"拱听"辞典での中国語の意味

中国語で拱听の発音

拱	听
gǒng	tīng

中国語で拱听はどんな意味ですか？

中国語辞典での拱听の定義

アーチはまだ聞こえます。

拱听 犹恭听。

拱听の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拱听を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拱听の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拱听»という単語です。

• 中国語: 拱听
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Arco escuchar
• 中国語翻訳家 - 英語: Arch listen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आर्क सुनने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قوس الاستماع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Арка слушать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Arch ouvir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আর্চ শুনতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: arche écouter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Arch mendengar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arch anhören
• 中国語翻訳家 - 日本語: アーチ聞きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아치 듣고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: arch listen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Arch nghe
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆர்க் கேட்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आर्क ऐका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Arch dinle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Arch ascoltare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: arch słuchać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: арка слухати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arch asculta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Arch ακούστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Arch luister
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Arch lyssna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Arch lytte

«拱听»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拱听の使いかたを見つけましょう。拱听に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

拯救 - 第 52 页

老拱”一边踩着刹车,一边不放心地问。龚文军这才从木然中回过神来,说: “不要停车,拐过去看看! ” “老拱”听了,又松开刚踩下的刹车,让汽车继续朝前面开过去。拐过一道“之”字形的山嘴,龚文军终于看见路边的地里,跨了十几只狗,尾巴都压在屁股下面,一齐 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

历史的玄机——权臣谋士的传奇人生（博雅煮酒论史系列丛书）:

高拱——在权与势中巧妙周旋高拱,中国明代嘉靖、隆庆时大臣,明中叶有才干的政治家之一。高拱字肃卿,号中 ... 明神宗即位后,高拱以主幼,欲收司礼监之权,还之于内阁,与张居正谋。但张居正在 ... 高拱听到这个消息,十分害怕,赶快上疏辩解。正好世宗驾 ...

常桦 岳卫平, 2015

小的们:

祝主席说,因为团结就是力量。拱!拱!拱!我们拱啊拱......我们最爱听祝主席训话了,比听“百家讲坛”还过瘾。去年,我们和火星牧场队打了一场友谊赛。赛前,他说:“弟兄们!”——他总是以“弟兄们”开头——“地球牧场为什么不说不,要敢说不。我们几十年逢火必败 ...

欧阳强, 2015

张居正传

当高拱与张居正登上山顶后,两人便讨论政事。高拱对张居正说道:“我们俩都一样,胸中有丘壑,不会是久居人下之人,你说我们能为朝廷做些什么呢?”张居正毫不犹豫地说:“如果他日身肩国事,我一定鞠躬尽瘁。”高拱听后十分赞赏,并且将张居正视为知己。

杨雯婧, 2012

萬曆首輔張居正：木蘭歌(上)【捌冊之壹】 - 第 270 页

熊召政 27r 《萬曆首輔張居正》璽 隆慶皇帝因王九思事件緊急約見高拱,是想向這位多年的老師及首輔討教,此事應如何處理。其實,昨日這件事發生不久,高拱就得知了這一消息。當時他尚未回家,正在吏部與魏學曾討論]批候缺官員的補職。乍一聽說張居 ...

熊召政, 2006

摄魂“胭脂刀”:

海瑞刚走,徐阶的大儿子听到消息赶了过来,一听缘由就大骂海瑞忘恩负义。徐阶苦笑着说:“此人我很了解,他为的是大义。这样吧,你赶快修书一封给张居正大人,让他从中说合一下。”大儿子点点头,下去准备了。很快,张居正就派人给海瑞送来一封书信,里面 ...

李绪廷, 2015

宛如約:

趙白恐怕露出本象來,幾次起身要辭去,司空學士因又留下道:「學生再三宵趙兄者,蓋有一句心腹之言欲與趙兄商量,不知可敢唐突否?」趙非玉道:「老先生有何教諭,晚生自當拱聽。」司空學士道:「我學生有一小女,今年才一十六歲。若論姿容,我學生也不敢自譽 ...

朔雪寒, 2014

玉支璣:

何勞如此鄭重,敢不拱聽。」管灰道:「此事本不當自言,竊恐傳言不詳,又忝在師友,故不惜直致。我學生惟一子一女。先生所知也。有子有女,則嫁娶關心必明矣。子幼,且姑無論。但思小女正當擇婿,故不得物色賢豪。奈青田小邑,王謝寥寥。小女雖非班謝,然酷好 ...

朔雪寒, 2014

荣枯鉴-千年不二之异书

所以才袒护徐。高拱相信了,就以此讽刺张居正。张居正一听,脸色大变,指天发毒誓,说自己绝无此事。高拱一见,赶忙道歉,说自己偏听偏信。但从此之后,两个人就有了隔阂。于是张居正设计陷害高拱。高拱很讨厌宦官专权,特别是讨厌大权在手的太监冯保, ...

赵俊波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

明朝宦官 - 第 198 页

皇上年幼,还不是你们搞的,我要把你们全赶走! ,' ^ 3 】内使向冯保汇报,冯保大惊,便策划将高拱赶下台。但是,高拱先 ... 他做梦也没有想到,张居正马上把他的密谋,全盘托给冯保,并积极策划把高拱逐出内阁。 ... 高拱听罢,目瞪口呆,趴在地上都起不来了。

王春瑜, ‎杜婉言, 2007

用語«拱听»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拱听という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一朝天子一朝臣：万历帝迅速罢免顾命大臣

高拱先是领着人草拟了隆庆皇帝的遗诏和万历皇帝的登极诏，兴利除弊，大赦天下。 ... 司礼监太监面无表情地宣读着圣旨，高拱听着听着，如同五雷轰顶，几乎晕了过去 ... «新浪网, 10月 11»

解密：大明首辅高拱迅速失去皇帝欢心(2)

司礼监太监面无表情地宣读着圣旨，高拱听着听着，如同五雷轰顶，几乎晕了过去。其他的大臣也被这道圣旨弄得一头雾水。但皇恩浩荡，令出如山。 这位头上顶着柱 ... «新浪网, 10月 11»

《万历首辅张居正》分集剧情介绍

高拱听说了李延贪墨军饷的事情，不免大惊。于是，在病重初次理朝的隆庆皇帝面前，一反常态推荐张居正的同年殷正茂接替李延。 而在大内，因隆庆皇帝和奴儿花花的 ... «中国网, 4月 10»