アプリをダウンロードする
educalingo
恭恭

"恭恭"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で恭恭の発音

gōnggōng



中国語で恭恭はどんな意味ですか?

中国語辞典での恭恭の定義

真剣に敬意を表します。


恭恭と韻を踏む中国語の単語

不恭 · 俭恭 · 出大恭 · 出小恭 · 出恭 · 出虚恭 · 卑恭 · 卑谄足恭 · 大不恭 · 大恭 · · 打恭 · 敬恭 · 草草不恭 · 谦恭 · 貌恭 · 靖恭 · 静恭 · 鞠恭 · 颠越不恭

恭恭のように始まる中国語の単語

· 恭笔 · 恭承 · 恭带 · 恭德 · 恭凳 · 恭而敬之 · 恭而有礼 · 恭逢其盛 · 恭恭敬敬 · 恭馆 · 恭和 · 恭贺 · 恭贺新禧 · 恭候 · 恭候台光 · 恭己 · 恭俭 · 恭姜 · 恭节

恭恭のように終わる中国語の単語

严恭 · 五恭 · 兄友弟恭 · 前倨后恭 · 前慢后恭 · 勤慎肃恭 · 协恭 · 却之不恭 · 同寅协恭 · 孝恭 · 寅恭 · 尉迟恭 · 小恭 · 曲恭 · 温恭 · 玩世不恭 · 肃恭 · 虚恭 · 训恭 · 象恭

中国語の同義語辞典にある恭恭の類義語と反意語

同義語

«恭恭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

恭恭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語恭恭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恭恭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恭恭»という単語です。
zh

中国語

恭恭
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Christine Christine
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Christine Christine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिस्टीन क्रिस्टीन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كريستين كريستين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Кристина Кристина
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Christine Christine
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীস্টিন খ্রীস্টিন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Christine Christine
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Christine Christine
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Christine Christine
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クリスティンクリスティン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

크리스틴 크리스틴
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Christine Christine
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Christine Christine
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கிறிஸ்டின் கிறிஸ்டின்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Christine Christine
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Christine Christine
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Christine Christine
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Christine Christine
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Христина Христина
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Christine Christine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Christine Christine
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Christine Christine
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Christine Christine
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Christine Christine
5百万人のスピーカー

恭恭の使用傾向

傾向

用語«恭恭»の使用傾向

恭恭の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«恭恭»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、恭恭に関するニュースでの使用例

例え

«恭恭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恭恭の使いかたを見つけましょう。恭恭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
九月,辛卯,加會稽王道子黃鉞,以世子元顯為征討都督;遣衞將軍王珣、右將軍謝琰將兵討王恭,譙王尚之將兵討庾楷。乙未,燕以東陽公根為尚書令,張通為左僕射,衞倫為右僕射;慕容豪為幽州刺史,鎮肥如。己亥,譙王尚之大破庾楷於牛渚,楷單騎奔桓玄。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
晉書:
寶,士馬甚盛,恭憚之,不敢發,遂還鎮。臨別,謂道子曰:「主上諒闇,冢宰之任,伊周所難,願大王親萬機,納直言,遠鄭聲,放佞人。」辭色甚厲,故國寶等愈懼。以恭為安北將軍,不拜。乃謀誅國寶,遣使與殷仲堪、桓玄相結,仲堪偽許之。恭得書,大喜,乃抗表京師曰:「後 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
後漢書:
恭遣司馬將兵三百人救之,道逢匈奴騎多,皆為所歿。匈奴遂破殺後王安得,而攻金蒲城。恭乘城搏戰,以毒藥傅矢。傳語匈奴曰:「漢家箭神,其中瘡者必有異。」因發彊弩射之。虜中矢者,視創皆沸,遂大驚。會天暴風雨,隨雨擊之,殺傷甚眾。匈奴震怖,相謂曰:「漢 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
世说新语:
丈人不悉,作人无长物名句的诞生后大1闻之甚惊,曰:“吾本谓卿多,故求耳。”对曰:“丈人2不悉3,作人无长物4。” ——德行第一完全读懂名句 1.大:指王大,就是王忱,小字佛大。 2.丈人:称呼长老或老成的人。 3.悉:知道、认识、熟悉。 4.长物:多余的东西 ...
文心工作室, 2015
5
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 74 页
奴大軍攻車師後國,耿恭即派手下司馬領兵三百前去相救,結果寡不敵眾,全軍覆沒,車師後王安得被殺。匈奴人進而圍攻耿恭駐屯之金蒲城:恭乘城搏戰,以毒藥傅矢。傳語匈奴曰:「漢家箭神,其中瘡者必有異。」因發強弩射之。虜中失者,視創皆沸,遂大驚。
Qingyang Liu, 2014
6
恭王府与红楼梦: 通大观园之路
本书是红学家周汝昌先生的学术新著。作者从寻路写起,通过“探索”、“大观园址在人间”、“莫识随园”、“道是兀术宫”、“闻所未闻”等章节 ...
周汝昌, ‎周月苓, 1992
7
呂氏春秋: 諸子百家叢編
艾恭死后.立的兒子繼位為玉.最終也不會恭勢,這就是人們所說的一包話能得到萬勘的好處啊。丕在容貌美麗之曉樹乾根麥.假使等到密貌衰竭 _ 寵愛恭恭后。雖然想想本子說甚亡包話。還有可能嗎忽現在暴公覽能。面自亞些想運排行居中,按次序是不能被 ...
呂不韋, 2015
8
恭亲王奕訢: 将慈禧送上垂帘宝座的人
有人说女人无论在什么位置上,都要倚重男人,特别是在权谋问题上。慈禧在她长达48年的政治生涯中,就与一个男人有着非比寻常的特殊关系。就是她的“小叔子” ...
赵大力, 2001
9
白話後漢書: 白話古籍精選 16
其千權一一不親所| |有十都母儒人為,才物與諸隆代吏恭財,為年世官魯儀歲都風的時喪五弟坎氏時當的十兄;姓四送 o 康族管 ... 化論還牛太恭魯授召用紀於·尚,訟道不直人嘆;曲主恭理之牛魯為理^ o 德評歸還以們肯肯門他不不專為牛是恭恭的還魯魯人, ...
胡三元, 2015
10
南史:
李延壽. 言未訖,而偉使至,給其喪事,得周濟焉。每祁寒積雪,則遣人載樵米,隨乏絕者賦給之。晚年崇信佛理,尤精玄學,著二旨義,製性情、幾神等論。其義僧寵及周捨、殷鈞、陸倕並名精解而不能屈。朝廷得失,時有匡正。子姪邪僻,義方訓誘。斯人斯疾,而不得 ...
李延壽, 2015

用語«恭恭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恭恭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《奔跑吧兄弟》baby化身"最美公公" 网友调侃黄晓明:恭恭知道吗
《奔跑吧兄弟》baby化身"最美公公" 网友调侃黄晓明:恭恭知道吗. 2015-03-29 14:54:15 来源: 今视网-人民网综合. 热点新闻:. 合肥地铁1号线列车模型亮相为国内最 ... «新华网安徽频道, 3月 15»
2
黄晓明与Angelababy并肩紧坐:只有她可以叫我老公
后来她被拱练习喊“老公”,干脆用男友新片《撒娇女人最好命》台词撒娇,看着黄晓明说:“讨厌,恭恭不要吃兔兔,票房还没到10亿,你想怎样。”也顺便一亏黄晓明之前放 ... «人民网, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 恭恭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gong-gong-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA