"工巧"辞典での中国語の意味

中国語で工巧の発音

工	巧
gōng	qiǎo

中国語で工巧はどんな意味ですか？

中国語辞典での工巧の定義

職人技は細心の注意を払っています（工芸品や詩、書道、絵画など）。

工巧 细致，精巧（多用于工艺品或诗文、书画）。

工巧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の工巧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への工巧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«工巧»という単語です。

• 中国語: 工巧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Artesanía
• 中国語翻訳家 - 英語: Handicraft
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हस्तशिल्प
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحرف اليدوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ручная работа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: artesanato
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাতের কাজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: artisanat
• 中国語翻訳家 - マレー語: kraftangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Handwerk
• 中国語翻訳家 - 日本語: 手芸
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수공예
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kerajinan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghề thủ công
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைவினை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हस्तकला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: el sanatı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: artigianato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rękodzieło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ручна робота
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: artizanat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χειροτεχνία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: handwerk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hantverk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Håndtverk

«工巧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から工巧の使いかたを見つけましょう。工巧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华文化集粹丛书: 工巧篇

本书展示了中国古代制造的玉器、铜器、陶瓷、丝织等文物的制作和发展.

王振铎, 1991

D8895 略述法相義 (3卷)

此中有四。所謂異[就/火]。威儀。工巧。及變化心。異[孰/火]何也。異[就/火]習氣。為增上緣。感第八識。酬引業力。恒相續故。立異[就/火]名。感前六識。酬滿業者。從異[就/火]起。名異[就/火]生。不名異[就/火]。有間斷故。即前異[就/火]。及異[就/火]生。名異[就/ ...

日本釋良光撰, 2014

瑜伽師地論:

謂異熟生蘊若中庸加行所攝威儀路及工巧處。若為嬉戲加行所攝變化。問彼云何展轉相應耶。答威儀路工巧處或於一時展轉相應如說。或有事業行時易作非住非坐亦非偃臥。乃至或有事業若行若住若坐若臥皆悉易作。如經廣說。所餘無有展轉相應。

本來無一物, 2015

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 73 页

黄靈庚 卷一醮騒一九九書、工巧、造食、音聲及天文,不過本色局署令。」工巧與陰陽、卜筮、圖書、造食、音聲、天文,對舉匠二千家於^也。卷三五^ 8 :八"「瞎制, ,凡酱術不過尚藥奉御,陰陽、卜筮、圖遠近。」工巧亦工匠也。^ ^卷一二四^ ^六"「魏主徙長安工巧 ...

黄靈庚, 2007

大藏經 - 第 28 卷 - 第 41 页

諸數法亦如是"亦應分別五識種界善染汚不隱沒無記威侥工巧。彼五識不能展轉相緣。各行垵界故。意識能展轉相緣。緣一切法故"苦謙所斷心。與集諮所斷心。能展轉相緣"苦諦所靳心。與修道所斷心,展轉相綠,集諦所斷心。與修道 0 斷心。展轉相緣。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

溫城筆記: 一個律師的人文世界 - 第 141 页

而依照《菩提資糧論》第五卷,菩薩應在一生中修行諸論及工巧,明術種種業,以利益眾生,此爲菩提資糧。例如:「於中書印算數,銥論醫論,能滅鬼持被毒論等;出生村城園苑河泉陂池花果藥林論等;顯示金銀眞珠鞞琉璃貝石石白如貝珊瑚寶性論等;記說日脫星曜 ...

柏客·?, 2006

那個洞是哪裡來的: 試論中國電影困境的形成及發展戰略 - 第 72 页

筆者曾就劇本階段的《黃金甲》與導演有過直接交流,導演改編這部話劇名著的初衷,並不是因為這部國人耳熟能詳的名著激發了劇組的創作熱情,而是因為《雷雨》講述了一個「工巧的故事」,一個當下的編劇們很難提供的工巧的故事。事實上,曹禺 20 多歲 世 ...

田卉群, 2011

大日本佛教全書 - 第 18 卷 - 第 288 页

起,威儀路心〖起,工巧處心, ^故云,唯意識,也。文取宽。問。光法師意。聲境可,通,威儀無記,耶。答。可,有,二義邊,也。兩方。若通,威儀無記,者。光法師今解釋云。聲非,威儀?故威儀心不,緣。文若依,之爾者。光法師馀處 1 一解^威儀工巧通果自性者。皆通。

鈴木学術財団, 1970

國家不幸詩家幸 - 第 75 页

詩以自然為上,工巧次之。工巧之至,始入自然葦原詩說》卷′ )。自然之炒,無須工巧。(《這種出諸天性而完全自然的愛,實我中華倫理文化之光 o 至於〈屬女〉字、詞的工巧,反而是多餘的了。由此而論東坡的獄中詩,便若有憾焉。東坡詩首二句云:「聖主 雖然在 ...

黃守誠, 2003

俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 280 页

十二心亦可分為二十種,其中三界的善心各分為俱生、加行兩種,欲界中的無覆無記心有異熟生、威儀心、工巧心與化心四種,色界中的無覆無記心則是除去工巧心以外的三種心。前面已經講過,三界全部有漏無漏的心,均可包括於十二種心當中,那麼在這一 ...

世親論師, 2014

用語«工巧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から工巧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

石工巧如神磨刀割紫云

由于端砚石质优良，细腻嫩爽、具有发墨不伤毫，呵气可研墨的特点，历来被文人墨客所钟爱，难怪早在唐代，大诗人李贺就用“端州石工巧如神，踏天磨刀割紫云”的诗句 ... «汉丰网, 9月 15»

志工巧手1公分紙摺出小小兵萌世界

台北市大安區公所志工林守妙（圖右起）是紙藝達人，用過期文宣摺成栩栩如生的動物、卡通人物，區公所保全張義郎看到後萌生興趣，向林守妙「拜師」，師徒兩人在一 ... «聯合新聞網, 9月 15»

環保志工巧手廢棄物變走秀服

環保志工巧手廢棄物變走秀服. 2015-08-24 07:38:46 聯合報記者顏彙燕／龜山報導. 環保志工將廣告單、塑膠袋、水果泡棉穿上身，成為全場焦點。 記者顏彙燕／攝影. «聯合新聞網, 8月 15»

穷极工巧返璞归真的核雕收藏

可能很多人不知道什么叫核雕,但说起小学课本上的古文《核舟记》,相信大家都不陌生。《核舟记》记载的就是明人王叔远在桃核上雕刻“东坡夜游赤壁”的历史史实。 «腾讯网, 6月 15»

蔥油餅小販練就金工巧手

吳鐵花賣過蔥油餅，努力考進新竹教育大學藝設系研究所。（黃筱珮攝）. 「我還有夢！」年已半百、54歲吳鐵花曾為了生計，在桃園賣蔥油餅維生，因職業傷害，醫生勸他 ... «中時電子報, 3月 15»

飲食- 順德三工巧奪天

順德菜，在很多香港人的味覺回憶中，有一種很特別的地位。你說你沒吃過順德菜？那你有吃過煎魚餅炒蘿蔔吧。你說你不知順德菜有甚麼？那魚腐你總會吃過幾塊吧 ... «香港蘋果日報, 2月 15»

環保志工巧手包裝海綿成人造花

環保志工巧手包裝海綿成人造花. 台中市長胡志強頒獎給環保志工,大讚服務精神.鄭敏玲攝. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk 分享到 ... «蘋果日報, 10月 14»

水电工巧思陶瓷旧脸盆变花盆

水电工巧思陶瓷旧脸盆变花盆. 水电工陈福评够巧思，陶瓷旧脸盆变花盆。（徐乃义/大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-08-20 02:48:22 AM 標籤:tags: 创意. «大纪元, 8月 14»

水電工巧思陶瓷舊臉盆變花盆

水電工巧思陶瓷舊臉盆變花盆. 水電工陳福評夠巧思，陶瓷舊臉盆變花盆。（徐乃義/大紀元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2014-08-20 02:48:22 AM 標籤:tags: 創意. «大紀元, 8月 14»

已婚农民工巧言赢芳心大学女教授被骗婚生子

本报讯据《楚天都市报》报道，湖北省安陆市男子彭某，仅有初中文化程度，且半边脸布满胎记。与妻子吵架后，彭某看到一则征婚广告，通过上面的电话，他与武汉某 ... «网易, 7月 14»