アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"花巧"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で花巧の発音

huāqiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で花巧はどんな意味ですか?

中国語辞典で«花巧»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での花巧の定義

精巧な器用さ。 花巧 灵巧好看。

中国語辞典で«花巧»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

花巧と韻を踏む中国語の単語


不巧
bu qiao
丛巧
cong qiao
便巧
bian qiao
凑巧
cou qiao
卜巧
bo qiao
变巧
bian qiao
吃巧
chi qiao
尝巧
chang qiao
得巧
de qiao
才巧
cai qiao
百巧
bai qiao
百能百巧
bai neng bai qiao
程巧
cheng qiao
谗巧
chan qiao
赐巧
ci qiao
辩巧
bian qiao
迟巧
chi qiao
逞工炫巧
cheng gong xuan qiao
逞巧
cheng qiao
骋巧
cheng qiao

花巧のように始まる中国語の単語

旗银行
扦儿
前月下
腔鼓
腔令鼓
腔腰鼓
青素
拳绣腿

花巧のように終わる中国語の単語

雕虫小

中国語の同義語辞典にある花巧の類義語と反意語

同義語

«花巧»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

花巧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語花巧を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への花巧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«花巧»という単語です。

中国語

花巧
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Fantasía
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fancy
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

نزوة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

фантазия
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fantasia
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অভিনব
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

fantaisie
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fancy
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Phantasie
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

空想
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

공상
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tưởng tượng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஃபேன்ஸி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फॅन्सी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

fantezi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

fantasia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

fantazyjny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

фантазія
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

fantezie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Fancy
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

fancy
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fancy
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fancy
5百万人のスピーカー

花巧の使用傾向

傾向

用語«花巧»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«花巧»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、花巧に関するニュースでの使用例

例え

«花巧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から花巧の使いかたを見つけましょう。花巧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
月季/名花巧种丛书
本书介绍了月季的形态、品种、繁殖、病虫害防治等。
池凌靖, 2000
2
杜鹃花/名花巧种丛书
杜鹃花是我国十大传统名花之一,也名列我国三大天然名花之中。本书深入浅出地介绍了杜鹃花品种选择、繁殖要决、地栽技艺、盆栽技巧和无土栽培技术 ...
陈由庚, ‎蔡幼华, 1999
3
舒伯特歌曲中的浪漫主義--純真情懷: - 第 231 页
這就是說,如果唱者在樂句中唱到一些需要在很短時間內頻頻改變音準的片段,例如震音(trills)、迴音(turns)、走句(runs)時,由於在振動通道的各個部位中,唱者可以直接、最快搖動的是口蓋,要唱出這些花巧之處,唱者可以直接快速搖動口蓋的某一處,特別是 ...
畢永琴, 2014
4
異口同聲各自歌: - 第 76 页
黃鶯慢轉引秋蟬”——黃鶯是善於鳴叫的雀鳥,以“舌巧聲靈”著稱,借喻到歌唱藝術就是輕脆、靈巧、快速、多變化的“花巧型歌唱”。“慢轉引秋蟬”——當多美那輕巧、快捷的“花巧型歌唱”逐漸轉為較舒緩的抒情樂句時,她那美妙、柔和的歌聲卻激動了長於“ ...
王韋文, 2010
5
廣西特種民族歌謠 - 第 9 页
花巧撑王耍花巧 h n 倒王撰木做隆璧。花巧雄圭便花巧鼻一夕席中铁出做模篇。典玉群耙门杠辆: - ·捉王咎耙立掸融捏王答配门雏耙· ·拄王咎艳 n 单耙拄垂瘁把拙禾诗扯玉修拆耍傍行典王仁幅其桂求拄王花巧便聪明。柱至花巧伍鼻牡·雌上高机·株抽布耳 ...
陳志良, ‎婁子匡, 1974
6
最少預算裝修-夢想家園 - 第 55 页
(燈槽造價約$3,800) 2 現時簡約設計大行其道,要有自己的特色,又不想過分花巧,可選擇鮮艷的色彩配襯白色或黑色。客廳的書架用色可見設計師的心思,青綠、白、灰的組合,能連貫周邊的色彩,間隔也能與特色牆互相呼應。白色的特色牆,有斜紋條線的坑紋 ...
丘美真, 2013
7
潘光旦文集 - 第 9 卷 - 第 348 页
这就是引出我们要说的第三个心理或精神上的弱点,就是,中国人的个人主义,关于这一点,我们至少有一些间接的证明,江良规在上文引过的通信里,讨论到“卖弄花巧宁的一层,说, “此点为中国队特有之现象,任何各国球队,均没有球员个别表演花巧之现象, ...
潘光旦, 2000
8
韩非子全译 - 第 1 卷 - 第 281 页
0 华,浮华,表面上的花巧、华丽·殆,尹桐阳说,庶几也。觉按,憎何的颤视,表面上十分,十分聪明,似乎掌捏了"道" ,所以韩非说它花巧得也够可以了,并把它称为"道之华"。其实,这种李无根据的膊说,乃是础坞的开端,所以下文把它称为"础之甘" ·韩非举这个 ...
韩非, ‎张觉, 1992
9
塵世奇谈 - 第 7 卷
岳乐山. 收姊妹瞧瞧。"玖瑛点头。啸虹喊环、宝住手,凤、鸾一箭步,早到战场,一拜笑道: "您让点。"交起手来。环、宝撅着小嘴,站在一边要哭,明霞安慰道: "这军务还早呢,够妹妹们发疯的,让别人也过过瘾。"凤、鸾同燕花、巧玉快拳飞脚,手势很重,觉这两人 ...
岳乐山, 2004
10
中国连环画目录汇编 - 第 150 页
张奇明, 2003

用語«花巧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から花巧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
何必花巧
中環有不少食肆,部分裝潢豪華,不過價錢偏高,更重要是菜式略嫌花巧,有點吃包裝的感覺。譬如早前在名人投資的餐館品嘗片皮鴨,分開三種吃法,經理千叮萬囑要 ... «星島日報-美國版, 7月 15»
2
adidas 2V2足球賽花巧才是王道
【on.cc東網專訊】 現正於中環adidas Sports Base舉行的#BETHEDIFFERENCE 2V2小型足球賽,賽例有別常規,入球還屬其次,花式技巧才是加分王道,香港花式 ... «on.cc東網, 7月 15»
3
吃到飽也能精緻!花巧思生菜成燻肉起司沙拉
到飯店的吃到飽自助餐,不少人都像打戰拼命似的,常常都是一大堆食物和在一起,吃不出美味,其實吃到飽自助餐,只會花一點點心思百盤,也可以吃得有創意又 ... «yam天空新聞, 4月 15»
4
【與嘉穎做住朋友先】陳凱琳談擇偶條件:唔使太多花巧
佢話最緊要對家人同朋友好,唔使做太多花巧嘢,相處就睇到個人性格吸唔吸引。 對於會唔會因為鄭嘉穎太多緋聞,而影響考慮同佢發展嘅因素?Grace話:「唔會,每 ... «香港蘋果日報, 4月 15»
5
姐妹花巧手情人節搞新意‧內在美手花好看好穿
姐妹花巧手情人節搞新意‧內在美手花好看好穿. 2015-02-13 15:20. (馬六甲12日訊)生命中,一种不一樣的期待、憧憬与依戀,終于換來標志着“永恒的心鎖”,牢牢把 ... «星洲日報, 2月 15»
6
福特轰庄德利:对纳税人不诚实
市议会进行会议期间,前市长、市议员福特及马模尼提大力反对有关拨款,福特更形容SmartTrack只是一个花巧的轻铁计划,而庄德利亦对福特作出反击。 据《星报》 ... «星岛环球网, 2月 15»
7
簡單無花巧!Asus C300MA Chromebook 試玩
電腦自發展現今,Windows 及Mac 兩大系統可說是雄霸天下,雖然Linux 系統一樣有一定數量的使用者,但相比起來仍然稍遜。近年靠Android 系統賺到盤滿缽滿 ... «DcFever, 2月 15»
8
簡單唔花巧!Apple Watch「To-Do List」應用程式介面設計曝光
早於去年11 月,Apple 就已經為軟件開發商提供iOS 8.2 及Xcode 6.2 beta 的Apple Watch SDK 開發工具,而為了配合該智能手錶發售,他們更要求開發商於2 月準備 ... «Unwire, 2月 15»
9
娛樂名人- 二汶無花巧靚聲突圍
近年內地歌唱比賽多不勝數,古巨基近日代表香港出戰《我是歌手3》,原來林二汶最近亦有返內地參加央視播出的歌唱比賽節目《中國好歌曲》,日前播出最新一集,二汶 ... «香港蘋果日報, 1月 15»
10
83歲花婆婆憑畫花巧手成名
83歲花婆婆因孫女將其畫花作品放上社交網站,成為facebook人氣花婆婆。 她曾是旺角花墟的賣花女,由清晨賣到凌晨,憑一雙惜花之手養大4子女;如今再憑一雙畫花 ... «香港經濟日報, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 花巧 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hua-qiao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう