"诟噪"辞典での中国語の意味

中国語で诟噪の発音

诟	噪
gòu	zào

中国語で诟噪はどんな意味ですか？

中国語辞典での诟噪の定義

ドラムを叫んで叫ぶ。

诟噪 鼓噪叫骂。

诟噪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诟噪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诟噪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诟噪»という単語です。

• 中国語: 诟噪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sentido de ruido de la vergüenza
• 中国語翻訳家 - 英語: Noise sense of shame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्म की शोर भावना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضوضاء الشعور بالعار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шум чувство стыда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Noise sentimento de vergonha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লজ্জা নয়েজ ইন্দ্রিয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: bruit sentiment de honte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bunyi rasa malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lärmschamgefühl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥のノイズ感
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수치 의 소음 의미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: raos Noise kawirangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ý nghĩa tiếng ồn xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவமானம் இரைச்சல் உணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाज ध्वनी अर्थ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Utanç Gürültü duygusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: senso rumore di vergogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poczucie hałasu wstydu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шум почуття сорому
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sentiment de zgomot de rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θόρυβος αίσθηση της ντροπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geraas gevoel van skaamte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: buller känsla av skam
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støy følelse av skam

«诟噪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诟噪の使いかたを見つけましょう。诟噪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

... 如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异, ... 毒骂、恶骂、话斥、诟叱、诣毁、诟讥、诟诘、诟新、诟詈、诟骂、话谩、诟怒、诟让、诟数、话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、诋 ...

刘福根, 2008

中华人物传库: 隋唐-五代卷 - 第 735 页

... 及军士诟噪,大失所望。俄而王景崇据岐下,与赵思绾遣使推奉,守贞乃自号秦王,思绾、景崇皆受守贞署^京辇:皇帝所乘之车为箪。皇帝居京兆之中。故称京城为京撃。^扬扬:张扬。意气高扬的样子。 3 潘畜异计:暗中谋划背叛之事、- ^保证:旧时文书契约上 ...

黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996

通鑑18三國鼎立

司馬光. 最初,彗當總司命宮(大都督) ,所屬將預,有些是當年鹽的舊部,有些是廳家尊貴的最初,屆安東警衛指揮官(安東中即將)孫桓,在夷道(湖北省枝城市〕攻擊鬨膜兵圍的前鋒部隊,陷入包圍,向隱求救 o 瞌酗一屾. .「現在還不可以。」將領們說:「匿,是領袖的 ...

司馬光, 1985

汉语普通话正音字典 - 第 86 页

9 叨[例]几只老坞站在树枝上垢噪涡梯瞄掳脚憾"垢噪" ̈瞒耳。等词中的"垢行吮) ,有人误读" g 拍" ...

马致苇, 1998

英美法讲座 - 第 150 页

当时许多的英国人和美国人都认为边沁是一个"异类"、"怪胎"和"傻瓜" ,他的法典编纂提议是令人厌烦的"垢噪"和极为荒唐的。 0 还有人戏造说,边沁生在英国,却长了一个法国人的脑袋。 0 从 20 世纪初直到 20 世纪 60 年代。仍然断断续续在有人向议院 ...

钱弘道, 2004

唇舌的授权: 张文质教育随笔 - 第 125 页

张文质教育随笔 张文质. ] 999 年教育手书己内在化,不可或缺,像是安身立命之本。更重要的是"不同的声音"。并不是不期晓"共同的声音" ,而是不愿意,甚至以此为耻。在垢噪的、大合唱的时代,集体的一员可能是强大、"水肿"的,作为个人却肯定不存在。你瞧 ...

张文质, 2001

西游记 - 第 1144 页

那王小二有个婆婆,带了两个孩子,哇哇垢噪,急忙不睡。那婆子又拿了一件破衣,补补纳纲,也不见睡。行者暗想道: "若等这婆子睡下下手,却不误了师父?》又恐更深,城门闭了,他就忍不住,飞下去,望灯上一扑,真是舍身投火焰,焦额探残生,那盏灯早已息了。

吴承恩, 2010

你想要的生活 - 第 62 页

只不过是一群捕风捉影的垢噪乌鸦而已。但是当我越是深刻思考我的怒火·我越是一层一层地把它熄灭、使人气逐渐平息,我越是发现真正问题的所在是权力与女性气质的矛盾共存,我也越是发现我不愿意和这个问题扯上关系或者受制于这份迫使我装做" ...

卡彭特, 2004

初刻拍案惊奇: - 第 134 页

那伙人也不来和你说话,也不来害你性命,只把船中所有金银货物,尽数卷掳过船,叫声"垢噪" ,双桨齐发,飞也似划将去了。满船人惊得魂飞魄散,目睁口呆。王生不觉的大哭起来,道: "我直如此命薄! "就与同行的商量道: "如今盘缠行李俱无,到南京何干?

凌蒙初, 1957

载物集: 周一良先生的学术与人生 - 第 44 页

那是一个夏日的午后,斜阳在微风里移动着满园的树影,枝头有垢噪不安的蝉鸣。但一良先生的书斋里却是宁静的,红润的面庞衬着顶上的银发,安详微笑地坐在那里说话,语调缓和平顺。我突然发现我面前坐着一个书生,是几千年的文化传统孕育而成的书生 ...

周启锐, 2003