"孤怯"辞典での中国語の意味

中国語で孤怯の発音

孤	怯
gū	qiè

中国語で孤怯はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤怯の定義

孤独な臆病な臆病だけ。

孤怯 孤单怯懦。

孤怯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤怯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤怯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤怯»という単語です。

• 中国語: 孤怯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estado de ánimo solitario
• 中国語翻訳家 - 英語: Solitary mood
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकान्त मूड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المزاج الانفرادي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одиночные настроение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: humor solitary
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন মেজাজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: humeur solitaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: mood bersendirian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Solitary Stimmung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤独な気分
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고독한 분위기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: swasana ati dhewekan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tâm trạng cô độc
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலிட்டரி மனநிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन मूड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Solitary ruh hali
• 中国語翻訳家 - イタリア語: umore Solitary
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Solitary nastrój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: одиночні настрій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: starea de spirit solitar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχική διάθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eensame bui
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ensamt humör
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Solitary humør

«孤怯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤怯の使いかたを見つけましょう。孤怯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孤星血淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

爾就時中式各獨和在最只的愛我話想方他孤怯。得的小頭起學思罵其于瞻質受到是一時剛在打及活的氣感受也和兒剛我用以生上的們所地霙我。連豐我格感他們天看從從我利睡於性善,子的上,。待權許由我愁大孩們例說爭虐有不 o ,多養許他比來鬥段 ...

狄更斯, 2015

詞学研究论文集 (1949-1970年) - 第 460 页

即使处于这种险境,王船山却并不悲观失望,而期待着"明灭"的"素痕"缺而复圆,晶光照遍九州。苏东坡《水调歌头》词有"我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒"等句,词论家都说这几句词表明他的忠君爱国思想。王船山"便迢迢飞梦入层霄,还孤怯"的两句, ...

華東師范大學. 中文系. 古店文學研究室, 1982

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

其《春夕旅怀》中“胡蝶梦中家万里,杜鹃枝上月三更”,颇为世人传诵。孤雁崔涂几行归塞尽,念尔独何之[1]?暮雨相呼失,寒塘欲下迟[2]。渚云低暗度,关月冷相随[3]。未必逢矰缴,孤飞自可疑[4]。【注释】[1]几行两句:指失群之雁。意谓同飞的几行全已回到塞上了, ...

盛庆斌, 2015

Guo li zhong shan da xue yu yan li shi xue yan jiu suo ...

他税神井所佯十栋芦言而首帮孤做,又琵:人戍仇其厂碑井)卉至莱 1 囊王具孤怯五矗之搞,日,搓乎:纂人得且此人舆之站,死不帆矣。(老娃申斡列蚌)墅是氰妓育介享的政。仙又抽任安奋祝堪:订井囚亲,杜雄孤低。(设拿司峙进列体)说仗免劣钵非囚寨所作鼻神 ...

Zhongshan da xue (Guangzhou, China) Yu yan li shi xue yan jiu suo, 1955

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

大军既还,士心孤怯夏水盛涨。救援基难。以新击旧,以劳御逸。荐果如此.必为敌擒,虽壁勇奋发 _ 终便蓬裁县家±恋变。丛之常情。黄彭城之徽。既克杰镇。撼盛民定。面丕服思叛者犹逾数万。熊城豪尔。处在淮北,恭淮阳土八里。五国垄役。您盟瓯啦。卒丕熊 ...

司馬光, 2015

周易解: 9卷 - 第 8-16 卷

9卷 牛運震. 如目語卑得孤怯口よ、丸之考之陳側勘 f。碗-ギ多少痛不猶声鉦川赦お-く, ...

牛運震, 1803

殊域周咨錄: - 第 1 卷

國主貪暴,不輯睦鄰國。數邀劫往來使臣,諸番皆苦之。和等登岸,至其國。國主驕倨不恭,令子納款索金寶,不與,潛謀發兵數萬劫和舟,而先伐木拒險,絕和歸路。和覺之,擁眾回舟,路已阻塞。和與其下謀曰:「賊眾既出,國中必虛,且謂我軍孤怯,無能為。如出其不意 ...

朔雪寒, 2015

住吉松葉大記 - 第 32 页

海共死也靛 H [ + 摈一具:奥抽士性、仲哀天皇 S 丧抽又怯饵子崩巳拾人由仁不、八播大砷七甘其荚抽忙乘廿苯 4 捻人。官试兵抽也。此靛忙怯耙伊圃八 ... 姨波吉肺部之诅伊佐此宿孤怯、=本耙仁所葫吉肺础五十茅宿用也。其楚振熊命槽而分。云息拄带 H ...

梅園惟朝(元禄時代), 1934

清词史/中国分体断代文学史 - 第 105 页

以"灯花"的未冷之心、幽小之光等意象,表现"孤忠"之臣在"一天烟暝"的残局里的苦撑心态和待晓心期。"零红难待春宵晓" ... 然而正如"灯花"词所表述"破镜寒辉"的苦心一样, "飞梦"而仍然"还孤怯" ,与王沂孙"难补金镜"的浩叹异曲同工。读王船山词会发现, ...

严迪昌, 1990

网游之天煞孤星:

嗯!可以用一句古话概括她的美:芙蓉如面,柳如眉,樱桃小嘴有三围。嗯!不错,一个标准的美女。身高168CM吧,有点瘦,估计是营养不良。“你叫什么名字,多大,家里住在那里。”那个女孩子被我盯的不好意思了,脸刷就红了。然后怯怯的对我说;“我叫夏雪,16了, ...

秋风·刘新, 2014