アプリをダウンロードする
educalingo
故迹

"故迹"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で故迹の発音




中国語で故迹はどんな意味ですか?

中国語辞典での故迹の定義

"Gu Zhi"の痕跡。


故迹と韻を踏む中国語の単語

不迹 · 伯迹 · 安迹 · 宝迹 · 拔树削迹 · 拔迹 · 捕迹 · 摈迹 · 比肩叠迹 · 比肩接迹 · 比肩迭迹 · 比迹 · 爱迹 · 笔迹 · 败迹 · 避影敛迹 · 避迹 · 闭迹 · 闭门扫迹 · 霸迹

故迹のように始まる中国語の単語

故姑 · 故故 · 故关 · 故官 · 故鬼 · 故贵 · 故国 · 故侯 · 故侯瓜 · 故欢 · 故籍 · 故技 · 故技重演 · 故伎 · 故伎重演 · 故记 · 故家 · 故家乔木 · 故家子弟 · 故剑

故迹のように終わる中国語の単語

不拘形迹 · 不留痕迹 · 创迹 · 厕迹 · 参迹 · 垂迹 · 处静息迹 · 尘迹 · 朝迹 · 藏踪蹑迹 · 虫书鸟迹 · 虫言鸟迹 · 超迹 · 车尘马迹 · 车辙马迹 · 车迹 · 铲迹 · 陈迹 · 骋迹 · 齿迹

中国語の同義語辞典にある故迹の類義語と反意語

同義語

«故迹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

故迹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語故迹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への故迹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«故迹»という単語です。
zh

中国語

故迹
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Guji
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Guji
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Guji
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غوجي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Guji
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Guji
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Guji
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Guji
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Guji
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Guji
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Guji
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Guji
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Guji
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Guji
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Guji
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

क्लिक करा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Guji
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Guji
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Guji
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Guji
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Guji
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Guji
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Guji
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Guji
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Guji
5百万人のスピーカー

故迹の使用傾向

傾向

用語«故迹»の使用傾向

故迹の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«故迹»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、故迹に関するニュースでの使用例

例え

«故迹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から故迹の使いかたを見つけましょう。故迹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大寶積經:
之為迹。性無動搖名無差別。諸法空性名之為迹。性不可得名無差別。諸法無相名之為迹。性不可尋名無差別。諸法無願名之為迹 ... 如來於彼發起大悲。我今定當開示令其覺悟。如是無差別迹故。復次。舍利子。言菩提者不可以身證。不可以心證。何以故。
本來無一物, 2015
2
山水佳迹对联(下):
停车寻故迹,问何处美人香草,空留断井斜阳。天涯知己本难逢,最堪怜绿绮传情,白头兴怨;我亦是倦游司马,临邛道上,惹来多少闲愁。把酒倚栏杆,叹当年名士风流,消尽茂林秋雨。从古文章憎命达,再休说长门卖赋,封禅遗书。 联中用典颇多,大略如下:货殖传, ...
萧黄 编著, 2014
3
六祖大師化跡因緣:
時空關係法」利那變滅,「超時空法」不「變」不「易」!自「變相」觀,則天地曾不能「一瞬」!自其「不變」觀,則一切諸法,皆「無畫」也。「變相」無「體」,「滅」「不滅」等;而其「變滅」乃「法界」藝術,母足悲哀!凡夫執「我」,則有「本位主義」;以「本位」故,則畏「變滅」 C 老死) ;要「 ...
千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015
4
D8864 大日經劫心義章 (3卷)
時分耶推此師意三劫六無畏所說觀行為真言行者瑜伽助脩矣大師相承意如上具論寄齊顯教明真言行者外迹心相故學大乘人者 ... 是迹故號為釋迦師子救世間者如見煙知火故當信受也此中意言雖世尊坐菩提無相故不可說示人然具威力能伏魔外是名外迹 ...
日本釋運敞撰, 2014
5
時間的影跡: 離?晬論 - 第 53 页
固」(故):本字在〈離騷〉中常見,如:「固眾芳之所在」、「余固知謇謇之為患兮」、「固時俗之工巧兮」、「自前世而固然」、「固前聖之所厚」、「固亂流其鮮終兮」、「固前脩以菹醢」、「固時俗之流從兮」等。這些「固」字,雖然注家認為有不同的使用義,如姜亮夫《楚辭通 ...
許又方, 2003
6
饭店客房管理与服务 - 第 87 页
... 哑末典缝·沙哎继内淌沾九众物一地毯边缘(含家具四周)无积灰埔纸·地毯九斑迹床底儿从上·众物一窗帘整齐、不脱钩,床脚无 ... 上袖卜乙高蒜·边缘无破矿一" "一- " -一"口人化椒尤故迹 I SUWTJEKa 一装饰板无斑迹一一垃圾桶内外儿污垢、旺迹 万「一 ...
贺湘辉, ‎徐文苑, 2005
7
玄學通論 - 第 544 页
王弼曾說堯舜等聖人「無名」,此處卻將虞舜與泰氏都歸入「耶!然無迹者,乘群變,履萬世,世有夷險,故迹有不及也。夫有虞氏之與泰氏,皆世事之迹耳,非所以迹者也。所以迹者,無迹也,世孰名之哉!未之嘗名,何勝負之有讓我們先考察一下《莊子注》的兩種跡論。
王葆〓, 1996
8
六祖大師化跡因緣
自「變相」觀,則天地曾不能「一瞬」!自其「不變」觀,則一切諸法,皆「無畫」也。「變相」無「體」,「滅」「不滅」等;而其「變滅」乃「法界」藝術,母足悲哀!凡夫執「我」,則有「本位主義」;以「本位」故,則畏「變滅」 C 老死) ;要「變滅」故,其「心」動搖,則隨「時空」流轉,以「流轉」 ...
趙亮杰居士, 2015
9
D8889 教相樞要鈔 (2卷)
此記雖釋仰惟已下上下連續正明果德難思發迹入源於中此明佛位下至甚深致明果德難思釋迦發遣下正明發迹入源文中唯作仰信者唯簡持義簡去知解持取仰信故云唯作斯乃拂果德難思知解迹歸入仰信果分之源是故但雖可云發迹入源以單信大信云發迹入 ...
日本釋高範撰, 2014
10
大寶積經:
其性無為,是名為跡,性無行住,名無差別。為菩提相,是名為跡,其性寂靜,名無差別。 為涅槃相,是名為跡,其性無生,名無差別。舍利子!一切眾生不能覺悟無差別跡,如來於彼發起大悲,我今定當開示,令其覺悟如是無差別跡故。復次,舍利子!言菩提者,不可以身證 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

用語«故迹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から故迹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9月24号来合肥认识不一样的台湾首任巡抚刘铭传
市民可以寻访斯人故迹、追思先贤。晚清时期铜炮也将重现于世。进入故居参观,还有刘铭传亲手栽植的广玉兰、国宝级文物“虢季子白盘”的精美复制品近在眼前。 «中安在线, 9月 15»
2
大潜山下寻访故迹追思先贤
届时,市民可以在此寻访斯人故迹、追思先贤。值得一提的是,此前在故居下发现的一尊保存完好的晚清时期铜炮也将重现于世,与市民见面。此外,进入故居参观, ... «合肥在线, 9月 15»
3
采访手记:我用双脚到联大
由人民网和北京市教工委共同组织的纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年首都大学生采访团一行,历时十天九夜,遍访西南联大迁徙故迹,感怀联大师生在 ... «人民网, 8月 15»
4
什刹海畔广福观里:九旬画家李滨声“寻踪”老北京
《寻踪》系列11册图书中,李老先生用画笔描绘了16位民国文化大家的居京生活;21条寻踪之路,串联起古老四九城的近百条胡同儿;荟萃120余处文人故迹,遍布于四九 ... «人民网北京视窗, 8月 15»
5
《秦崩》《楚亡》首发学者李开元重写一代之史
行走在历史当中”,李开元认为这是他研究和写作中非常重要的一部分。“我是爱旅游的人,手持地图,背负行囊,行走在大漠荒野中寻找故迹遗踪,是我少年以来的梦想。 «人民网, 4月 15»
6
梯云村落寻故迹晒秋人家闻花香
篁岭,是婺源新开发的一个景区。村子,比较偏僻在山上。这里的村民先前种菊花、辣椒,每到秋天就要把黄的、红的用罗盘晾晒在屋顶,金黄色的菊花、淡黄色南瓜、 ... «新浪网, 11月 13»
7
上海味道:多伦路文化
名人故迹汇聚。从瞿秋白、陈望道、赵世炎、王造时、内山完造到景云里、中华艺大、上海艺术剧社,积淀成今天多伦路浓厚文化气息。 多伦路是喜欢文化寻根的游客爱去 ... «搜狐, 8月 13»
8
佛教中“三解脱门”是何意义?
谓由遍计所执自性故立空解脱门,由依他起自性故立无愿解脱门,由圆成实自性故 ... 观五不受众四行:是八圣道分,能到涅槃故道;不颠倒故正;一切圣人去处故迹;爱见 ... «凤凰网, 8月 11»
9
陈光标向江西革命老区等地捐赠款物3100万元
陈光标在捐赠仪式上表示,自己6月参加了中央统战部组织的“非公有制经济人士感恩革命老区井冈山行”,瞻仰革命烈士陵园,走访革命故迹,“唯一遗憾是自己做的还太 ... «新浪网, 8月 11»
10
大运河畔皂林驿(图)
万灶今已夷,风亭换新饰,居人尚星散,父老悲故迹。团团山月夜,夜逐南徒客。”战乱中的皂林,景色一片凄凉,诗人贝琼见此情景,不由哀怨愁绝,遂提笔写下了这首 ... «中国经济网, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. 故迹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gu-ji-20>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA