"贡遗"辞典での中国語の意味

中国語で贡遗の発音

贡	遗
gòng	yí

中国語で贡遗はどんな意味ですか？

中国語辞典での贡遗の定義

トリビュートトリビュートpギフトギフト。

贡遗 进贡p馈赠的礼物。

贡遗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贡遗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贡遗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贡遗»という単語です。

• 中国語: 贡遗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Arriba a la izquierda
• 中国語翻訳家 - 英語: Top left
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऊपर छोड़ दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أعلى اليسار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вверху слева
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Top esquerda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গং বাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: En haut à gauche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gong meninggalkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: oben links
• 中国語翻訳家 - 日本語: 左上
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 왼쪽 위
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gong kiwa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lên trên trái
• 中国語翻訳家 - タミル語: காங் விட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: श्रद्धांजली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gong sol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: In alto a sinistra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lewy górny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: угорі ліворуч
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stânga sus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επάνω αριστερά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: links bo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: överst till vänster
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: øverst til venstre

«贡遗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贡遗の使いかたを見つけましょう。贡遗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 139-143 卷

遺時會大蒙莫不慢然著其激峰長者才明立名深安與德相融興設次施貢遺壇器莫不周家中財寶堂可譬計四部端子及與次蒙心普懷疑長者才明有何勒德請佛大衆至十次日及主權民供養貢遺周遍國得服露前世矚耶今世德乎阿難即知蒙會心疑長端改手前自佛 ...

羅迦陵, 1913

魔女的復仇: 怪盜與魔女糾纏大半生的恩怨情仇！ - 第 103 页

他們只對我說:『你去租輛卡車)然後就在夏都橋旁等我們"""事情辦完的時候,我們就會和你會台.....』然後,他們就都被殺了。不過這些,我都不在乎。別說了......其貢遺有別的事""""」崛酗 m 「五千法郎!」湯馬斯現在是激動莫名。五千法郎!而他卻找不出事實真相, ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

Peiwen yunfu

婁(口道再〝一{ _ 下有日一芒蓑四菁、拿圃一卜山珥妾葽丁 ˉ 羃一宁口叭匹置 _ ` `二二闡、`一、一峒工卜` H ‵ ;一 _^〈‵一一^ vl 〝 ˊ^I '一 _ I l l 、 N~ ˉ 罰壼亡? r :一‵ ‵ '一:咋一矗‵融」:〝〝‵ ] _ 萼羃一「 _ =二一 _ -寸孔春— ` : ...一 _ 劃再攀貢遺 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

暴政年代: 宋家山勞動教養紀事 - 第 114 页

那知久走夜路必遇鬼!一次就吃倒十多人,不貪嘴或動作慢的,還揀回幾條命,一天下午就起了六座新墻〈。整齊地排在那裡,還像在站隊集合點名。要說當時,就是飯菜品質很差,確貢遺不致有難以刃心′酗又的饑餓。要吃野生東西,應該算是貪嘴! (一二)

汪孝直, 2013

三國志: 裴松之註

北邊翕然服其威信,烏丸、鮮卑並各遣譯使致貢遺,疇悉撫納,令不為寇。袁紹數遣使招命,又即授將軍印,因安輯所統,疇皆拒不(當)〔受〕。紹死,其子尚又辟焉,疇終不行。疇常忿烏丸昔多賊殺其郡冠蓋,有欲討之意而力未能。建安十二年,太祖北征烏丸,未至,先遣 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

我的第一本蘋果書--Mac OS X 10.5 Leopard (電子書): - 第 2-20 页

... 個項目一共官】個項目‵ oK 矗可甪臟阿財的盯嚀安裝應用程式切記要把磁碟映像檔裡面的應用程式拖放到「應用程式」裡面一而不是直接拖放到 Dock 上喔!如果直接放到 Dock 上一應用程式的本尊其貢遺在映像檔裡面。逸需進行安裝動作的應用程式 ...

詹凱盛/麥吉他, 2008

【簡‧愛】系列I-左臉的微笑: - 第 295 页

他們的相愛相處也定然是閃著光的。.... :其實她早該留意,許多肉麻得連他自己都覺得肉麻的話,她讀了卻只感受到甜蜜,而沒意識到為了敷衍她,他可以將書上抄來的、別人僖給他的一切甜言蜜語,轉發給她還有其他的女人們。還有,他其貢遺是個信口許諾、 ...

簡以寧, 2013

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

金大夫身不出,而廣設聲樂,義不忍獨享,雖食,弗下嘛。今主將之命不達,賽雲請置一指以示信,歸報中丞也。」因拔佩刀斷指。一座大驚.為出沸。卒不食去。抽矢回射佛寺浮圖,矢著磚,日:「吾破賊還,必滅賀蘭,此矢所以志也!」至真源.李貢遺馬百匹;次寧陵得城使 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

發大隋之兵,資東國之衆,左提右挈以擊可汗,亡無日矣!柰何愛兩拜之禮,絕慈母之命,惜一語稱臣,使社稷為墟乎!」處羅矍然而起,流涕再拜,跪受詔書,因遣使者隨君肅貢汗血馬。三月,壬戌,倭王多利思比孤入貢,遺帝書曰:「日出處天子致書日沒處天子無恙。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

小乘佛教

中有不识者,对曰:“不识。” 中有识者,昔受长生恩,恐王杀之,亦言:“不识。”王便指示言:“是即长生也。”王曰:“从今日始,我自还我故国,愿以此国还付太子。从今日始,卿为我弟,若有他国来侵夺,当相救助。”王遂率臣兵归其本国。国有奇物,更相贡遗...... (本故事 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015