アプリをダウンロードする
educalingo
诟詈

"诟詈"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で诟詈の発音

gòu



中国語で诟詈はどんな意味ですか?

中国語辞典での诟詈の定義

虐待を非難した。


诟詈と韻を踏む中国語の単語

丑詈 · 众口交詈 · 刺詈 · 嘲詈 · 忿詈 · 怨詈 · 斗詈 · 斥詈 · 欧詈 · 殴詈 · 毒詈 · 秽詈 · 肆詈 · 讪詈 · 诅詈 · 谤詈 · 责詈 · 辱詈 · 颠詈 · 骂詈

诟詈のように始まる中国語の単語

诟怒 · 诟让 · 诟如不闻 · 诟辱 · 诟数 · 诟侮 · 诟戏 · 诟笑 · 诟噪 · 诟责 · 诟租 · 诟诅 · 诟诘 · 诟诮 · 诟谇 · 诟谇谣诼 · 诟叱 · 诟唧 · 诟悖 · 诟訾

诟詈のように終わる中国語の単語

叱詈 · · 诃詈 · 诋詈

中国語の同義語辞典にある诟詈の類義語と反意語

同義語

«诟詈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

诟詈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語诟詈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诟詈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诟詈»という単語です。
zh

中国語

诟詈
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

sentido de la maldición de la vergüenza
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sense of shame curse
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शर्म की बात है अभिशाप की नब्ज
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشعور بالعار لعنة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чувство стыда проклятия
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sentimento de vergonha maldição
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লজ্জা অভিশাপ অর্থে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Le sentiment de honte malédiction
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Rasa malu laknat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Scham Fluch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

恥の呪い感
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

수치 저주 의 감각
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Raos isin ipat
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cảm giác xấu hổ lời nguyền
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அவமானம் சாபம் உணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

लाज शाप अर्थ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Eleştirilmek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

senso di vergogna maledizione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

poczucie wstydu przekleństwa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

почуття сорому прокляття
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sentiment de rușine blestem
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αίσθηση της ντροπής κατάρα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gevoel van skaamte vloek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

känsla av skam förbannelse
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

følelse av skam forbannelse
5百万人のスピーカー

诟詈の使用傾向

傾向

用語«诟詈»の使用傾向

诟詈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«诟詈»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、诟詈に関するニュースでの使用例

例え

«诟詈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诟詈の使いかたを見つけましょう。诟詈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史
与骂詈相近的言语行为尚有许多,如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋 ... 毒骂、恶骂、话斥、诟叱、诣毁、诟讥、诟诘、诟新、诟詈、诟骂、话谩、诟怒、诟让、诟数、话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、 ...
刘福根, 2008
2
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 178 页
左公之朝夕詬詈,鄙人蓋亦粗聞一二,然使朝夕以詬詈答之,則素拙於口而鈍於辯,終亦處於不勝之勢,故以不詈不詬,不見不聞,不生不滅之法處之,其不勝也終同,而平日則心差閒而口差逸,年來精力日頹,畏暑特甚,雖公牘最要之件,瀏覽不及什一,輒已棄去,即賀 ...
紀果庵, 2009
3
中國近代思想史的轉型時代: - 第 446 页
另如去惡寫道:嘗見里巷中有捉賊者,群呼「捉賊」,賊亦呼「捉賊」。捉賊者以為賊亦捉賊者,縱去不問,而賊因此得逍遙事外。今者國民均詬詈軍閥,以為軍閥之足以蠹國殃民,而我嘗見軍閥之通電,亦詬詈軍閥之「蠹國殃民」,人讀其電文,竟忘此即蠹國殃民之軍閥 ...
王汎森, 2007
4
最爱读国学系列:资治通鉴
百姓观者怨王涯榷3茶,或诟(gòu)詈(lì)4,或投瓦砾击之。注释 1盩厔:地名,今陕西省周至县。2镇遏使:官名,负责维护地方治安。3榷:专卖。4诟詈:辱骂。译文李训向来和终南山的僧人宗密关系亲近,于是,前往投奔。宗密想为李训剃发,装扮成僧人,然后藏在 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
5
清代的死刑监候 - 第 236 页
讵伊妻董氏嗔其不交伊手,即行诟詈。吕六将妻斥骂,仍赴地看瓜。次早归至门首,见母面带怒容,询问系伊妻吵闹之故。入门果见董氏在室怨詈。吕六气愤欲殴,董氏遂以头撞。吕六拾起地下铁斧砍董氏偏左倒地。董氏扯住吕六嚷骂,吕六用斧连欲囟门、額颅、 ...
孙家红, 2007
6
國文教學面面觀 - 第 93 页
荊公接書後,既不罪、不詬、不辱,又沒有利用職權言於上而逐之。但「拒諫」的決心,到底。因為司馬光來書最後說:「介甫其受而聽之與?罪而絕之或詬詈而辱之與?言於上而逐之乎?無不可末段雖是申辯後的餘義,作全文的收束,但荊公在此卻用以屈求伸的 ...
王更生, 2001
7
言行龜鑑:
至於不敢欺,不敢慢,尚不愧於屋漏,皆是敬之事也。」又曰:「整齊敬肅,則心便一,一則自無非僻之乾。此意但涵養久之,則天理自明。」伊川先生曰:「利不獨財利之機,凡有利心,便不可才作一事,須尋自家隱便處,皆利心也。」張思叔詬詈僕夫,伊川曰:「何不動心忍 ...
張光祖, 2014
8
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 981 页
... 适李二猪走至,因其棉花早已摘完,当向分剖,李金生复以李二猪系属娼賊,尚欲假充正人之言向詈,李二猪触起前次图奸其妹, ... 致相诟詈者尤为可恶,该犯之顿触前忿,确系出于至性,其忿激亦视先经應忍,后因撞遇触忿向詈者为倍,真若竟改依斗杀律论, ...
祝庆祺, 2004
9
明史海瑞傳校注 - 第 111 页
使朕能出御便殿,岂受此人诟詈耶?》遂逮瑞下诏狱,究主使者。寻移刑部,论死。狱上,仍留中。《明世宗嘉靖实录》卷五五五,嘉靖四十五年(一五六六年)二月癸亥(一日)条下载: "按瑞疏言谠而意忠,非故欲批逆鳞以沽直者。上初览之,怒甚,抵其章于地。已,复取置 ...
张德信, 1984
10
何谓历史学:
章学诚的《文史通义》指出:“班氏《古今人表》,史家诟詈,几如众射之的,仆细审之,岂为不可轻訾,乃大有关系之作,史家必当奉为不祧之宗。”梁启超也在《中国历史研究法补编》中称《新唐书》中的《方镇表》和《宰相世系表》是“很大的宝贝”。所做史表最多的是清 ...
王晓菊, 2015

用語«诟詈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诟詈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
曾国藩13年中对弈1300余局打败仗下棋“定神”
尝与某武员弈,至相诟詈,几至挥拳。明日乃嘉其有胆气,保荐之。 曾国藩在道光二十年考中进士,旋任翰林庶吉士,时年28岁。在他传世的日记中,详细记载了他自己 ... «新浪网, 4月 15»
2
杨国强:士人从“变局”到“危局”
而当日由此步步推演,则不能不走到诟詈圣贤和儒学,尤激烈者且已倡“用刮骨破疽之木”实行“孔丘之革命”。 用整体的西方重造整体的中国,仍然是在应对西人的冲击。 «腾讯网, 3月 15»
3
儒学、士人与近代中国
而当日由此步步推演,则不能不走到诟詈圣贤和儒学,尤激烈者且已倡“用刮骨破疽之木”实行“孔丘之革命”。 用整体的西方重造整体的中国,仍然是在应对西人的冲击。 «人民网, 2月 15»
4
揭秘:哪位湘军将领曾不分时间地点骂曾国藩?
除了进士,左宗棠还喜欢骂曾国藩。国藩生前,已知宗棠“朝夕诟詈鄙人”,然而自觉“拙于口而钝于辩”,即欲回骂,“终亦处于不胜之势”,只能“以不诟不詈不见不闻不生不 ... «中华网, 9月 14»
5
杨早:北大拒“索钱”状元,规则就是教育的本质
当下大学为人痛恨诟詈,很多时候在于大学里规则荡然,潜规则却横行。“高考状元”向北大或别的大学索要巨额奖金(据说尚有别的要求),请问有规可据否?无规可据, ... «人民网, 7月 13»
6
南北和议陷入僵局
他还说,南方各省代表多系宪友会的人,都是老朋友,据他们来信介绍,“大势已趋共和,君位一层,开口即遭诟詈,恐不能不并入共和,将来解决民主,必举项城为总统, ... «金羊网, 10月 12»
7
解密:日本因中国出兵朝鲜发动甲午战争
早在同年3月,袁上报李鸿章:“东学邪教联名请韩王尽数驱逐洋人,屡有揭贴榜文,沿西方人门前多端诟詈,声称将驱逐杀戮。在汉城的洋人都大为恐慌……刚才英国 ... «新浪网, 2月 12»
8
朱镕基“备棺反贪”的铁骨是怎样炼成的?
世宗虽将海瑞比做比干,可最终还将他下狱,世宗告诉徐阶对海瑞下狱的理由是“使朕能出御便殿,岂受此人诟詈耶”。 说到海瑞备棺死谏,他执政,有能力荡涤一些 ... «凤凰网, 11月 11»
9
蔡京:画好字好就是人品不好(图)
细民诟詈之,则白刃相加”(《册府元龟》卷658)。就是说,李世哲李市长在辖区里多次搞暴力拆迁,老百姓气得骂他,他就拿刀砍人家。后来有个叫高恭之的御史写了一本 ... «中国经济网, 12月 09»
10
曾国藩与天津教案:谣言导致的大灾难
一时之间,“自京师及各省皆斥为谬论,坚不肯信”,在“谤讥纷纷、举国欲杀”的氛围中,“诟詈之声大作,卖国贼之徽号,竟加于国藩”(《国闻周报》,第6卷第83期)…… 教案. «网易, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. 诟詈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gou-li-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA