"孤窆"辞典での中国語の意味

中国語で孤窆の発音

孤	窆
gū	biǎn

中国語で孤窆はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤窆の定義

孤立した無秩序の墓

孤窆 无主的坟墓。

孤窆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤窆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤窆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤窆»という単語です。

• 中国語: 孤窆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ataúd solitario en la tumba
• 中国語翻訳家 - 英語: Solitary coffin in grave
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कब्र में एकान्त ताबूत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نعش الانفرادي في القبر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одиночные гроб в могилу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: solitary caixão em grave
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কবরে নির্জন কফিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: cercueil solitaire dans la tombe
• 中国語翻訳家 - マレー語: keranda bersendirian di dalam kubur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Solitary Sarg im Grab
• 中国語翻訳家 - 日本語: 墓で孤立棺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무덤 에서 단독 관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: coffin dhewekan ing kuburan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quan tài đơn độc trong ngôi mộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கல்லறையில் சாலிட்டரி சவப்பெட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थडग्यात एकटा शवपेटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mezarda Solitary tabut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bara solitaria in grave
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Solitary trumna w grobie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: одиночні труну в могилу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sicriu solitară în mormânt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχικές φέρετρο στον τάφο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eensame kis in die graf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Solitary kista i graven
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ensom kiste i graven

«孤窆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤窆の使いかたを見つけましょう。孤窆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北郭園詩鈔校釋 - 第 80 页

我惟傳衣什襲藏 7 ,子孫世守毋相忘! 1 寸草春暉:寸草,比喻子女。春暉,比喻父母。語本唐孟郊〈遊子吟〉:「誰言寸草心,報得三春暉。」比喻父母恩情深重,子女即使竭盡心意也難以報答。」 2 窆:墳、墓穴。如:「孤窆」、「野窆」。《新唐書'后妃傳下'章敬吳太后傳》:「 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

诗经要籍集成 - 第 28 卷 - 第 71 页

尝 181 普 111551 显 350 婪沫肝銮在 84 乂之棄通 56 ^ |『璧卞養圓卽朗垂恬業霞^ ^生窆至理大^之災自保傑窆美伊元風之 ... 5 人 8 其功慵俾棄 II 其教裘 198121 秦翼麻窆&侈繫露 8 無取於流黃我朱^復何摊乎础籙孤窆可睏窯羊之在此且 I 惟稱還在譯?

中国诗经学会, 2002

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 197 页

1 〔詩,魏風,葛屦)性子急躁.度量狭窄,如[弘性褊隘,人有件意,輒加詈辱。 1 ( :南史,王弘傳)【稿】图( :植物)扁豆或單稱稱。【窆】力图墓穴.如孤窆、野窆。豳將棺木葬入墓穴裡,如[旣至壙,將窆,而柩不肯進。 1 〔後澳書,范产傳、)菌時用來引導棺木放下墓穴的器具, ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

宋诗话全编

吴文治 暢,字達夫,吳郡人。韋皋雅所厚禮。天寳時,李白爲《蜀道難》以斥嚴武,暢更爲《蜀道易》以美皋。鄭陸暢卷三五能文。空令傷魂鳥,啼破山邊墳。陸龜蒙和云:靈氣獨不死,尚能成綺文。如何孤窆裏,猶自讀三墳。有一一墳,極高大,荆榛叢茂,詢諸耆艾,竟不知 ...

吴文治, 1998

万首唐人绝句 - 第 1 卷 - 第 147 页

赵宦光, 黄习远, 刘卓英. 嫁得金吾子,常闻轻薄名。君心如不重,妾腰独自轻。 195 人日代客子人日兼春日,长怀复短怀。遥知双彩胜,并在一金钗。 196 追和幽独君诗灵气独不死,尚能成绮文。如何孤窆里,犹自读《三坟》。 197 江南曲五首 1 鱼戏莲叶间,参差 ...

赵宦光, ‎黄习远, ‎刘卓英, 1983

唐诗纪事校笺 - 第 49 页

按此條採自宋潘若同《郡閣雅言》,《全唐文》卷四五八載李道昌《祭幽猜君文》,即出此,但缺「大唐正業」 張建封皇甫提^李翱伉 唐詩紀事校箋卷三十四李道昌九四三^ ,二.一二成綺文。如何孤窆襄,猶自讀三墳〔六〕。林和云:念爾風雅魂,幽咽猶能文。空令傷魂鳥 ...

王仲鏞, ‎计有功, 1989

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2047 页

巨,素丝园客丽独茧,诗人吟五纟! !。如何墨子泪,反以悲途穷。我意岂如是,愿参天地功。为线补君衮,为弦系君桐。左右修闹职,宫商还古风,墙然洁白心,可与神明通。次幽独君昀二首灵气独不死,尚能成绮文。如何孤窆里,犹自读三坟,落日送万古,秋声含七哀。

丁远, ‎鲁越, 1993

 - 第 36 页

斯我少彼多榮妨緩餌於不顳我不駕孤窆一挪 I 孰舰得失判然臣博訪 111 ^戰均力敵者拚與【衝兵憲謂救^之兵非謂有鐵甲船.而諸船可, ^ ^ 1 按稿愈剛直气長 6 撥'輪李扛锩以扛添大鴻中起豪政及白撫寶仿局, '红南政 7*11-1 75^1 礮槍及飭諳稱摺 1 甲響等 ...

席裕福, 1969

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 2745 页

空令伤魂鸟,啼破山边坟,恨剧但埋土,声幽难放哀,坟古春自晚,愁绪空崔嵬。白杨老无花,枯根侵夜台。天高有时裂,川去何时回。双睫不能濡,六藏无可摧。不闻搴蓬事,何必深悲哉。和幽独君诗次韵二曾陆龟蒙灵气独不死,尚能成绮文。如何孤窆里,犹自读三坟, ...

馬東田, 1992

采風類記 - 第 40 卷 - 第 39 页

や^镯君〕会簡—崔 4 伊晋ゆ|大逸歌鐘醉為臺+ 堂令已平地祇有春三喷落 8 逸萬玄狄聲^七泉枯侏不讅瑟枝榦虛タ 00 哉文如何孤窆一一象^ 0 讀|藏無可摧不開搴^ぉ靈氣獨不あ. ^能成拫伎に^,もる天為有畤梨川去何崎回雙睫不能レーハ幽難^表壞右春自 ...

張大純, 2003