"公牙"辞典での中国語の意味

中国語で公牙の発音

公	牙
gōng	yá

中国語で公牙はどんな意味ですか？

中国語辞典での公牙の定義

男性は公職を参照してください。

公牙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の公牙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への公牙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«公牙»という単語です。

• 中国語: 公牙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dientes Públicas
• 中国語翻訳家 - 英語: Public teeth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सार्वजनिक दांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسنان العامة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Общественные зубы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dentes públicas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জন দাঁত
• 中国語翻訳家 - フランス語: dents publics
• 中国語翻訳家 - マレー語: gigi awam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Öffentliche Zähne
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公共歯
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공공 치아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: untu Public
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: răng công
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொது பற்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सार्वजनिक दात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kamu dişler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: denti pubblici
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zęby publiczne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: громадські зуби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dinți publice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δημόσια δόντια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: openbare tande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Publika tänder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: offentlige tenner

«公牙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から公牙の使いかたを見つけましょう。公牙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王民信高麗史研究論文集 - 第 173 页

據云:正月辛亥:東蕃公牙等十人來朝。同年三月,女真兵又屯關外,據同書云:東北面兵馬使奏,東女真之訓率騎二千來屯關外,納款曰:「往年之戰,非新王所知,公牙之朝,諭以此意,厚賞遣歸。上恩至渥,豈敢忘背,願至子孫恭勤朝貢」。疑此等使臣之遣,均在康宗使 ...

王民信, 2010

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 79 页

唐代官府已經普遍稱為「衙門」。《能改齋漫錄》載:「南史侯景傳:景將率謀臣朝必集行列門外,謂之牙門,以次引進,牙門始見于此」 118 。據唐人封演《封氏聞見記,公牙》所說,衙門原寫作「牙門」 119 :宋人周密《齊東野語》說:珩璜論云:「突厥畏李靖,徙牙於硪中。

陳登武, ‎高明士, 2015

民國叢書 - 第 97 页

《民國叢書》編輯委員會 笫 1 * 38 之&签食 8 X 六^二一二 II 五六歲之男子 1 一、二公牙一七 I 四 8 之女子二、五公&第一百六十五表饉表面一平方坎 1 日之炭酸排泄量 8 之排泄如下:消费,則女子反大于男子 0 據馬克奴士李威^ 2 ^ 05 1 」 2130 及科爾克( !

《民國叢書》編輯委員會, 1989

中韩关系史研究 - 第 77 页

史载:是年正月"辛亥,东蕃公牙等十人来朝,王引见于宣政殿,赐酒食例物。初,林干之出师也,酋长延盖使之训等逆击之,我师败绩。至是,之训遣公牙来朝" [〜。以《金史,高丽传》和《高丽史》卷十二比定,所谓"公牙"抑或即为"黑欢方石"。然《金史》本传下文又曰: ...

魏志江, 2006

朝制考 - 第 43 页

公衙 9609 ^本作"公牙" ,省稱"衙"。亦稱"公署"。即官府。衙,爲"牙"之音轉。牙,猛獸之利齒也。唐,封演《封氏聞見記,公牙》: "近代通謂府廷爲公衙,公衙即古之公朝也,字本作'牙'。《詩》曰: '祈父予王之爪牙。'祈父,司馬。掌武備,象猛獸以爪牙爲衛。故軍前大旗謂 ...

周玉山, 2004

六朝隋唐學術研討會論文集 - 第 649 页

逢甲大學. 中國文學系, 2004

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 243 卷

... 畏六公牙一段直筏篇一公牙别一端具一可折换之针 D 直筏雄一公麓畏埔六於牙此悍能上下倒量且能藉螺钉 E 固定之於任何地位而常雨端乏申默有一模靶 F 鼻。鼻鼻。附於支架 q 上者有一刻度表(剖牙作於麓)此模靶 E 郎在其後移勤水泥糊遗在一上卜 ...

Yunwu Wang, 1939

Jiao yu bu shi shi jiu nian guo min jiao yu chou bei gong ...

横排若千行/若干字另案通知乱二四既本新五弗直排十八行/五十一散子。横排若干行/若干宇生二四菇本除英藕、敢摹/生物、亿阜/物埋各科外均探直排真惟中英文名围封照表爵横排,坑一六曲本均探横排。内版口:二四脯本具一六·四公分其霓一一·四公牙。

China. Jiao yu bu, 1968

封氏聞見記: - 第 862 卷

公牙近代通謂府建廷為公衙,公衙即古之公朝也。字本作牙,《詩》曰:「祈父予王之爪牙。」祈父司馬掌武修,象猛獸以爪牙為衛,故軍前大旗謂之牙旗。出師則有建牙、禡牙之事,軍中聽號令,必至牙旗之下,稱與府朝無異。近俗尚武,是以通呼公府為公牙,府門為牙 ...

封演, ‎朔雪寒, 2014

封氏聞見記校注

封演, 贞信赵 封氏聞見記校注卷五歯簿公牙官銜三九須存資歷,聞奏之時,先具舊官名品於前,次書擬官於後,使新舊相銜不断,故曰「官銜」,官銜之名,蓋興近代。當是「是」, : 8 ^引作「時」。選曹補授,「授」,原作「受」,據引改。官銜牙竿首,懸旗於上。」其義一也。

封演, ‎贞信赵, 2005

用語«公牙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から公牙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

藏在身体里的汉字

据《武瓦闻见记》记载：近俗尚武，是以通呼公府为“公牙”，府门为“牙门”，字稍讹变转而为“衙”也。“牙门”在唐朝以后写作“衙门”，并取代前者开始广泛使用。北宋以后， ... «大洋网, 6月 15»

"衙门"本名"牙门" 传古代官署大门有猛兽利

近俗尚武，故称公府为'公牙'，府门为'牙门'。然则初第称之于军旅，后渐移于朝署耳。然移于朝署亦第作牙，而无所谓衙者。”意思是说，军中将士听令的时候，必须到牙门 ... «华夏经纬, 8月 13»

“衙门”由“牙门”

近俗尚武，故称公府为'公牙'，府门为'牙门'。然则初第称之于军旅，后渐移于朝署耳。然移于朝署亦第作牙，而无所谓衙者。”意思是说，军中将士听令的时候，必须到牙门 ... «中国新闻网, 8月 13»

三天读懂中国文化：古代老百姓是如何维权的？（图）

汉代《武瓦闻见记》中详细记载：“近俗尚武，是以通呼公府为'公牙'，府门为'牙门'，字稍转讹变而为'衙'也。”唐朝以后，“衙门”一词被广泛使用。到了北宋，人们已经忘记了“ ... «人民网, 3月 12»