アプリをダウンロードする
educalingo
工棚

"工棚"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で工棚の発音

gōngpéng



中国語で工棚はどんな意味ですか?

中国語辞典での工棚の定義

仕事や宿泊のための一時的な場所にある一時的な家。


工棚と韻を踏む中国語の単語

傀儡棚 · 卷棚 · 岗棚 · 彩棚 · 打棚 · 拱棚 · 搭棚 · 机棚 · 板棚 · 浮棚 · 灰棚 · 爆棚 · 看棚 · 老酱棚 · 草棚 · 豆棚 · 货棚 · 酱棚 · 钉棚 · 顶棚

工棚のように始まる中国語の単語

工民 · 工名 · 工墨 · 工农兵方向 · 工农兵学员 · 工农红军 · 工农联盟 · 工农速成中学 · 工女 · 工牌 · 工票 · 工频 · 工期 · 工奇 · 工气 · 工钱 · 工巧 · 工巧明 · 工切 · 工区

工棚のように終わる中国語の単語

乐棚 · 亮棚 · 凉棚 · 天棚 · 射棚 · 山棚 · 摄影棚 · 明瓦天棚 · 松棚 · · 楼棚 · 灵棚 · 牛棚 · 牲口棚 · 窝棚 · 茅棚 · 象棚 · 露棚 · 马棚 · 龙棚

中国語の同義語辞典にある工棚の類義語と反意語

同義語

«工棚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

工棚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語工棚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への工棚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«工棚»という単語です。
zh

中国語

工棚
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Shed
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Shed
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बहाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سفك
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

пролить
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

verter
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চালা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Cabanon
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Shed
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

vergießen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

シェッド
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

흘리다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngeculaké
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

rụng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Shed
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शेड
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dökmek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

capannone
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Budka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

пролити
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vărsa
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σπιτάκι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

werp
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shed
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shed
5百万人のスピーカー

工棚の使用傾向

傾向

用語«工棚»の使用傾向

工棚の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«工棚»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、工棚に関するニュースでの使用例

例え

«工棚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から工棚の使いかたを見つけましょう。工棚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
追踪金虎 - 第 63 页
没有同行的小林君沿着河边道路快速返回,敏捷地隐蔽在工棚背后。从那里的窗朝里窥视,可以观察到工棚里的动静。窥视片刻,小林君轻声笑着朝桥墩方向疾跑,钻人停在路边的轿车里。三分钟过后,车门开了。从轿车里走出身着奇怪的少年,破毛线衣, ...
江户川乱步, 2002
2
巅峰阅读文库:告诉你一个达·芬奇的故事
每当计算出一个新结果,达∙芬奇就以为找到了解决问题的方法,欣喜若狂地跑到工棚里,生火熔蜡,制作沙模浇铸,不知疲倦,心怀热望地等待,然后再取模出来放置,再次摔倒粉碎,最后再垂头丧气地走出工棚,继续计算...... 不知道这样重复了多少次,也不知道用 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
水利工地衛生 - 第 100 页
譬如建筑合乎衞生耍求的工棚宿舍,对於預防多發病〔特别是呼吸道傳染病: ) ,就起着積極作用。水利工程的共同特点之一是臨时性,所以在工棚建筑上必須依据这一特点結合工程性質來作適当的安排。譬如水庫与河道,从总的方面來說,都是臨时性質的 ...
河南省治淮总指揮部. 衛生处, 1957
4
微型小说一千零一夜·第七卷
三叔拗不过大家,想了想同意了埋头走进了工棚。女孩在工棚里把外面的话听得清清楚楚,见三叔走了进来,惊得直往后躲: “别过来,别过来! ”三叔在门口坐了下来,轻轻喝道: “嚷什么?你再嚷,我就真走过去了。”女孩稳了稳神,可怜巴巴地恳求他: “大叔,你们放 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
传染病循证医学180问
3 ·在野外施工时,尽可能不住工棚。必须搭工橱住宿时,住宿工榔亦应单独搭盖,架高床铺(铺面距地面不应低于 0 · 5 米) ,锦不靠墙,锚下不放杂物和食品。铺草要喷洒杀虫药物,经常翻晒。宿舍、工棚应保持干燥、无鼠、无璃。 4 ·应搞好工地的环境卫生、食品 ...
王全楚, ‎严青利, 2004
6
沉默的道钉: 建设北美铁路的华工 - 第 118 页
1885 年前后在卑诗省修建加拿大太平洋铁路的华工工棚。 1881 至 1884 年之间.约有 1.7 万名华工为修筑加拿大太平洋铁路来到了卑诗省。他们住在工棚、帐篷.货车里.住宿相当拥挤.饮食、生活环境恶劣。他们在露天烧饭.主要吃米饭和大马哈鱼干。
黄安年, 2006
7
鎮反沉冤: 我的勞改三十年 - 第 131 页
有一天我因病在工棚休息,沒有出工。我的鋪位在工棚的一頭,還有一病號睡在工棚的另一頭,相距有三十多公尺,其他勞改犯都出工了,工棚中空蕩蕩的。有一名幹部模樣的中年人,穿著制服,拿著公事包,從另一頭走進工棚。他先和那頭的病號交談,不一會兒 ...
王丕忠, 2015
8
苍凉后土 - 第 171 页
想到这里,文义决定去碰碰运气,反正河边的沙滩永远是敞开着的,而预制场工人们栖身的工棚,时他也不会关上大门。就这样,他来到河滩上,一个工棚一个工棚地问,终于找着了他的同时朋友。老同学相见,分外来热,当杜伟听说了他们的难处后,二话没说, ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
微型小说一千零一夜·第十卷 - 第 244 页
极品爱赵日月宇茄踏着月光,我绕过大工棚,绕过民工们的说笑声。我是来找民工老余的。老余是我一个朋友介绍来的在工地上千零活。老余不住大工棚,他来的时候带着老婆,在大工棚后面搭了一个蘑菇样的小工棚。平日里,老余不爱说话,干活儿不惜力气, ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
日本掠夺华北强制劳工档案史料集 - 第 1 卷 - 第 352 页
矮破烂的工棚,一座座四面透风的席棚和一个个阴暗潮湿的窑洞。这是劳工的住所,也是劳工惟一的喘息之地。这些破烂的工棚、席棚和窑洞,与沙子地日军住的小洋房形成鲜明的对照。工棚是单身劳工的住处,一个工棚好几百口子,一人一块砖宽的地方, ...
居之芬, ‎庄建平, ‎中国社会科学院. 近代史硏究所, 2003

用語«工棚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から工棚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
工人和房产商工钱纠纷未解决城管出面拆工棚
这些年,老何和老伴一直住在工棚里,真到两个月前才因有新业务去了肇庆。业主方与老何等人曾多次协商,但未达成一致。“之前镇建设办还出面协调,说好了尾款拖欠 ... «腾讯网, 9月 15»
2
日赚两三百工棚少见年轻人
人民中路同乐路,肖关富和他的建筑队工人住在工地旁的一个简易工棚中,这里 ... 工头肖关富表示,工棚就是他的家,做建筑工10多年,他已不记得搬了多少次“家”。 «凤凰网, 9月 15»
3
13岁熊孩子偷开公交车撞歪工棚所幸无伤亡(图)
昨日下午,星沙某工地工友刘师傅说起凌晨的遭遇,还显得心有余悸:“幸亏活动板房搭成的工棚没有倒塌,要不然后果真不敢想像。”昨日凌晨,一辆公交车冲进星沙某 ... «中国广播网, 9月 15»
4
爆炸点2公里外工棚瞬间坍塌工人穿裤衩从废墟爬出
据他介绍,工地上有十几幢两层简易工棚,住着数百名工友。爆炸发生时,工友们都已入睡,他睡在一楼下铺,先听到了一声巨响,然后看到玻璃窗碎了,门飞了起来,两 ... «新京报, 8月 15»
5
北京东城一彩钢板工棚起火10人被疏
中新网8月11日电据北京市公安局消防局官方微博消息,8月11日10时11分,119指挥中心接到报警,东城区东四十条南门仓5号院内彩钢板工棚起火,指挥中心立即 ... «中国新闻网, 8月 15»
6
武汉汉阳一工棚突发地陷致2人失踪
湖北省武汉市汉阳区委11日通报称,汉阳区一建筑工棚10日晚发生地陷,导致2人失踪。 据汉阳区委通报,10日晚9时15分左右,位于汉阳区鹦鹉大道旁的锦绣长江 ... «中国新闻网, 8月 15»
7
呼和浩特一建筑工地工棚起火3层板房烧成铁架
中新网呼和浩特7月28日电(尚虹波)28日14时32分许,呼和浩特市赛罕区一个在建工地工棚发生火灾,火势蔓延迅速,很快便将这个3层建筑烧成了铁架。所幸火灾没有 ... «中国新闻网, 7月 15»
8
南昌:工棚里的童年(图)
在无任何游乐设施的工棚里,廖辉和廖艳两兄妹围着柱子追逐寻乐。 ... 眼前,是站点忙碌的施工现场,而在他们身后,是仅有一墙之隔的大片简易工棚。这里便是地铁 ... «凤凰网, 7月 15»
9
沉船目击者:从工棚前开过约20分钟后灯光不见了
冯先明的工棚,可以看见“东方之星”沉没点。图中蓝色为工棚,左边有一段白色的地方是深水码头,右边是救援地点。 6月5日,在“东方之星”客轮翻沉现场的长江南岸, ... «腾讯网, 6月 15»
10
蓄水土坝因暴雨坍塌夫妻工棚内看电视被卷走
事发当天21时30分左右,陶善东和妻子到其山上居住地附近的一工棚看电视,因工棚上游1公里处的山塘蓄水土坝在暴雨中突发坍塌,夫妇俩被山上倾泻而下的山洪卷 ... «搜狐, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 工棚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gong-peng>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA