 英語: Attack wins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हमला जीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتصارات هجوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Атака побед
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vitórias de ataque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আক্রমণ জয়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: victoires d´attaque
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemenangan serangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angriff Siege
• 中国語翻訳家 - 日本語: 攻撃勝利
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공격 승리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: menang Attack
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thắng cuộc tấn công
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாக்குதல் வெற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हल्ला विजय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Saldırı kazanır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vince attacco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wygrane ataku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: атака перемог
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: victorii atac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νίκες επίθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aanval oorwinnings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Attack vinner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Attack vinner

«攻夺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から攻夺の使いかたを見つけましょう。攻夺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋史: 本紀

戊辰,再奪李爽三官、南雄州安置。辛未,詔諸州無證有佐之獄毋奏裁。壬申,以淮東安撫司所招軍為御前強勇軍。九月壬午,金兵攻奪和尚原。己醜,朝獻于景靈宮。庚寅,朝饗於太廟。辛卯,合祭天地於明堂,大赦。乙巳,賞複泗州功。冬十月戊申朔,詔內外軍帥各 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

臺灣外紀:

將軍楊鳳翔令同安副將馮昭京,督眾禦之,至未刻方退。二十三日,軒分兵屯桃花山,遠營東嶽廟,直直至清源山。二十六日,攻奪洛陽橋,於是泉州震動。親王接剛舒失海澄之報,繼聞雅長裡退師泉州,隨飛調浙江提督石調聲同副都統吉爾他布帶兵入閩,業於二十 ...

朔雪寒, 2015

中国共产党通史: 插图本 - 第 1 卷，第 2 期

攻大军,向日、伪发出通牒,并陆续发起猛烈的全面大反攻。在晋察冀解放区: 8 月 10 日,在聂荣臻指挥下,冀晋军区部队分别向同蒲路北段东侧、平汉路石家庄以北路段西侧及大同以北、丰镇、集宁、商都地区发动进攻,攻夺大同、集宁、商都等城;冀察军 ...

张静如, 2002

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1358 页

版本資料類:《竹簡本》作:「故以火佐攻者明,以水佐攻者強。水可......。」《論正本》:「故以火佐攻者明,以水佐攻者強。水可以絕,不可以奪。」(21)《曹註本》:「故以火佐攻者明,以水佐攻者強。水可以絕,不可以奪。」(21)《武經本》:「故以火佐攻者明,以水佐攻者強。

朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

以共行飞 N1 丈,首子 1 子子、片羊 P 则值、艾比 1 厂、女王 1 交、女 1 个石上人测|羊判日山打白,助李罕之攻河阳。 ... 李存孝合李罕之以步兵攻城,自帅骑兵逆战于温,河东军败,安休休惧罪,奔蔡州。 ... 秦宗权别将常厚据夔州,禹与其将汝阳许存攻夺之。

司马光, 2015

观人学:

对此,成吉思汗是很满意的,他所不安的只是诸子们之间的相互争夺权力的私欲。为了使儿子们能和睦相处,将来不为争夺汗权而同室操戈、骨肉相残,成吉思汗经常对他们进行家庭教育。在攻夺花刺子模旧都玉龙杰赤的战斗中,由于蒙军遇到了守城筹民的 ...

邵祖平　, 2014

历代经典文丛——观人学:

... 对他们进行家庭教育。在攻夺花刺子模|日都玉龙杰赤的战斗中,由于蒙军遇到了守城篝民的顽强抵抗更由于蒙军统帅之间意见不统一,导致蒙军长达七个月未能攻克 o 成吉思汗细察原因发觉皇术赤和察台台兄弟俩个性不同彼此斗气互不配台,战事因而 ...

雷海锋 主编, 2013

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

三国时期,魏、蜀、吴三国鼎立,为攻城夺地,互相争斗不休,或金戈铁马相见,或谈判桌上唇枪舌剑,或玉帛财礼暗藏杀机。而孙权 ... 是赤壁之战,周瑜乘着胜势,经东吴精锐,来攻夺曹军占领的荆州等城,经过无数次浴血奋战,终于杀得曹兵弃城而逃。可当东吴兵 ...

王秀芝, 2013

曾国藩胡林翼治兵语录:

如果只是和清军作战,那么上海十有八九会被攻下。然而,上海当时也是 ... 8路湘军中,属曾国荃部进攻最猛。5月中旬,曾国荃听说多隆阿已经攻陷庐州,立即率15营从西梁山渡江,会同彭玉麟、曾贞幹水陆各军,攻占当涂、芜湖,并乘胜攻夺东梁山、金柱关、大胜.

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

大明天子朱祁镇:

当时思任发正差遣叛将刀令道等十二人,率领三万蛮兵,八十头大象,抵达大侯州,准备攻夺景东、威远二州。听到朝廷发十五万大军进剿自己,一贯欺软怕硬的思任发顿时胆怯了,赶忙派遣使者来到金齿,上书朝廷乞降,保证不再侵犯各州县。王骥看了思 ...

周建行, 2015

用語«攻夺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から攻夺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台军：共军不排除直攻台湾本岛

另外，台湾国防部评估，如果情势急迫需要时，共军不排除会直接攻夺台湾本岛。 ... 有关中共军方在内蒙朱日和基地，以台湾总统府為假想目标，进行模拟攻台「斩首战」 ... «RFI - 法国国际广播电台, 8月 15»

券商带头反击沪指3800点上演攻夺战

周五沪指以3793.71点低开254.33点开盘，早盘在运输物流、电力、化肥农药等板块的走低带动下一路震荡下行，随后受券商保险、传媒教育、石油燃气等板块走好带动 ... «新浪网, 7月 15»

宁波海顺：沪指延续反弹4300点上演攻夺战

周三沪指以4214.15点低开63.07点开盘，早盘受传媒教育、IT、医药生物等板块的走好带动下一路震荡上扬；深成指以14185.10点低开152.86点开盘，早盘一路震荡 ... «新浪网, 6月 15»

宁波海顺：沪指震荡上扬5100点拉开攻夺战

周三沪指以5049.20点低开64.33点开盘，早盘受旅游餐饮、传媒教育、房地产等板块的走好带动下一路震荡走高；深成指以17297.04点低开101.96点开盘，早盘一路 ... «新浪网, 6月 15»

台军发大陆军力报告:2020年前能大规模攻台

核心提示：台“国防部”近日向“立法院”送交最新版的“2013年中共军力报告书”，宣称未来不排除大陆展开三栖作战直接攻夺台湾。与该报告书一起送交“立法院”的，还 ... «网易, 9月 13»

禅师欲助女友争湖人家产丹东尼携快攻夺帅位

纷纷扰扰的换帅风波过后，湖人为什么没有选择禅师?网上流传着这么一种令人玩味的说法：湖人老板老巴斯的儿子吉姆巴斯担心，杰克逊与球队副总裁珍妮巴斯—— ... «21CN, 11月 12»

台报告列解放军攻台四大步骤坦承外岛守不住

报道披露，台“国防部”详细列出了解放军攻台可能的四大步骤：第一阶段是“军事 ... 这是国防部在历年的中共军力报告中，首次提及解放军直接攻夺台湾本岛的可能性”。 «新浪网, 9月 12»

美日今日首次举行护岛军演模拟攻夺钓鱼岛

美日今日首次举行护岛军演模拟攻夺钓鱼岛 ... 作为假想敌，但日本防卫省官员透露，“事实上这次演练是假想钓鱼岛'受到中国军队侵攻'时，日方将如何夺岛的情况”。 «腾讯网, 8月 12»

美日将举行首次护岛军演模拟“攻夺”钓鱼岛

虽然此次演习表面上并不以特定国家作为假想敌，但有日本防卫省官员透露，实施上此次演练是假想钓鱼岛“受到中国军队侵攻”时，日方将如何夺岛的情况。 据日本《产 ... «新浪网, 8月 12»

传林峰失落劲歌男歌星《Chok》攻夺金曲金奖

乐坛最后一张成绩表《2011年度十大劲歌金曲颁奖典礼》将于周日举行，据港媒收到可靠消息，古巨基和容祖儿在零对手下，将蝉联“最受欢迎男/女歌星”奖，7度封后的 ... «21CN, 1月 12»