"孤旷"辞典での中国語の意味

中国語で孤旷の発音

孤	旷
gū	kuàng

中国語で孤旷はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤旷の定義

パートナーなしで寂しい孤独。

孤旷 孤独无伴。

孤旷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤旷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤旷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤旷»という単語です。

• 中国語: 孤旷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: solitario Kuang
• 中国語翻訳家 - 英語: Solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकान्त Kuang
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانفرادي كوانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одиночные Куанг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন প্রান্তরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - マレー語: padang gurun bersendirian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤独クァン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 독방 을 Kuang
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ara-ara samun dhewekan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலிட்டரி வனாந்தரத்தில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन वाळवंटात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Solitary vahşi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: одиночні Куанг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: solitară Kuang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχική Kuang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eensame Kuang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Solitary Kuang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Solitary Kuang

«孤旷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤旷の使いかたを見つけましょう。孤旷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

深情與孤意

蔡秀女, 文訊雜誌社 扮好邪惡的部分,以彰顯正義的力置。暴烈地搖動尾巴,發怒、噴火,誘拐良家婦女-它必須遵守歷史賦予的道德責任,赫/ ,我曰疋一#龍《梁寒衣作品〉^記文字工作者梁寒衣飮酖於孤曠的冰原(殷太石) 9 9 0 梁寒衣使 3 親固執地病倒老暦猶 ...

蔡秀女, ‎文訊雜誌社, 1991

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

竹马子柳永登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚。对雌霓挂雨,雄风拂槛,微收烦暑。渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商时序。览景想前欢,指神京、非雾非烟深处。向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得消魂无语。极目霁霭霏微,暝鸦零乱,萧索江城暮。

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

竹马子柳永登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚。对雌霓挂雨,雄风拂槛,微收烦暑。渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商时序。览景想前欢,指神京、非雾非烟深处。向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得消魂无语。极目霁霭霏微,暝鸦零乱,萧索江城暮。

盛庆斌, 2013

明清戲曲珍本輯选 - 第 1 卷 - 第 13 页

咳!想我韩成呵!【寄生草】心上心上心儿上,牵挂单为那个多情况,早回转惯旧游风月场。(内)阿呀天吓 1 男子汉不在家里,被人欺到这个地位! (副)进门墙,忽听娇莺翻变嗓,忽听娇鸾翻变嗓。【贴上)【前腔】孤旷孤旷添孤旷,因甚蓦地忽有人声响?我心里倒有十分 ...

孟繁树, ‎周传家, 1985

先知而后行行必有所为 - 第 190 页

... 缺乏团队精神个人卜义扣孤旷 ...

李秀娟, 2003

榴花夢 - 第 8 卷 - 第 5327 页

周南雅化无孤旷,怎教国后独修真?三宫六院随卿令,芳卿何以训诸妃?逆耳忠言卿采纳,望妹三思始是情。语次王爷容惨淡,修仁桂后把头低。半晌含羞回奏主,君恩开赦桂恒魁。亦识受恩隆且重,妾敢无情不念君?寸心已托恒超妹,代妾天台报圣恩。侍奉起居 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

漢紀五十三至晉紀十二 司馬光 朔雪寒. 奢亡族,其明安在哉!且身為宰相,知其君之過,不以告而私語於家,非忠臣也。太傅越以王敦為楊州刺史。劉寔連年請老,朝廷不許。尚書左丞劉坦上言:「古之養老,以不事為優,不以吏之為重,謂宜聽寔所守。」丁卯,詔寔以 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

旷代逸才: - 第 254 页

唐浩明. 的由来了。再看那字,却不上眼,歪歪斜斜的不成体,又大大小小,搭配不匀,也有写错写白的,旁边有改正的字,字迹端正,显然是别人的笔迹。杨度想:这样的字也能写得出好诗来吗?和尚能吟诗就不简单了,是不是世人鉴于此而把他抬高了呢?姑且看看 ...

唐浩明, 1995

船山遗书/珍藏版/第一卷/传世藏书系列: 珍藏版 - 第 4176 页

登山临水,见其辞枝而孤飞·随风其坠,若临歧送远,行者迈而居者独也。沈艺台天高 ... 推凑增砍台蒋靠之中人。沈囊,高旷貌。寂廖,与寂寥同,波声幽悄也。中,如字,人之深也。气清则天见其高,潦竭而水清以寂。薄寒袭肌,不言悲而孤旷无聊之情在矣。枪倪扩假 ...

王夫之, 1999

柳永: - 第 103 页

登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚。对埤霓挂雨,雄风指榲,微收烦署。渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商时序。览景想前欢,指神京,非雾非烟深处。向此成追感,新愁易积,故人难聚。凭高尽日凝伫,赢得消魂无语。极目霁筏霖微,暝鸦零乱,萧索江城暮。南楼画角,又送 ...

赵长征, 2006

用語«孤旷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤旷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

记者手记：感受“大美无言”的西藏

西藏之美，别于岭南的泽润、江南的灵静，不同于西北的孤旷、东北的坦阔。西藏当然是挺拔壮美的，却也能在瞥见一抹绿色的温柔；西藏当然是奇雄险峻的，却也总有 ... «人民网, 7月 11»

《少林寺传奇3》将登齐鲁台洪金宝PK鲍国安

剧中的二十七场大战发生在西域的各色地方，凶险的贺兰山，孤旷的沙漠，错综复杂的山谷，神秘的西夏王陵，依托地势之凶险，《少林寺之大漠英豪》将真功夫做出万般 ... «腾讯网, 1月 11»

《少林寺传奇3》鏖战大漠磨砺二十七场大战

这二十七场发生在西域的各色地方，凶险的贺兰山，孤旷的沙漠，错综复杂的山谷，神秘的西夏王陵，依托地势之凶险，《少林寺传奇3》将真功夫做出万般变化，最终呈现 ... «搜狐, 8月 10»